home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Pashto-Sikaram: Relations: amod

This relation is universal.

337 nodes (6%) are attached to their parents as amod.

334 instances of amod (99%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 1.41246290801187.

The following 3 pairs of parts of speech are connected with amod: NOUN-ADJ (331; 98% instances), PROPN-ADJ (4; 1% instances), PRON-ADJ (2; 1% instances).

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 6 amod	color:blue
1	د	د	ADP	_	Case=Acc	2	case	_	Translit=dë|LTranslit=dë|Gloss=of
2	پیتر	پیتر	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	3	nmod	_	Translit=pitr|LTranslit=pitr|Gloss=Peter
3	ګاونډي	ګاونډی	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	nsubj	_	Translit=gâwanḍí|LTranslit=gâwanḍáy|Gloss=neighbor
4	کټارې	کټاره	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	8	obl	_	Translit=këṭâré|LTranslit=këṭârá|Gloss=fence
5	ته	ته	ADP	_	Case=Acc	4	case	_	Translit=ta|LTranslit=ta|Gloss=to
6	سور	سور	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	Translit=sur|LTranslit=sur|Gloss=red
7	رنګ	رنګ	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	obj	_	Translit=rang|LTranslit=rang|Gloss=color
8	ورکړ	ورکول	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	Translit=wárkëṛ|LTranslit=warkawë́l|Gloss=gave|SpaceAfter=No
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	Translit=.|LTranslit=.|Gloss=.|SpaceAfter=No

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 4 amod	color:blue
1	په	پۀ	ADP	_	Case=Loc	2	case	_	Translit=pë|LTranslit=pë|Gloss=at
2	کابل	کابل	PROPN	_	Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	Translit=kâbë́l|LTranslit=kâbë́l|Gloss=Kabul
3	کې	کې	ADP	_	Case=Loc	2	case	_	Translit=ke|LTranslit=ke|Gloss=in
4	ډېرکي	ډېرکي	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	5	amod	_	Translit=ḍerakí|LTranslit=ḍerakí|Gloss=majority
5	پښتانه	پښتون	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	6	nsubj	_	Translit=pëx̌tânë́|LTranslit=pax̌tún|Gloss=Pashtuns
6	مېشت	مېشت	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	root	_	Translit=mešt|LTranslit=mešt|Gloss=resident
7	دي	ول	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	Translit=di|LTranslit=wël|Gloss=are|SpaceAfter=No
8	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	Translit=.|LTranslit=.|Gloss=.|SpaceAfter=No

# visual-style 36	bgColor:blue
# visual-style 36	fgColor:white
# visual-style 37	bgColor:blue
# visual-style 37	fgColor:white
# visual-style 37 36 amod	color:blue
1	له	له	ADP	_	Case=Abl	3	case	_	Translit=la|LTranslit=la|Gloss=from
2	بده	بد	ADJ	_	Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	Translit=báda|LTranslit=bad|Gloss=bad
3	مرغه	مرغ	NOUN	_	Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing	10	obl	_	Translit=më́rġa|LTranslit=mërġ|Gloss=fortune
4	په	پۀ	ADP	_	Case=Loc	6	case	_	Translit=pë|LTranslit=pë|Gloss=at
5	دې	دا	DET	_	Case=Loc|Deixis=Prox|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	6	det	_	Translit=de|LTranslit=dâ|Gloss=this
6	برخه	برخه	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing	10	obl	_	Translit=bárxa|LTranslit=bárxa|Gloss=section
7	کې	کې	ADP	_	Case=Loc	6	case	_	Translit=ke|LTranslit=ke|Gloss=in
8	پښتو	پښتو	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	10	nsubj	_	Translit=pax̌tó|LTranslit=pax̌tó|Gloss=Pashto
9	ډېره	ډېر	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	10	advmod	_	Translit=ḍéra|LTranslit=ḍer|Gloss=very
10	خواره	خوار	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	Translit=xwấra|LTranslit=xwâr|Gloss=poor
11	ده	ول	AUX	_	Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	cop	_	Translit=da|LTranslit=wël|Gloss=is|SpaceAfter=No
12	،	،	PUNCT	_	_	34	punct	_	Translit=,|LTranslit=,|Gloss=,
13	که	کۀ	SCONJ	_	ExtPos=SCONJ	25	mark	_	Translit=kë|LTranslit=kë|Gloss=if
14	څه	څۀ	PRON	_	Animacy=Nhum|PronType=Int	13	fixed	_	Translit=cë|LTranslit=cë|Gloss=what
15	هم	هم	ADV	_	_	13	fixed	_	Translit=ham|LTranslit=ham|Gloss=also
16	د	د	ADP	_	Case=Acc	17	case	_	Translit=dë|LTranslit=dë|Gloss=of
17	پوهې	پوهه	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	20	nmod	_	Translit=póhe|LTranslit=póha|Gloss=knowledge
18	په	پۀ	ADP	_	Case=Loc	20	case	_	Translit=pë|LTranslit=pë|Gloss=at
19	هر	هر	DET	_	Case=Loc|Gender=Masc|PronType=Tot	20	det	_	Translit=har|LTranslit=har|Gloss=every
20	ډګر	ډګر	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	25	obl	_	Translit=ḍagár|LTranslit=ḍagár|Gloss=field
21	کې	کې	ADP	_	Case=Loc	20	case	_	Translit=ke|LTranslit=ke|Gloss=in
22	وړتیا	وړتیا	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	25	obj	_	Translit=waṛtyấ|LTranslit=waṛtyấ|Gloss=ability
23	او	او	CCONJ	_	_	24	cc	_	Translit=aw|LTranslit=aw|Gloss=and
24	صلاحیت	صلاحیت	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	22	conj	_	Translit=salâhiyát|LTranslit=salâhiyát|Gloss=competence
25	لري	لرل	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	34	advcl	_	Translit=larí|LTranslit=larë́l|Gloss=has|SpaceAfter=No
26	،	،	PUNCT	_	_	25	punct	_	Translit=,|LTranslit=,|Gloss=,
27	خو	خو	CCONJ	_	_	34	cc	_	Translit=xo|LTranslit=xo|Gloss=still
28	تر	تر	ADP	_	Case=Abl	29	case	_	Translit=tër|LTranslit=tër|Gloss=up-to|SpaceAfter=No
29	ډېره	ډېر	ADJ	_	Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing	30	amod	_	Translit=ḍéra|LTranslit=ḍer|Gloss=more
30	بريده	بريد	NOUN	_	Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing	34	obl	_	Translit=brída|LTranslit=brid|Gloss=limit
31	حکومتونو	حکومت	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	34	nsubj	_	Translit=hukumatúno|LTranslit=hukumát|Gloss=governments
32	له	له	ADP	_	Case=Abl	33	case	_	Translit=la|LTranslit=la|Gloss=from
33	پامه	پام	NOUN	_	Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing	34	obl	_	Translit=pấma|LTranslit=pâm|Gloss=attention
34	غورځولې	غورځول	VERB	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	10	conj	_	Translit=ġwërżawë́le|LTranslit=ġwërżawë́l|Gloss=have-thrown-out|SpaceAfter=No
35	،	،	PUNCT	_	_	37	punct	_	Translit=,|LTranslit=,|Gloss=,
36	بله	بل	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	37	amod	_	Translit=bë́la|LTranslit=bël|Gloss=another
37	دا	دا	PRON	_	Case=Nom|Deixis=Prox|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	10	conj	_	Translit=dâ|LTranslit=dâ|Gloss=this
38	چې	چې	SCONJ	_	_	49	mark	_	Translit=če|LTranslit=če|Gloss=that
39	پښتو	پښتو	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	49	nsubj	_	Translit=pax̌tó|LTranslit=pax̌tó|Gloss=Pashto
40	لا	لا	ADV	_	_	49	advmod	_	Translit=lâ|LTranslit=lâ|Gloss=yet
41	پوهنتونونو	پوهنتون	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	49	obl	_	Translit=pohantunúno|LTranslit=pohantún|Gloss=universities
42	ته	ته	ADP	_	Case=Acc	41	case	_	Translit=ta|LTranslit=ta|Gloss=to
43	په	پۀ	ADP	_	Case=Loc	45	case	_	Translit=pë|LTranslit=pë|Gloss=at
44	بشپړه	بشپړ	ADJ	_	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing	45	amod	_	Translit=bëšpë́ṛa|LTranslit=bëšpë́ṛ|Gloss=complete
45	توګه	توګه	NOUN	_	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing	49	obl	_	Translit=tóga|LTranslit=tóga|Gloss=manner
46	لار	لار	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	49	obj	_	Translit=lâr|LTranslit=lâr|Gloss=way
47	نه	نۀ	PART	_	Polarity=Neg	49	advmod	_	Translit=në́|LTranslit=në|Gloss=not
48	ده	ول	AUX	_	Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	49	aux:perf	_	Translit=da|LTranslit=wël|Gloss=has
49	موندلې	موندل	VERB	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	37	acl	_	Translit=mundë́le|LTranslit=mundë́l|Gloss=found|SpaceAfter=No
50	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	Translit=.|LTranslit=.|Gloss=.|SpaceAfter=No