Treebank Statistics: UD_Pashto-Sikaram: POS Tags: NOUN
There are 569 NOUN lemmas (46%), 719 NOUN types (44%) and 1443 NOUN tokens (21%).
Out of 16 observed tags, the rank of NOUN is: 1 in number of lemmas, 1 in number of types and 1 in number of tokens.
The 10 most frequent NOUN lemmas: ژبه, کتاب, ژباړه, _, خبره, خوا, خلک, ارزښت, کار, هڅه
The 10 most frequent NOUN types: ژبه, ژبې, کتابونه, خوا, کار, ډول, ژباړې, وخت, توګه, خبرې
The 10 most frequent ambiguous lemmas: کتاب (NOUN 37, PROPN 3), _ (NOUN 22, ADJ 16, X 11, VERB 6, ADP 4, PART 4, PROPN 4, NUM 2, PRON 2, AUX 1, SYM 1), باران (NOUN 5, X 1), اصل (NOUN 2, ADJ 1), برابر (ADJ 2, NOUN 2), آر (ADJ 1, NOUN 1), اوازه (NOUN 1, X 1), دور (NOUN 1, X 1), قدوري (NOUN 1, PROPN 1), قسمت (NOUN 1, X 1)
The 10 most frequent ambiguous types: ژباړه (NOUN 12, VERB 1), باران (NOUN 5, X 1), کتاب (NOUN 5, PROPN 3), کړه (VERB 13, NOUN 3), برابر (NOUN 2, ADJ 1), جګړه (NOUN 2, ADJ 1), کړې (VERB 10, NOUN 2), اوازه (NOUN 1, X 1), تورو (ADJ 1, NOUN 1), دور (NOUN 1, X 1)
- ژباړه
- NOUN 12: په ژباړه کې ځراکت :
- VERB 1: وايي : ټیګور خپل شهکار اثر ګیتانجلي په بنګالۍ ژبه و لیکه ، خو په پیل کې يې یوازې د ګوتو په شمېر مینه وال ځان ته رامات کړل ، کله چې ټیګور دغه اثر په انګرېزۍ را و ژباړه ، نو د نوبل نړیواله ادبي جايزه يې تر لاسه کړه او په دې توګه د نړیوالو نوماندو ( مشهورو ) لیکوالو په ډله کې و شمېرل شو ، هغه هنري متره يې هم په نړیواله کچه مطرح شوه ، ځکه خو يې د خپلو څو رخه ګرو ( حريفانو ) په وړاندې ويلي وو :
- باران
- کتاب
- کړه
- برابر
- NOUN 2: که چېرې پښتو ته د ژباړې لپاره د کار و زيار تیاری نیول کېږي ، تر هرڅه لومړی بايد د پوهنتونونو او ښوونځیو درسي کتابونه په نوي میتود او له نویو پوهنیزو معیارونو سره سم برابر ، بیا دې چاپ او و وېشل شي .
- ADJ 1: هلته د وخت له کاروان سره سم او برابر تګ کېږي ، خو په پښتونخوا کې بیا د ډیورنډ کرښې دومره ستر ناتار جوړ کړی ، چې پښتانه يې په خپل کړر کې سره وېشلي ، په خپلو کې يې په جګړه اچولي او خپل ترمنځ يې اختلافات کرلي دي ، خو د انسان د لاس ورغوی هم کرښې لري ، دغو کرښو د انسان لاس نه دی ټوټې کړی ، دغه خواره واره پښتانه بیا هم یو دي ، یوازې د ناسمو حالاتو څپو سره بېل کړي ، که چېرې د یوه واحد هېواد په توګه يې د خپلې ژبې د علمي کولو لپاره ګډه هڅه پیلولای ، ولې به د موږ د لومړي ټولګي زده کوونکو دا ډول تدريس کاوه ، چې :
- جګړه
- NOUN 2: د ننګرهار په تور راغه کې جګړه وه ، پیر روښان پوځ ماتې خوړلې وه ، دی په هغه تونده ګرمۍ کې پر تورو غرونو او وچو راغو روان و ، چې جل و واهه او کلپاڼې ته له رسېدو سره سم و مړ .
- ADJ 1: په خپله خوشال بابا خو د پښتو پلار و ، چې د خپلو سیاسي هلو - ځلو او جګړه يیزو مهارتونو ترڅنګ يې پښتو هم پالـله ، ده د لومړي ځل لپاره د خپلو زامنو په مرسته د پښتو لیکدود د نوي کولو هڅه و کړه ، پښتو يې په سیمه او هېواد کې دود کړه ، پښتو ته يې حماسه ور د ننه کړه ، پښتو ته يې د شعر په ژبه طب ور د ننه کړ او د پښتنو د ننګ او پت ساتنې روحیه يې په خپله شاعرانه دنیا کې و نازوله .
- کړې
- اوازه
- تورو
- دور
Morphology
The form / lemma ratio of NOUN is 1.263620 (the average of all parts of speech is 1.314400).
The 1st highest number of forms (20) was observed with the lemma “_”: ارتباط, تاړاک, تدريس, توجه, حالت, حماسه, خبريال, دښمن, سړی, طب, عرفان, عمل, قلم, مابین, مانا, مثال, پېژندنه, ځنډ, کس, کورسونو.
The 2nd highest number of forms (4) was observed with the lemma “دود”: دود, دوده, دودونه, دودونو.
The 3rd highest number of forms (4) was observed with the lemma “لاس”: لاس, لاسه, لاسونه, لاسونو.
NOUN occurs with 7 features: Case (1442; 100% instances), Gender (1442; 100% instances), Number (1442; 100% instances), VerbForm (39; 3% instances), Typo (10; 1% instances), Variant (6; 0% instances), ExtPos (2; 0% instances)
NOUN occurs with 14 feature-value pairs: Case=Abl, Case=Acc, Case=Loc, Case=Nom, ExtPos=ADV, Gender=Fem, Gender=Masc, Number=Coll, Number=Plur, Number=Ptan, Number=Sing, Typo=Yes, Variant=Short, VerbForm=Vnoun
NOUN occurs with 36 feature combinations.
The most frequent feature combination is Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing (293 tokens).
Examples: ډول, ارزښت, دود, چاپ, کار, تدريس, اثر, اغېز, پام, توپیر
Relations
NOUN nodes are attached to their parents using 25 different relations: obl (316; 22% instances), nmod (269; 19% instances), nsubj (249; 17% instances), obj (236; 16% instances), conj (174; 12% instances), root (44; 3% instances), nsubj:pass (41; 3% instances), compound:lvc (30; 2% instances), appos (16; 1% instances), xcomp (16; 1% instances), compound (13; 1% instances), acl:relcl (8; 1% instances), nmod:desc (7; 0% instances), acl (3; 0% instances), flat:name (3; 0% instances), obl:arg (3; 0% instances), orphan:nsubjobj (3; 0% instances), advcl (2; 0% instances), ccomp (2; 0% instances), fixed (2; 0% instances), parataxis (2; 0% instances), csubj:pass (1; 0% instances), dep (1; 0% instances), discourse (1; 0% instances), dislocated (1; 0% instances)
Parents of NOUN nodes belong to 10 different parts of speech: VERB (801; 56% instances), NOUN (476; 33% instances), ADJ (82; 6% instances), (44; 3% instances), PROPN (21; 1% instances), PRON (11; 1% instances), AUX (3; 0% instances), PART (2; 0% instances), X (2; 0% instances), ADV (1; 0% instances)
203 (14%) NOUN nodes are leaves.
468 (32%) NOUN nodes have one child.
404 (28%) NOUN nodes have two children.
368 (26%) NOUN nodes have three or more children.
The highest child degree of a NOUN node is 12.
Children of NOUN nodes are attached using 32 different relations: case (725; 27% instances), nmod (422; 16% instances), amod (418; 15% instances), det (232; 9% instances), punct (177; 7% instances), conj (175; 6% instances), cc (124; 5% instances), nummod (67; 2% instances), cop (61; 2% instances), acl:relcl (57; 2% instances), nsubj (51; 2% instances), advmod (43; 2% instances), compound (25; 1% instances), mark (24; 1% instances), acl (23; 1% instances), appos (18; 1% instances), obl (18; 1% instances), parataxis (13; 0% instances), advcl (9; 0% instances), fixed (4; 0% instances), flat:name (4; 0% instances), goeswith (4; 0% instances), csubj (2; 0% instances), orphan (2; 0% instances), aux:fut (1; 0% instances), compound:lvc (1; 0% instances), dep (1; 0% instances), discourse (1; 0% instances), dislocated (1; 0% instances), orphan:nsubjobj (1; 0% instances), orphan:objobl (1; 0% instances), xcomp (1; 0% instances)
Children of NOUN nodes belong to 15 different parts of speech: ADP (728; 27% instances), NOUN (476; 18% instances), ADJ (461; 17% instances), DET (231; 9% instances), PUNCT (177; 7% instances), CCONJ (124; 5% instances), PROPN (114; 4% instances), VERB (100; 4% instances), PRON (96; 4% instances), NUM (67; 2% instances), AUX (63; 2% instances), ADV (30; 1% instances), SCONJ (24; 1% instances), PART (11; 0% instances), X (4; 0% instances)