Treebank Statistics: UD_Pashto-Sikaram: Features: Variant
This feature is language-specific.
It occurs with 4 different values: Dir, Long, Short, Weak.
159 tokens (4%) have a non-empty value of Variant.
30 types (3%) occur at least once with a non-empty value of Variant.
18 lemmas (2%) occur at least once with a non-empty value of Variant.
The feature is used with 6 part-of-speech tags: PRON (88; 2% instances), DET (44; 1% instances), VERB (20; 0% instances), AUX (5; 0% instances), ADV (1; 0% instances), NOUN (1; 0% instances).
PRON
88 PRON tokens (45% of all PRON tokens) have a non-empty value of Variant.
The most frequent other feature values with which PRON and Variant co-occurred: Number=EMPTY (88; 100%), Case=EMPTY (87; 99%), Deixis=EMPTY (87; 99%), PronType=Prs (87; 99%), Person=3 (86; 98%), Poss=EMPTY (50; 57%).
PRON tokens may have the following values of Variant:
Dir(13; 15% of non-emptyVariant): ورLong(1; 1% of non-emptyVariant): همدغهWeak(74; 84% of non-emptyVariant): يې, یې
DET
44 DET tokens (28% of all DET tokens) have a non-empty value of Variant.
The most frequent other feature values with which DET and Variant co-occurred: Deixis=Prox (44; 100%), Poss=EMPTY (44; 100%), PronType=Dem (44; 100%), Reflex=EMPTY (44; 100%), Gender=EMPTY (36; 82%), Number=EMPTY (34; 77%), Case=Nom (24; 55%).
DET tokens may have the following values of Variant:
Long(29; 66% of non-emptyVariant): دغه, همدغه, دغسې, دغو, همدغوShort(15; 34% of non-emptyVariant): دې, داسې, دا
VERB
20 VERB tokens (6% of all VERB tokens) have a non-empty value of Variant.
The most frequent other feature values with which VERB and Variant co-occurred: Case=EMPTY (16; 80%), VerbForm=Fin (16; 80%), Number=Sing (14; 70%), Person=3 (13; 65%), Tense=Past (11; 55%).
VERB tokens may have the following values of Variant:
Long(6; 30% of non-emptyVariant): وشي, وکړي, وکولای, وکړShort(14; 70% of non-emptyVariant): کړه, درلوده, راتلای, شوه, شوی, لاړ, لوستی, وکړه, ړنګېدو, کړای
| Paradigm کول | Long | Short |
|---|---|---|
| Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past | وکړ | |
| Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past | کړه, وکړه | |
| Aspect=Perf|Mood=Cnd | وکولای | کړای |
| Mood=Sub|Number=Sing|Person=3 | وکړي | |
| Mood=Sub|Number=Plur|Person=3 | وکړي |
AUX
5 AUX tokens (2% of all AUX tokens) have a non-empty value of Variant.
The most frequent other feature values with which AUX and Variant co-occurred: Gender=EMPTY (5; 100%), Mood=Cnd (5; 100%), Number=EMPTY (5; 100%), Person=EMPTY (5; 100%), Tense=EMPTY (5; 100%), VerbForm=Fin (5; 100%), Aspect=Perf (4; 80%).
AUX tokens may have the following values of Variant:
Long(1; 20% of non-emptyVariant): وکولایShort(4; 80% of non-emptyVariant): شوای, کېدای
ADV
1 ADV tokens (1% of all ADV tokens) have a non-empty value of Variant.
ADV tokens may have the following values of Variant:
Short(1; 100% of non-emptyVariant): هسې
NOUN
1 NOUN tokens (0% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Variant.
The most frequent other feature values with which NOUN and Variant co-occurred: Case=Nom (1; 100%), Gender=Masc (1; 100%), Number=Plur (1; 100%).
NOUN tokens may have the following values of Variant:
Short(1; 100% of non-emptyVariant): ډوله