home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Old_Georgian-GLC: POS Tags: VERB

There are 488 VERB lemmas (27%), 725 VERB types (26%) and 916 VERB tokens (13%). Out of 14 observed tags, the rank of VERB is: 2 in number of lemmas, 2 in number of types and 3 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: თქმა, ყოფა, განკუეთა, სწავლა, ქონება, შეკრებული, მიცემა, დაცვა, მყოფი, ჴელთდასხმული

The 10 most frequent VERB types: განიკუეთენ, შეკრებულთა, იტყჳს, ყოფაჲ, ჴელთდასხმულ, აქუნდეს, თქუა, უჴმს, განვასაზღვრებთ, ვიტყჳთ

The 10 most frequent ambiguous lemmas: ყოფა (AUX 163, VERB 33, NOUN 6), განკუეთა (VERB 17, NOUN 2), სწავლა (VERB 13, NOUN 1), ქონება (VERB 13, NOUN 1), მიცემა (VERB 10, NOUN 1), დაცვა (VERB 9, NOUN 1), მსახურება (NOUN 16, VERB 7), განსაზღვრა (VERB 6, NOUN 1), ნება (VERB 6, NOUN 5), შეყოფა (VERB 6, NOUN 2)

The 10 most frequent ambiguous types: ყოფაჲ (VERB 8, NOUN 5), ყოფისა (VERB 3, NOUN 2), განკუეთასა (VERB 2, NOUN 1), მსახურებასა (VERB 2, NOUN 1), ყოფითა (VERB 2, NOUN 1), დასხმაჲ (NOUN 1, VERB 1), ზიარებასა (NOUN 1, VERB 1), თანამდებ (ADJ 1, VERB 1), იყავნ (AUX 3, VERB 1), მომავალისა (NOUN 1, VERB 1)

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 1.485656 (the average of all parts of speech is 1.566123).

The 1st highest number of forms (19) was observed with the lemma “ყოფა”: დაეყოს, ეყოს, ვეყოფი, ვჰყოფთ, იყავნ, მიყოს, ყვნეს, ყოს, ყოფად, ყოფასა, ყოფაჲ, ყოფითა, ყოფილიყოს, ყოფისა, ყოფისასა, ჰყავ, ჰყოფდით, ჰყოფენ, ჰყოფს.

The 2nd highest number of forms (17) was observed with the lemma “თქმა”: ვიტყოდეთ, ვიტყოდით, ვიტყჳ, ვიტყჳთ, თქუა, თქუეს, თქუმად, თქუმისა, ითქუა, ითქუმოდედ, იტყოდა, იტყოდინ, იტყჳან, იტყჳს, მითხრეს, მიუთხარ, მიუთხოიეს.

The 3rd highest number of forms (10) was observed with the lemma “სწავლა”: ასწავებს, ასწავეს, გასწავა, გუასწავებს, ესწავოს, ვასწავებთ, ვისწავეთ, ვისწავოთ, მასწავნა, სწავლად.

VERB occurs with 16 features: VerbForm (916; 100% instances), Voice (769; 84% instances), Aspect (508; 55% instances), Mood (508; 55% instances), Number[subj] (508; 55% instances), Person[subj] (508; 55% instances), Tense (508; 55% instances), Case (351; 38% instances), Number (351; 38% instances), Number[obj] (72; 8% instances), Person[obj] (72; 8% instances), Person[io] (32; 3% instances), Number[io] (31; 3% instances), Case[stack] (5; 1% instances), Subcat (4; 0% instances), PartType (2; 0% instances)

VERB occurs with 41 feature-value pairs: Aspect=Imp, Aspect=Perf, Case=Dat, Case=Erg, Case=Ess, Case=Gen, Case=Ins, Case=Nom, Case[stack]=Gen, Mood=Imp, Mood=Ind, Mood=Sub, Number=Plur, Number=Sing, Number[io]=Plur, Number[io]=Sing, Number[obj]=Plur, Number[obj]=Sing, Number[subj]=Plur, Number[subj]=Sing, PartType=Emp, Person[io]=1, Person[io]=2, Person[io]=3, Person[obj]=1, Person[obj]=2, Person[obj]=3, Person[subj]=1, Person[subj]=2, Person[subj]=3, Subcat=Intr, Subcat=Tran, Tense=Fut, Tense=Imp, Tense=Past, Tense=Pres, VerbForm=Fin, VerbForm=Part, VerbForm=Vnoun, Voice=Act, Voice=Pass

VERB occurs with 156 feature combinations. The most frequent feature combination is Case=Gen|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass (55 tokens). Examples: შეკრებულთა, ღმერთშემოსილთა, აღწერილთა, დასხმულთა, პირველმოჴსენებულთა, განჩინებულთა, დაწესებულთა, პირველთქუმულთა, შემოკრებულთა, აღმოცენებულთა

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 20 different relations: conj (252; 28% instances), advcl (140; 15% instances), root (127; 14% instances), amod (103; 11% instances), acl:relcl (65; 7% instances), obl (49; 5% instances), ccomp (45; 5% instances), xcomp (31; 3% instances), nmod (27; 3% instances), acl (22; 2% instances), obj (15; 2% instances), nsubj (13; 1% instances), parataxis (10; 1% instances), csubj (7; 1% instances), iobj (4; 0% instances), appos (2; 0% instances), compound (1; 0% instances), fixed (1; 0% instances), flat (1; 0% instances), nsubj:pass (1; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 11 different parts of speech: VERB (482; 53% instances), NOUN (192; 21% instances), (127; 14% instances), PRON (31; 3% instances), AUX (27; 3% instances), ADJ (23; 3% instances), ADV (16; 2% instances), PROPN (12; 1% instances), ADP (4; 0% instances), NUM (1; 0% instances), PART (1; 0% instances)

75 (8%) VERB nodes are leaves.

176 (19%) VERB nodes have one child.

148 (16%) VERB nodes have two children.

517 (56%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 16.

Children of VERB nodes are attached using 31 different relations: punct (493; 17% instances), obl (399; 14% instances), conj (258; 9% instances), obj (227; 8% instances), nsubj (226; 8% instances), advmod (225; 8% instances), cc (213; 7% instances), advcl (138; 5% instances), nmod (120; 4% instances), mark (119; 4% instances), iobj (103; 4% instances), ccomp (61; 2% instances), xcomp (51; 2% instances), advmod:neg (50; 2% instances), case (47; 2% instances), cop (45; 2% instances), acl:relcl (25; 1% instances), nsubj:pass (22; 1% instances), amod (21; 1% instances), det (20; 1% instances), dep (16; 1% instances), parataxis (13; 0% instances), compound (4; 0% instances), acl (2; 0% instances), appos (2; 0% instances), csubj (2; 0% instances), det:poss (2; 0% instances), nummod (2; 0% instances), vocative (2; 0% instances), advmod:emph (1; 0% instances), discourse (1; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 13 different parts of speech: NOUN (708; 24% instances), PUNCT (493; 17% instances), VERB (482; 17% instances), PRON (338; 12% instances), ADV (231; 8% instances), CCONJ (213; 7% instances), SCONJ (118; 4% instances), ADP (92; 3% instances), AUX (63; 2% instances), ADJ (61; 2% instances), PART (59; 2% instances), PROPN (29; 1% instances), NUM (23; 1% instances)