Treebank Statistics: UD_Old_Georgian-GLC: Relations: acl:relcl
This relation is a language-specific subtype of acl.
193 nodes (1%) are attached to their parents as acl:relcl.
185 instances of acl:relcl (96%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 8.61658031088083.
The following 22 pairs of parts of speech are connected with acl:relcl: NOUN-VERB (91; 47% instances), VERB-VERB (29; 15% instances), PRON-VERB (17; 9% instances), NOUN-ADJ (9; 5% instances), NOUN-NOUN (8; 4% instances), PROPN-VERB (8; 4% instances), ADJ-VERB (7; 4% instances), NOUN-AUX (6; 3% instances), VERB-ADJ (3; 2% instances), NOUN-ADV (2; 1% instances), PROPN-NOUN (2; 1% instances), ADJ-ADJ (1; 1% instances), ADJ-AUX (1; 1% instances), ADV-VERB (1; 1% instances), AUX-ADP (1; 1% instances), NOUN-PROPN (1; 1% instances), PRON-AUX (1; 1% instances), PRON-PRON (1; 1% instances), PROPN-AUX (1; 1% instances), VERB-AUX (1; 1% instances), VERB-NOUN (1; 1% instances), VERB-PRON (1; 1% instances).
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 3 9 acl:relcl color:blue
1 რაჲ რა PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 0 root _ Translit=ray
2 არს ყოფა AUX Aux Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 cop _ Translit=ars
3 საიდუმლოჲ საიდუმლო NOUN Noun Case=Nom|Number=Sing 1 nsubj _ Translit=saidumloy
4 ესე ესე PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ SpaceAfter=No|Translit=ese
5 , , PUNCT Punct PunctType=Comm 9 punct _ Translit=,
6 რომელი რომელი PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Rel 9 nsubj _ Translit=romeli
7 ჩემ ჩემი PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 9 obl _ Translit=čʻem
8 ზედა ზედა ADV Adv AdvType=Loc 7 advmod _ Translit=zeda
9 იყოფვის ყოფა VERB Verb Aspect=Imp|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Translit=iqopʻvis
10 ? ? PUNCT Punct PunctType=Qest 1 punct _ Translit=?
# visual-style 10 bgColor:blue
# visual-style 10 fgColor:white
# visual-style 3 bgColor:blue
# visual-style 3 fgColor:white
# visual-style 3 10 acl:relcl color:blue
1 ხოლო ხოლო CCONJ Conj _ 10 cc _ Translit=xolo
2 მაკურთხეველ მაკურთხეველი VERB VerbalAdj Case=Abs|Number=Sing|VerbForm=Part 3 nmod _ Translit=makurtʻxevel
3 ყოფაჲ ყოფა VERB VerbalNoun Case=Nom|Number=Sing|VerbForm=Vnoun 13 nsubj _ Translit=qopʻay
4 სხუათაჲ სხუა PRON Pron Case=Gen|Case[stack]=Gen|Number=Plur|PronType=Ind 2 nmod _ SpaceAfter=No|Translit=sxuatʻay
5 , , PUNCT F PunctType=Comm 3 punct _ Translit=,
6 რომელსა რომელი PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|PronType=Rel 10 iobj _ Translit=romelsa
7 თჳსთა თჳსი PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det _ Translit=tʻwstʻa
8 წყლულებათა წყლულება NOUN Noun Case=Gen|Number=Plur 9 nmod _ Translit=cqlulebatʻa
9 კურნებაჲ კურნება NOUN Noun Case=Nom|Number=Sing 10 nsubj _ Translit=kurnebay
10 უჴმდეს ჴმობა VERB Verb Aspect=Imp|Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Translit=ux̣mdes
11 , , PUNCT F PunctType=Comm 10 punct _ Translit=,
12 არა არა PART Part PartType=Neg 13 advmod:neg _ Translit=ara
13 შეუგავს მსგავსება VERB Verb Aspect=Imp|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Translit=šeugavs
14 , , PUNCT F PunctType=Comm 13 punct _ Translit=,
15 რამეთუ რამეთუ SCONJ Conj _ 19 mark _ Translit=rametʻu
16 კურთხევაჲ კურთხევა NOUN Noun Case=Nom|Number=Sing 17 nsubj _ Translit=kurtʻxevay
17 გარდაცემაჲ გარდაცემა NOUN Noun Case=Nom|Number=Sing 13 advcl _ Translit=gardacʻemay
18 არს ყოფა AUX Verb Aspect=Imp|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 cop _ Translit=ars
19 სიწმიდისაჲ სიწმიდე NOUN Noun Case=Gen|Case[stack]=Gen|Number=Sing 20 nmod _ Translit=sicmidisay
20 განწმედილობისა განწმედილობა NOUN Noun Case=Gen|Number=Sing 17 nmod _ Translit=gancmedilobisa
21 გან გან ADP Post AdpType=Post|Case=Ins 20 case _ Translit=gan
22 თჳსისა თჳსი PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 20 det _ SpaceAfter=No|Translit=tʻwsisa
23 . . PUNCT F PunctType=Peri 13 punct _ Translit=.
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 1 bgColor:blue
# visual-style 1 fgColor:white
# visual-style 1 5 acl:relcl color:blue
1 ესე ესე PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 8 nsubj _ SpaceAfter=No|Translit=ese
2 , , PUNCT F PunctType=Comm 5 punct _ Translit=,
3 რომელთაცა რომელიმე PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|PartType=Emp|PronType=Rel 5 iobj _ Translit=romeltʻacʻa
4 გონებაჲ გონება NOUN Noun Case=Nom|Number=Sing 5 nsubj _ Translit=gonebay
5 აქუნდეს ქონება VERB Verb Aspect=Imp|Mood=Sub|Number[io]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[io]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl:relcl _ SpaceAfter=No|Translit=akʻundes
6 , , PUNCT F PunctType=Comm 5 punct _ Translit=,
7 უმაღლესად მაღალი ADJ Adj Case=Ess|Degree=Sup|Number=Sing 8 obl _ Translit=umaġlesad
8 შეურაცხიეს შერაცხვა VERB Verb Aspect=Perf|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Translit=šeuracʻxies
9 . . PUNCT F PunctType=Peri 8 punct _ Translit=.