Treebank Statistics: UD_Old_Georgian-GLC: POS Tags: SCONJ
There are 31 SCONJ lemmas (1%), 35 SCONJ types (0%) and 1203 SCONJ tokens (4%).
Out of 15 observed tags, the rank of SCONJ is: 10 in number of lemmas, 11 in number of types and 9 in number of tokens.
The 10 most frequent SCONJ lemmas: რამეთუ, რაჲთა, ვითარცა, ვითარმედ, თუ, უკუეთუ, რაჟამს, რა, ვიდრე, ვითარ
The 10 most frequent SCONJ types: რამეთუ, რაჲთა, ვითარცა, ვითარმედ, თუ, უკუეთუ, რაჟამს, რაჲ, ვიდრე, ვითარ
The 10 most frequent ambiguous lemmas: რაჲთა (SCONJ 191, PART 2), ვითარცა (SCONJ 182, ADV 3, ADP 2), რაჟამს (SCONJ 51, ADV 9), რა (PRON 71, SCONJ 40), ვითარ (ADV 40, SCONJ 24), გინა (SCONJ 20, CCONJ 1), რომელი (PRON 511, SCONJ 12), რომელ (SCONJ 5, PRON 3), ვიდრემდის (ADV 4, SCONJ 4), ვიდრეღა (SCONJ 2, ADV 1)
The 10 most frequent ambiguous types: ვითარცა (SCONJ 181, ADV 3, ADP 2), რაჟამს (SCONJ 51, ADV 9), რაჲ (PRON 49, SCONJ 37, PART 6), ვითარ (ADV 40, SCONJ 23), გინა (SCONJ 20, CCONJ 1), რომელ (PRON 26, SCONJ 17), ვიდრემდის (SCONJ 5, ADV 4), რაჲთამცა (SCONJ 5, PART 1), რაჲმცა (SCONJ 3, PRON 2), ვიდრეღა (SCONJ 2, ADV 1)
- ვითარცა
- SCONJ 181: და უკუეთუ ვითარცა ღმერთი , რაჲ არს ესე ?
- ADV 3: ხოლო მისცემენ მათ გან და სართულისშინათაცა მეძავთა , ხოლო შეამკობენ მათ , ვითარცა კაცთა , შესამოსლებითა ღმერთთა ოქროჲსათა და ღმერთთა ვეცხლისათა და ძელისათა .
- ADP 2: ისმინე დავითის მეტყუელისაჲ ამაღლდი ცათა შინა , ღმერთო , და ყოველსა ქუეყანასა ზედა დიდებაჲ შენი . “ და კუალად ესაიაჲსი , ვითარცა პირითა ქრისტესითა „ აწ აღვდგე , იტყჳს უფალი , აწ ავმაღლდე , აწ ვიდიდო “ .
- რაჟამს
- რაჲ
- ვითარ
- გინა
- რომელ
- ვიდრემდის
- რაჲთამცა
- SCONJ 5: ვინაჲთ გან უკუე არა კმა ეყოფვოდა სახიერებასა მისსა ესე , რაჲთამცა თჳსითა ოდენ ხედვითა იყოფებოდა , არამედ ჯერ იყო განვრცელებაჲ და განფენაჲ კეთილთა მისთაჲ , რაჲთამცა მრავალ იყვნეს ქველისმოქმედებანი მისნი ( რამეთუ ესე საქმე დიდისა მის სიტკბოებისა მისისა და სახიერებისაჲ იყო ) ; ამის თჳს პირველად მოიგონნა ანგელოზთა იგი ძალნი ზეცისანი ; და მოგონებაჲ მისი საქმე იყო სიტყჳთა აღსრულებული და სულითა სრულქმნილი .
- PART 1: იგ(13) ვინაჲთ გან ეკლესიასა შინა ჰრომთასა კანონებრივითა წესითა მოცემულად გუასმიეს , რაჲთა რომელთა ეგულებოდის დიაკონობისა ანუ ხუცობისა ჴელთ დასხმასა ღირს ყოფაჲ , აღიარებენ , რაჲთა არა შეეყვნენ მერმეცა მეუღლეთა თჳსთა , ჩუენ უკუე ძუელსავე შეუთქთ კანონსა სამოციქულოჲსა უცთომელობისასა და წესიერებისასა და სამღდელოთა კაცთა სჯულიერისა ქორწილისა ამიერით განცა დაუჴსნელად გუნებავს ყოფაჲ , არასადა განყენებითა მათითა მეუღლეთა მიმართისა თანამცხორებელ ყოფისა გან , რაჲთამცა დავაკლენით იგინი ჟამად-ჟამად ჯეროვნისა ურთიერთას თანაზრახვისა გან .
- რაჲმცა
- ვიდრეღა
- SCONJ 2: არამედ უკუეთუ წერილებრივიცა აღიძრა სიტყუაჲ , ნუმცა სხუა ებრ თარგმნიან მას , თჳნიერ ვითარ იგი მნათობთა ეკლესიისათა და მოძღუართა აღწერილთა თჳსთა მიერ გარდამოსცეს , და უფროჲსღა ამათ შინა აჩუენებდინ კეთილად გამოცდილებასა თჳსსა , ვიდრეღა თჳსთა სიტყუათა შეწყობასა ზედა .
- ADV 1: და ვისმე არა დაუკჳრდეს ესოდენთა სათნოებათა სიმაღლესა მიწდომაჲ მისი , ვიდრეღა დედა იქმნა ღმრთისა , რომელი - ესე უსაკჳრველეს არს ყოველთა სასმენელთა და საქმეთა აღსრულებულთა , ვინაჲცა ირწმუნოთ ო ჩემი , კუალად მისსავე აღვიდეთ , რომელი - იგი არს თავ დღესასწაულისა ჩუენისა , რაჲთა კუალად მასვე შეეყოს სიტყუაჲ , რომლისა გან ჟამ ერთ განყოფილ იქმნა .
Morphology
The form / lemma ratio of SCONJ is 1.129032 (the average of all parts of speech is 2.082144).
The 1st highest number of forms (2) was observed with the lemma “ვიდრე”: ვიდრე, ვიდრემდის.
The 2nd highest number of forms (2) was observed with the lemma “ვითარ”: ვითარ, ვითარმცა.
The 3rd highest number of forms (2) was observed with the lemma “ვითარმედ”: ვითარმე, ვითარმედ.
SCONJ occurs with 2 features: ExtPos (19; 2% instances), Typo (1; 0% instances)
SCONJ occurs with 2 feature-value pairs: ExtPos=SCONJ, Typo=Yes
SCONJ occurs with 3 feature combinations.
The most frequent feature combination is _ (1183 tokens).
Examples: რამეთუ, რაჲთა, ვითარცა, ვითარმედ, თუ, უკუეთუ, რაჟამს, რაჲ, ვიდრე, რომელ
Relations
SCONJ nodes are attached to their parents using 3 different relations: mark (1162; 97% instances), cc (23; 2% instances), fixed (18; 1% instances)
Parents of SCONJ nodes belong to 12 different parts of speech: VERB (745; 62% instances), NOUN (232; 19% instances), ADJ (95; 8% instances), PRON (46; 4% instances), AUX (33; 3% instances), PART (16; 1% instances), ADV (14; 1% instances), PROPN (10; 1% instances), NUM (4; 0% instances), SCONJ (4; 0% instances), ADP (3; 0% instances), CCONJ (1; 0% instances)
1152 (96%) SCONJ nodes are leaves.
45 (4%) SCONJ nodes have one child.
5 (0%) SCONJ nodes have two children.
1 (0%) SCONJ nodes have three or more children.
The highest child degree of a SCONJ node is 3.
Children of SCONJ nodes are attached using 6 different relations: punct (30; 52% instances), fixed (19; 33% instances), cc (4; 7% instances), advmod:neg (3; 5% instances), goeswith (1; 2% instances), obl (1; 2% instances)
Children of SCONJ nodes belong to 7 different parts of speech: PUNCT (30; 52% instances), PRON (15; 26% instances), CCONJ (4; 7% instances), SCONJ (4; 7% instances), PART (3; 5% instances), ADJ (1; 2% instances), X (1; 2% instances)