home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Old_Georgian-GLC: Relations: dep

This relation is universal.

34 nodes (0%) are attached to their parents as dep.

29 instances of dep (85%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 8.26470588235294.

The following 9 pairs of parts of speech are connected with dep: VERB-NUM (18; 53% instances), NOUN-NUM (5; 15% instances), VERB-ADP (4; 12% instances), ADV-NUM (2; 6% instances), ADJ-NUM (1; 3% instances), NOUN-PART (1; 3% instances), NOUN-X (1; 3% instances), PRON-NUM (1; 3% instances), VERB-CCONJ (1; 3% instances).

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 1 dep	color:blue
1	ჱ(8)	ჱ(8)	NUM	Num	NumForm=Georgian|NumType=Card	7	dep	_	Translit=ē(8)
2	ყოველსა	ყოველი	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|PronType=Tot	3	det	_	Translit=qovelsa
3	შინა	შინა	ADP	Post	AdpType=Post|Case=Dat	7	obl	_	Translit=šina
4	მამათა	მამა	NOUN	Noun	Case=Gen|Number=Plur	7	obl	_	Translit=mamatʻa
5	ჩუენთა	ჩუენი	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	4	nmod	_	Translit=čʻuentʻa
6	მიერ	მიერ	ADP	Post	AdpType=Post|Case=Gen	4	case	_	Translit=mier
7	განწესებულთაჲ	განწესებული	VERB	VerbalAdj	Case=Nom|Case[stack]=Gen|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	10	obj	_	Translit=gancesebultʻay
8	ჩუენცა	ჩუენ	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PartType=Emp|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	Translit=čʻuencʻa
9	გუნებავს	ნებავს	VERB	Verb	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number[io]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[io]=1|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Translit=gunebavs
10	დამტკიცებაჲ	დამტკიცება	VERB	VerbalNoun	Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun	9	ccomp	_	SpaceAfter=No|Translit=damtkicʻebay
11	.	.	PUNCT	F	PunctType=Peri	9	punct	_	Translit=.

# visual-style 1	bgColor:blue
# visual-style 1	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 1 dep	color:blue
1	იგ	იგ(13)	NUM	Num	NumForm=Georgian|NumType=Card	10	dep	_	Translit=ig
2	(	(	PUNCT	F	PunctSide=Ini|PunctType=Brck	3	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=(
3	13	13	NUM	Num	NumForm=Digit|NumType=Card	1	appos	_	SpaceAfter=No|Translit=13
4	)	)	PUNCT	F	PunctSide=Fin|PunctType=Brck	3	punct	_	Translit=)
5	კოსტანტინოპოლის	კოსტანტინოპოლი	PROPN	Prop	Case=Gen|NameType=Geo|Number=Sing	7	nmod	_	Translit=kostantinopolis
6	შინა	შინა	ADP	Post	AdpType=Post|Case=Gen	5	case	_	Translit=šina
7	კრებისა	კრება	NOUN	Noun	Case=Gen|Number=Sing	9	obl	_	Translit=krebisa
8	მიერ	მიერ	ADP	Post	AdpType=Post|Case=Gen	7	case	_	Translit=mier
9	ქმნილთა	ქმნილი	NOUN	Noun	Case=Gen|Number=Plur	10	acl	_	Translit=kʻmniltʻa
10	მოსაჴსენებლთა	მოსაჴსენებელი	NOUN	Noun	Case=Gen|Number=Plur	0	root	_	Translit=mosax̣senebltʻa
11	გან	გან	ADP	Post	AdpType=Post|Case=Gen	10	case	_	Translit=gan
12	აღაპის	აღაპი	NOUN	Noun	Case=Gen|Number=Sing	10	nmod	_	Translit=aġapis
13	თჳს	თჳს	ADP	Post	AdpType=Post|Case=Gen	12	case	_	Translit=tʻws
14	და	და	CCONJ	Conj	_	15	cc	_	Translit=da
15	ვაღადის	ვაღადი	NOUN	Noun	Case=Gen|Number=Sing	12	conj	_	Translit=vaġadis
16	თჳს	თჳს	ADP	Post	AdpType=Post|Case=Gen	15	case	_	Translit=tʻws
17	,	,	PUNCT	F	PunctType=Comm	19	punct	_	Translit=,
18	რომელნი	რომელი	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel	19	nsubj	_	Translit=romelni
19	უჴდებოდის	ჴდომა	VERB	Verb	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	acl:relcl	_	Translit=ux̣debodis
20	ურთიერთას	ურთიერთა	PRON	Pron	Case=Dat|Number=Sing|PronType=Rcp	19	obl	_	Translit=urtʻiertʻas
21	საეპისკოპოსოსა	საეპისკოპოსო	NOUN	Noun	Case=Dat|Number=Sing	19	obl	_	Translit=saepiskopososa
22	ზედა	ზედა	ADV	Adv	AdvType=Loc	21	advmod	_	Translit=zeda
23	ბოსტრისასა	ბოსტრა	PROPN	Prop	Case=Dat|Case[stack]=Gen|NameType=Geo|Number=Sing	21	nmod	_	Translit=bostrisasa

# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 8 dep	color:blue
1	რამეთუ	რამეთუ	SCONJ	Conj	_	5	mark	_	Translit=rametʻu
2	უფალი	უფალი	NOUN	Noun	Case=Nom|Number=Sing	5	nsubj	_	Translit=upʻali
3	ღმერთი	ღმერთი	NOUN	Noun	Case=Nom|Number=Sing	2	appos	_	Translit=ġmertʻi
4	ისრაელისაჲ	ისრაელი	PROPN	Prop	Case=Nom|Case[stack]=Gen|NameType=Geo|Number=Sing	3	nmod	_	Translit=israelisay
5	შევიდეს	შესვლა	VERB	Verb	Aspect=Perf|Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	Translit=ševides
6	და	და	CCONJ	Conj	_	7	cc	_	Translit=da
7	განვიდეს	განსლვა	VERB	Verb	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	5	conj	_	Translit=ganvides
8	მიერ	მიერ	ADP	Adp	AdpType=Post	7	dep	_	Translit=mier
9	და	და	CCONJ	Conj	_	13	cc	_	Translit=da
10	იყოს	ყოფა	AUX	Aux	Aspect=Perf|Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|VerbType=Aux|Voice=Act	13	cop	_	Translit=iqos
11	ბჭე	ბჭე	NOUN	Noun	Case=Nom|Number=Sing	13	nsubj	_	Translit=bče
12	იგი	იგი	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	11	nmod	_	Translit=igi
13	დაჴშულ	დაჴშული	VERB	VerbalAdj	Case=Abs|Number=Sing|VerbForm=Part	5	conj	_	Translit=dax̣šul
14	“	“	PUNCT	F	PunctSide=Fin|PunctType=Quot	13	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=“
15	.	.	PUNCT	F	PunctType=Peri	5	punct	_	Translit=.