Treebank Statistics: UD_Old_Georgian-GLC: POS Tags: ADJ
There are 806 ADJ lemmas (18%), 1357 ADJ types (14%) and 2353 ADJ tokens (7%).
Out of 15 observed tags, the rank of ADJ is: 3 in number of lemmas, 3 in number of types and 6 in number of tokens.
The 10 most frequent ADJ lemmas: წმიდა, კეთილი, დიდი, ნეტარი, საღმრთო, ღირსი, ბოროტი, უფრო, მრავალი, მაღალი
The 10 most frequent ADJ types: კეთილად, წმიდათა, წმიდისა, ნეტარი, წმიდასა, წმიდაჲ, დიდისა, წმიდამან, უფროჲსად, ღირს
The 10 most frequent ambiguous lemmas: წმიდა (ADJ 173, NOUN 4), კეთილი (ADJ 70, NOUN 15), ნეტარი (ADJ 54, NOUN 6), საღმრთო (ADJ 47, NOUN 5), ღირსი (ADJ 41, NOUN 5, VERB 1), ბოროტი (ADJ 40, NOUN 9), მრავალი (ADJ 29, PRON 14, NOUN 5), სხუა (PRON 37, ADJ 23, NOUN 9), საკჳრველი (ADJ 22, NOUN 3), ესევითარი (ADJ 18, PRON 17, NOUN 2)
The 10 most frequent ambiguous types: წმიდისა (ADJ 28, NOUN 3), ღირს (ADJ 16, NOUN 4), სათნო (ADJ 13, ADV 1), ესევითარი (ADJ 10, PRON 5), სხუაჲ (ADJ 10, NOUN 4, PRON 2), განცხადებულად (ADJ 8, VERB 1), მრავალთა (ADJ 8, PRON 8), უჩინო (ADJ 8, ADV 1), ზესთა (ADJ 7, ADV 1, NOUN 1), კეთილთა (ADJ 7, NOUN 2)
- წმიდისა
- ADJ 28: უფალო , შთამოიხილე სახლისა გან წმიდისა შენისა და მომიგონენ , ყავ ჩუენდამო , მოყავ , უფალო , ყური შენი და ისმინე !
- NOUN 3: არავიანე ეპისკოპოსმან ანკჳრიისამან თქუა : არა აწინდელისა ამის საბჭოჲსა , არამედ შემდგომითი-შემდგომად ყოვლისა ცხორებისა თჳს კაცთაჲსა მოშიში ამისსა ვითხოვ აღსაარებასა წმიდისა გან კრებისა , შესაძლებელ არსა და ჯერ არს ორთავე ეპისკოპოსთა მიერ ქმნაჲ განკუეთისაჲ , ანუ არა და არა მუნ მყოფისაჲ ჯერ არსა , ანუ არა ?
- ღირს
- ADJ 16: და რაჟამს ღირს ვიქმნე მიმთხუევად ქრისტესა , ღუაწლი ჩემი მიუპყრა თქუენ თჳს სავედრებელად .
- NOUN 4: ამის თჳსცა ყოველსა ქუეყანასა განჴდა ჴმაჲ მისი , და ყოველნი მისა მიივლტოდეს , არა თუ მახლობელთა ხოლო ქუეყანათა განნი , გარნა ფრიად შორიელნიცა და უცხონი , რაჲთა იკურთხნენ მის მიერ და მადლსა მისსა ღირს იქმნნენ მოღებად .
- სათნო
- ADJ 13: და გამოირჩია უფალმან სიონი და სათნო - იყო სამკჳდრებელად იგი .
- ADV 1: ხოლო ამას ვიტყჳთ არა დასაჴსნელად და დასარღუეველად სამოციქულოთა სჯულის დებათა , არამედ ვითარცა მაცხოვარებასა და უმჯობესისა მიმართ წარმატებასა ერისასა წინაგანმგებელნი და არა თავსმდებელნი , რაჲთა იპოებოდეს რაჲმე ბიწი სამღდელოსა შინა დაწყნარებასა , რამეთუ იტყჳს საღმრთოჲ მოციქული , ვითარმედ – „ ყოველსავე სადიდებელად ღმრთისა იქმოდეთ და დაუბრკოლებელ იყვენით ჰურიათა მიმართ და წარმართთა და ეკლესიათა ღმრთისათა , ვითარცა მე ყოველთა ყოველსა შინა სათნო ვეყოფი და ვეძიებ თავისა თჳსისასა უმჯობესსა , არამედ მრავალთასა , რაჲთა ცხოვნდენ .
- ესევითარი
- სხუაჲ
- ADJ 10: უკუეთუ მარიამ ხარ , გინა თუ სხუაჲ იგი მარიამ , ანუ სალომე , ანუ იოჰანა , ცრემლოოდე ცისკარსა .
- NOUN 4: არა არს ესე სხუაჲ , თჳნიერ სახლი ღმრთისაჲ .
- PRON 2: ხოლო საქებელეს არს ყოველთა გან შეზავებისა თჳს და შეერთებისა , რამეთუ სხუაჲ სხჳსა მიმართ არს კეთილ და ყოველივე ყოვლისა მიმართ , აღსრულებად ერთისა მის სოფლისა , რაჲთა აჩუენოს , ვითარმედ შემძლებელ არს დაბადებად ყოვლისავე ბუნებისა - არა თუ მახლობელსა ოდენ მისსა , არამედ ფრიად შორიელსაცა და უცხოსა ყოვლითურთ .
- განცხადებულად
- მრავალთა
- უჩინო
- ADJ 8: და ვითარცა ჰრქუა ესე , უჩინო იქმნა მის გან ანგელოზი იგი .
- ADV 1: მერმეცა სამას ათრვამეტთა წმიდათა და ნეტართა მამათა გან , რომელნი შეკრბეს ნიკეას კოსტანტინეს ზე დიდისა მეფისა ჩუენისა არიოზის თჳს ბოროტად მსახურისა და მის მიერ სჯულდებულისა მის წარმართულისა სხუაღმრთობისა ანუ თუ მრავალღმრთეებისა , ვითარ იგი უსაკუთრესად სათქუმელ არს , რომელთა იგი სწორითა აღსაარებითა სარწმუნოებისაჲთა ერთარსებაჲ სამთავე ღმერთმთავრობითისა ბუნებისა გუამოვნებათაჲ გამოგჳცხადეს და განგჳნათლეს და არა შეუნდვეს მოდითა დაფარვაჲ ამისი , არამედ მამისა და ძისა და სულისა წმიდისა ერთი თაყუანისცემაჲ ცხადად ასწავეს მორწმუნეთა და უსწოროთა ხარისხთა ღმრთეებისათა ბოროტი მადიდებლობაჲ დაამჴუეს და უჩინო ყვეს და წინააღსადგომელად მართლმადიდებლობისა ყრმებრივნი იგი ქჳშასა ზედა ნაშენებნი მწვალებელთანი დაარღჳნეს და დასცნეს .
- ზესთა
- ADJ 7: და იქმნა დედა ზესთა ქმნულ სალმობათა დედობრივთა .
- ADV 1: და ჩჩჳლსა მას არავინ ეპოვა მამად სახელდებული ქუეყანასა ზედა , ესე ამის თჳს , რამეთუ არა შუვამდგომელობითა თესლისაჲთა იქმნა მუცლად - ღებაჲ მისი , არცა თავს - დებითა ხრწნილებისაჲთა შვა იგი დედამან მისმან , რამეთუ დაღაცათუ მრავალნი იყვნეს უწინარეს ამისსა დაჴსნითა ბერწობათაჲთა , არამედ ქალწულისა შობაჲ ზესთა არს ყოველთა გამოძიებათა და მძლე ქმნულ ყოველთა თანა შესწორებითთა გამორჩევათა .
- NOUN 1: რამეთუ ღმრთისა დედისა არს დღესასწაული ესე და ღირსებით ზესთა ყოველთა განთქუმულისა ჩჩჳლისა შობისაჲ , არს კრებაჲ ესე .
- კეთილთა
Morphology
The form / lemma ratio of ADJ is 1.683623 (the average of all parts of speech is 2.082144).
The 1st highest number of forms (18) was observed with the lemma “წმიდა”: ყოვლაწმიდისა, წმიდა, წმიდად, წმიდათა, წმიდათანი, წმიდათაჲსა, წმიდამან, წმიდანი, წმიდაო, წმიდასა, წმიდაჲ, წმიდით, წმიდითა, წმიდისა, წმიდისათა, წმიდისაცა, წმიდისაჲ, წმიდისაჲთა.
The 2nd highest number of forms (15) was observed with the lemma “მაღალი”: მაღალ, მაღალთა, მაღალი, მაღალმან, მაღალსა, მაღლად, მაღლით, მაღლითა, მაღლის, მაღლისა, მაღლისაჲ, უმაღლესად, უმაღლჱს, უმაღლჱსთა, უმაღლჱსითა.
The 3rd highest number of forms (13) was observed with the lemma “მრავალი”: მრავალ, მრავალთა, მრავალი, მრავალნი, მრავალსა, მრავლით, მრავლითა, მრავლისა, უმრავლესთა, უმრავლჱს, უმრავლჱსი, უმრავლჱსნი, უმრავლჱსსა.
ADJ occurs with 8 features: Number (2345; 100% instances), Case (2344; 100% instances), Degree (2313; 98% instances), Case[stack] (90; 4% instances), PartType (39; 2% instances), VerbForm (34; 1% instances), ExtPos (3; 0% instances), Case[stackb] (1; 0% instances)
ADJ occurs with 17 feature-value pairs: Case=Abs, Case=Dat, Case=Erg, Case=Ess, Case=Gen, Case=Ins, Case=Nom, Case=Voc, Case[stack]=Gen, Case[stackb]=Gen, Degree=Pos, Degree=Sup, ExtPos=ADV, Number=Plur, Number=Sing, PartType=Emp, VerbForm=Part
ADJ occurs with 73 feature combinations.
The most frequent feature combination is Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing (541 tokens).
Examples: ნეტარი, წმიდაჲ, დიდი, წმიდა, სათნო, ბოროტი, ესევითარი, სხუაჲ, საკჳრველი, მხოლოჲ
Relations
ADJ nodes are attached to their parents using 20 different relations: amod (1160; 49% instances), conj (337; 14% instances), obl (251; 11% instances), nmod (120; 5% instances), xcomp (105; 4% instances), root (83; 4% instances), advcl (68; 3% instances), nsubj (64; 3% instances), obj (38; 2% instances), acl (27; 1% instances), ccomp (19; 1% instances), appos (18; 1% instances), parataxis (18; 1% instances), acl:relcl (13; 1% instances), iobj (13; 1% instances), vocative (8; 0% instances), fixed (6; 0% instances), advmod (2; 0% instances), csubj (2; 0% instances), compound (1; 0% instances)
Parents of ADJ nodes belong to 11 different parts of speech: NOUN (1188; 50% instances), VERB (550; 23% instances), ADJ (325; 14% instances), (83; 4% instances), PROPN (77; 3% instances), PRON (67; 3% instances), AUX (31; 1% instances), ADV (18; 1% instances), NUM (9; 0% instances), ADP (4; 0% instances), SCONJ (1; 0% instances)
1189 (51%) ADJ nodes are leaves.
578 (25%) ADJ nodes have one child.
234 (10%) ADJ nodes have two children.
352 (15%) ADJ nodes have three or more children.
The highest child degree of a ADJ node is 10.
Children of ADJ nodes are attached using 34 different relations: punct (400; 15% instances), cc (365; 14% instances), conj (344; 13% instances), obl (314; 12% instances), cop (235; 9% instances), nmod (202; 8% instances), nsubj (151; 6% instances), advmod (140; 5% instances), mark (94; 4% instances), advcl (68; 3% instances), det (67; 3% instances), case (59; 2% instances), advmod:neg (44; 2% instances), amod (42; 2% instances), ccomp (14; 1% instances), det:poss (14; 1% instances), xcomp (14; 1% instances), obj (12; 0% instances), csubj (11; 0% instances), acl:relcl (9; 0% instances), nummod (9; 0% instances), parataxis (9; 0% instances), compound (8; 0% instances), acl (7; 0% instances), vocative (6; 0% instances), appos (4; 0% instances), discourse (4; 0% instances), iobj (4; 0% instances), fixed (2; 0% instances), advmod:emph (1; 0% instances), dep (1; 0% instances), flat (1; 0% instances), nsubj:pass (1; 0% instances), orphan (1; 0% instances)
Children of ADJ nodes belong to 14 different parts of speech: NOUN (454; 17% instances), PUNCT (400; 15% instances), CCONJ (363; 14% instances), ADJ (325; 12% instances), PRON (317; 12% instances), AUX (238; 9% instances), VERB (151; 6% instances), ADV (148; 6% instances), SCONJ (95; 4% instances), ADP (63; 2% instances), PART (57; 2% instances), NUM (21; 1% instances), PROPN (21; 1% instances), INTJ (4; 0% instances)