Treebank Statistics: UD_Old_Georgian-GLC: Relations: flat
This relation is universal.
23 nodes (0%) are attached to their parents as flat.
23 instances of flat (100%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 1.08695652173913.
The following 5 pairs of parts of speech are connected with flat: PROPN-PROPN (16; 70% instances), NOUN-PROPN (3; 13% instances), PROPN-NOUN (2; 9% instances), ADJ-VERB (1; 4% instances), NOUN-AUX (1; 4% instances).
# visual-style 35 bgColor:blue
# visual-style 35 fgColor:white
# visual-style 34 bgColor:blue
# visual-style 34 fgColor:white
# visual-style 34 35 flat color:blue
1 არა არა PART Part PartType=Neg 2 advmod:neg _ Translit=ara
2 უმეცარ უმეცარი NOUN Noun Case=Abs|Number=Sing 0 root _ SpaceAfter=No|Translit=umecʻar
3 , , PUNCT F PunctType=Comm 2 punct _ Translit=,
4 ხართ ყოფა AUX Verb Aspect=Imp|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|VerbType=Aux|Voice=Act 2 cop _ SpaceAfter=No|Translit=xartʻ
5 , , PUNCT F PunctType=Comm 8 punct _ Translit=,
6 თუ თუ SCONJ Conj _ 8 mark _ Translit=tʻu
7 ვითარ ვითარ ADV Adv AdvType=Man 8 advmod _ Translit=vitʻar
8 იქცეოდა ქცევა VERB Verb Aspect=Imp|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 ccomp _ Translit=ikʻcʻeoda
9 იგი იგი PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 8 nsubj _ Translit=igi
10 ჩუენ ჩუენ PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 obl _ Translit=čʻuen
11 შორის შორის ADV Adv AdvType=Loc 10 advmod _ Translit=šoris
12 და და CCONJ Conj _ 15 cc _ Translit=da
13 რომელსა რომელი PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|PronType=Rel 15 nsubj _ Translit=romelsa
14 იგი იგი PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 15 det _ Translit=igi
15 მან იგი PRON Pron Case=Erg|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 19 nsubj _ SpaceAfter=No|Translit=man
16 , , PUNCT F PunctType=Comm 18 punct _ Translit=,
17 და და CCONJ Conj _ 18 cc _ Translit=da
18 რაჲ რა PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 19 obj _ Translit=ray
19 ვიყავ ყოფა VERB Verb Aspect=Imp|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 10 acl _ Translit=viqav
20 და და CCONJ Conj _ 21 cc _ Translit=da
21 გეტყოდე ტყუმა VERB Verb Aspect=Imp|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 conj _ SpaceAfter=No|Translit=getqode
22 , , PUNCT F PunctType=Comm 26 punct _ Translit=,
23 მასვე იგი PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|PartType=Emp|Person=3|PronType=Prs 26 obj _ Translit=masve
24 აწ აწ ADV Adv AdvType=Tim 26 advmod _ Translit=ac
25 შორით შორის ADV Adv AdvType=Loc 26 advmod _ Translit=šoritʻ
26 მივსწერ მიწერა VERB Verb Aspect=Perf|Mood=Sub|Number[io]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[io]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 conj _ Translit=mivscer
27 თქუენდა თქუენი PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 26 obl _ SpaceAfter=No|Translit=tʻkʻuenda
28 : : PUNCT F PunctType=Colo 26 punct _ Translit=:
29 რომელსა რომელი PRON Pron Case=Dat|Number=Sing|PronType=Rel 31 iobj _ Translit=romelsa
30 არა არა PART Part PartType=Neg 31 advmod:neg _ Translit=ara
31 უყუარდეს ყუარება VERB Verb Aspect=Perf|Mood=Sub|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 37 advcl _ Translit=uquardes
32 უფალი უფალი NOUN Noun Case=Nom|Number=Sing 31 obj _ Translit=upʻali
33 ჩუენი ჩუენი PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 32 det:poss _ Translit=čʻueni
34 იესუ იესუ PROPN Prop Case=Gen|NameType=Prs|Number=Sing 32 appos _ Translit=iesu
35 ქრისტე ქრისტე PROPN Prop Case=Nom|NameType=Prs|Number=Sing 34 flat _ SpaceAfter=No|Translit=kʻriste
36 , , PUNCT F PunctType=Comm 37 punct _ Translit=,
37 იყავნ ყოფა VERB Verb Aspect=Perf|Mood=Imp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 26 parataxis _ Translit=iqavn
38 იგი იგი PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 37 nsubj _ Translit=igi
39 შეძუენებულ შეძუენებული VERB VerbalAdj Case=Abs|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 37 xcomp _ SpaceAfter=No|Translit=šeʒuenebul
40 . . PUNCT F PunctType=Peri 39 punct _ Translit=.
# visual-style 23 bgColor:blue
# visual-style 23 fgColor:white
# visual-style 22 bgColor:blue
# visual-style 22 fgColor:white
# visual-style 22 23 flat color:blue
1 ფლაბიანე ფლაბიანე PROPN Prop Case=Erg|NameType=Prs|Number=Sing 4 nsubj _ Translit=pʻlabiane
2 ეპისკოპოსმან ეპისკოპოსი NOUN Noun Case=Erg|Number=Sing 1 appos _ Translit=episkoposman
3 ანტიოქიისამან ანტიოქია PROPN Prop Case=Erg|Case[stack]=Gen|NameType=Geo|Number=Sing 2 nmod _ Translit=antiokʻiisaman
4 თქუა თქუმა VERB Verb Aspect=Perf|Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ SpaceAfter=No|Translit=tʻkʻua
5 : : PUNCT F PunctType=Colo 4 punct _ Translit=:
6 რაჲ რა PRON Pron Case=Nom|ExtPos=PRON|Number=Sing|PronType=Rel 8 obj _ Translit=ray
7 იგი იგი PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 6 fixed _ Translit=igi
8 განაჩინეს განჩინება VERB Verb Aspect=Perf|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 26 advcl _ Translit=ganačʻines
9 უფროჲსად უფრო ADJ Adj Case=Ess|Case[stack]=Gen|Number=Sing 10 obl _ Translit=upʻroysad
10 წმიდამან წმიდა ADJ Adj Case=Erg|Degree=Pos|Number=Sing 14 amod _ Translit=cmidaman
11 და და CCONJ Conj _ 13 cc _ Translit=da
12 ყოვლად ყოვლად ADV Adv AdvType=Man 13 advmod _ Translit=qovlad
13 ღირსმან ღირსი ADJ Adj Case=Erg|Degree=Pos|Number=Sing 10 conj _ Translit=ġirsman
14 ეპისკოპოსმან ეპისკოპოსი NOUN Noun Case=Erg|Number=Sing 8 nsubj _ Translit=episkoposman
15 ნეკტარიოს ნეკტარიოს PROPN Prop Case=Erg|NameType=Prs|Number=Sing 14 flat _ Translit=nektarios
16 და და CCONJ Conj _ 22 cc _ Translit=da
17 უფროჲსად უფრო ADJ Adj Case=Ess|Case[stack]=Gen|Number=Sing 18 obl _ Translit=upʻroysad
18 წმიდამან წმიდა ADJ Adj Case=Erg|Degree=Pos|Number=Sing 22 amod _ Translit=cmidaman
19 და და CCONJ Conj _ 21 cc _ Translit=da
20 ყოვლად ყოვლად ADV Adv AdvType=Man 21 advmod _ Translit=qovlad
21 ღირსმან ღირსი ADJ Adj Case=Erg|Degree=Pos|Number=Sing 18 conj _ Translit=ġirsman
22 ეპისკოპოსმან ეპისკოპოსი NOUN Noun Case=Erg|Number=Sing 14 conj _ Translit=episkoposman
23 თეოფილე თეოფილე PROPN Prop Case=Erg|NameType=Geo|Number=Sing 22 flat _ SpaceAfter=No|Translit=tʻeopʻile
24 , , PUNCT F PunctType=Comm 8 punct _ Translit=,
25 სათნო სათნო ADJ Adj Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 26 xcomp _ Translit=satʻno
26 გჳჩნს ჩენა VERB Verb Aspect=Imp|Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 ccomp _ Translit=gwčʻns
27 ყოველთა ყოველი PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|PronType=Tot 26 obl _ Translit=qoveltʻa
28 და და CCONJ Conj _ 30 cc _ Translit=da
29 მათ იგი PRON Pron Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 30 obl _ Translit=matʻ
30 შეუდეგით შედგომა VERB Verb Aspect=Perf|Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 26 conj _ Translit=šeudegitʻ
31 ყოველნი ყოველი PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|PronType=Tot 32 det _ Translit=qovelni
32 საეკლესიონი საეკლესიო ADJ Adj Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur 30 nsubj _ SpaceAfter=No|Translit=saeklesioni
33 . . PUNCT F PunctType=Peri 32 punct _ Translit=.
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 6 9 flat color:blue
1 იკურთხევის კურთხევა VERB Verb Aspect=Imp|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 root _ Translit=ikurtʻxevis
2 ძელი ძელი NOUN Noun Case=Nom|Number=Sing 1 nsubj _ SpaceAfter=No|Translit=ʒeli
3 , , PUNCT F PunctType=Comm 11 punct _ Translit=,
4 რომლისა რომელი PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|PronType=Rel 6 nmod _ SpaceAfter=No|Translit=romlisa
5 გან გან ADP Post AdpType=Post|Case=Gen 4 case _ Translit=gan
6 ადამ ადამი PROPN Prop Case=Erg|NameType=Prs|Number=Sing 11 nsubj _ Translit=adam
7 პირველ ერთი NUM Num Case=Ess|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord 11 obl _ Translit=pirvel
8 არა არა PART Part PartType=Neg 9 advmod:neg _ Translit=ara
9 გემოჲსმხილველმან გემოჲსმხილველი NOUN Noun Case=Erg|Number=Sing 6 flat _ Translit=gemoysmxilvelman
10 ცხორებასა ცხორება NOUN Noun Case=Dat|Number=Sing 11 obl _ Translit=cʻxorebasa
11 ანაცვალა ცვლა VERB Verb Aspect=Perf|Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl _ Translit=anacʻvala
12 სიკუდილი სიკუდილი NOUN Noun Case=Nom|Number=Sing 11 obj _ SpaceAfter=No|Translit=sikudili
13 , , PUNCT F PunctType=Comm 16 punct _ Translit=,
14 წარმდებად წარმდები ADJ Adj Case=Ess|Degree=Pos|Number=Sing 16 obl _ Translit=carmdebad
15 რაჲ რა SCONJ Conj _ 16 mark _ Translit=ray
16 შეეხო შეხება VERB Verb Aspect=Perf|Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ Translit=šeexo
17 გემოჲსხილვასა გემოჲსხილვა NOUN Noun Case=Dat|Number=Sing 16 obl _ Translit=gemoysxilvasa
18 ხისა ხე NOUN Noun Case=Gen|Number=Sing 17 nmod _ Translit=xisa
19 მის იგი PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 18 det _ Translit=mis
20 ცნობადისასა ცნობადი ADJ Adj Case=Dat|Case[stack]=Gen|Degree=Pos|Number=Sing 18 amod _ SpaceAfter=No|Translit=cʻnobadisasa
21 . . PUNCT F PunctType=Peri 1 punct _ Translit=.