Treebank Statistics: UD_Pashto-Sikaram: Relations: obl

This relation is universal. There are 2 language-specific subtypes of obl: obl:agent, obl:arg.

66 nodes (7%) are attached to their parents as obl.

65 instances of obl (98%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 5.07575757575758.

The following 7 pairs of parts of speech are connected with obl: VERB-NOUN (49; 74% instances), VERB-PRON (9; 14% instances), NOUN-NOUN (3; 5% instances), VERB-PROPN (2; 3% instances), NOUN-PRON (1; 2% instances), NOUN-PROPN (1; 2% instances), VERB-ADJ (1; 2% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 3 obl	color:blue
1	نجلۍ	نجلۍ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	6	nsubj	_	Translit=njëlë́y|LTranslit=njëlë́y|Gloss=girl
2	خپل	خپل	DET	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	det	_	Translit=xpël|LTranslit=xpël|Gloss=own
3	ملګري	ملګری	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	Translit=mëlgë́ri|LTranslit=mëlgë́ray|Gloss=friend
4	ته	ته	ADP	_	Case=Acc	3	case	_	Translit=ta|LTranslit=ta|Gloss=to
5	لیک	لیک	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	obj	_	Translit=lik|LTranslit=lik|Gloss=letter
6	ولیکۀ	لیکل	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	Translit=wë́likë|LTranslit=likë́l|Gloss=wrote|SpaceAfter=No
7	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	Translit=.|LTranslit=.|Gloss=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-1-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 6 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T2", "DET", [ [ 7, 12 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T3", "NOUN", [ [ 13, 20 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T4", "ADP", [ [ 21, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T5", "NOUN", [ [ 26, 31 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T6", "VERB", [ [ 32, 39 ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-T7", "PUNCT", [ [ 40, 41 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T1", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Gender", "embedded-1-S1-T1", "Fem" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Case", "embedded-1-S1-T2", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Gender", "embedded-1-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Poss", "embedded-1-S1-T2", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A8", "PronType", "embedded-1-S1-T2", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Reflex", "embedded-1-S1-T2", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Case", "embedded-1-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Gender", "embedded-1-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Number", "embedded-1-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Case", "embedded-1-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Case", "embedded-1-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Gender", "embedded-1-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Number", "embedded-1-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Aspect", "embedded-1-S1-T6", "Perf" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Gender", "embedded-1-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Mood", "embedded-1-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Person", "embedded-1-S1-T6", "3" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Tense", "embedded-1-S1-T6", "Past" ], [ "embedded-1-S1-A23", "VerbForm", "embedded-1-S1-T6", "Fin" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-S1-R0", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R1", "det", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R2", "obl", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R3", "case", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R4", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R5", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-1-S1-R6", "punct", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: نجلۍ" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=njëlë́y|LTranslit=njëlë́y|Gloss=girl" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: خپل" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=xpël|LTranslit=xpël|Gloss=own" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ملګری" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=mëlgë́ri|LTranslit=mëlgë́ray|Gloss=friend" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ته" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ta|LTranslit=ta|Gloss=to" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: لیک" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=lik|LTranslit=lik|Gloss=letter" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: لیکل" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=wë́likë|LTranslit=likë́l|Gloss=wrote|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=.|Gloss=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-1-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ "embedded-1-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-1-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-1-S1-T6", "embedded-1-S1-T3", "obl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "1" ],
    "text": "ˑنجلۍˑ ˑخپلˑ ˑملګريˑ ˑتهˑ ˑلیکˑ ˑولیکۀˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 2	bgColor:blue
# visual-style 2	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 2 obl	color:blue
1	پۀ	پۀ	ADP	_	Case=Loc	2	case	_	Translit=pë|LTranslit=pë|Gloss=at
2	دوی	دوی	PRON	_	Case=Loc|Deixis=Prox|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	obl	_	Translit=duy|LTranslit=duy|Gloss=they
3	کې	کې	ADP	_	Case=Loc	2	case	_	Translit=ke|LTranslit=ke|Gloss=in
4	هیڅوک	هیڅوک	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Nom|PronType=Neg	7	nsubj	_	Translit=hicók|LTranslit=hicók|Gloss=nobody
5	نۀ	نۀ	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	Translit=në|LTranslit=në|Gloss=not
6	پوهه	پوهه	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	7	xcomp	_	Translit=póha|LTranslit=póha|Gloss=knowledge
7	کېږي	کېدل	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	Translit=keǧí|LTranslit=kedë́l|Gloss=becomes
8	چې	چې	SCONJ	_	_	11	mark	_	Translit=če|LTranslit=če|Gloss=that
9	چا	څوک	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Acc|PronType=Int	11	nsubj	_	Translit=čâ|LTranslit=cok|Gloss=who
10	دا	دا	PRON	_	Case=Nom|Deixis=Prox|PronType=Dem|Variant=Short	11	obj	_	Translit=dâ|LTranslit=dâ|Gloss=these
11	ولیکل	لیکل	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	7	ccomp	_	Translit=wë́likël|LTranslit=likë́l|Gloss=wrote|SpaceAfter=No
12	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	Translit=.|LTranslit=.|Gloss=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-2-S1-T1", "ADP", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T2", "PRON", [ [ 5, 10 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T3", "ADP", [ [ 11, 15 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T4", "PRON", [ [ 16, 23 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T5", "PART", [ [ 24, 28 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T6", "NOUN", [ [ 29, 35 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T7", "VERB", [ [ 36, 42 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T8", "SCONJ", [ [ 43, 47 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T9", "PRON", [ [ 48, 52 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T10", "PRON", [ [ 53, 57 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T11", "VERB", [ [ 58, 65 ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-T12", "PUNCT", [ [ 66, 67 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T1", "Loc" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Case", "embedded-2-S1-T2", "Loc" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Deixis", "embedded-2-S1-T2", "Prox" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Person", "embedded-2-S1-T2", "3" ], [ "embedded-2-S1-A6", "PronType", "embedded-2-S1-T2", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Case", "embedded-2-S1-T3", "Loc" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Animacy", "embedded-2-S1-T4", "Hum" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Case", "embedded-2-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A10", "PronType", "embedded-2-S1-T4", "Neg" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Polarity", "embedded-2-S1-T5", "Neg" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Case", "embedded-2-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Gender", "embedded-2-S1-T6", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Number", "embedded-2-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Aspect", "embedded-2-S1-T7", "Imp" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Mood", "embedded-2-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Person", "embedded-2-S1-T7", "3" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Tense", "embedded-2-S1-T7", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A20", "VerbForm", "embedded-2-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A21", "Animacy", "embedded-2-S1-T9", "Hum" ], [ "embedded-2-S1-A22", "Case", "embedded-2-S1-T9", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A23", "PronType", "embedded-2-S1-T9", "Int" ], [ "embedded-2-S1-A24", "Case", "embedded-2-S1-T10", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Deixis", "embedded-2-S1-T10", "Prox" ], [ "embedded-2-S1-A26", "PronType", "embedded-2-S1-T10", "Dem" ], [ "embedded-2-S1-A27", "Variant", "embedded-2-S1-T10", "Short" ], [ "embedded-2-S1-A28", "Aspect", "embedded-2-S1-T11", "Perf" ], [ "embedded-2-S1-A29", "Gender", "embedded-2-S1-T11", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A30", "Mood", "embedded-2-S1-T11", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A31", "Number", "embedded-2-S1-T11", "Plur" ], [ "embedded-2-S1-A32", "Person", "embedded-2-S1-T11", "3" ], [ "embedded-2-S1-A33", "Tense", "embedded-2-S1-T11", "Past" ], [ "embedded-2-S1-A34", "VerbForm", "embedded-2-S1-T11", "Fin" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-S1-R0", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R1", "obl", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R2", "case", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R3", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R4", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R5", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R6", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R7", "mark", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R8", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R9", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R10", "ccomp", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-S1-R11", "punct", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: پۀ" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=pë|LTranslit=pë|Gloss=at" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: دوی" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=duy|LTranslit=duy|Gloss=they" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: کې" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ke|LTranslit=ke|Gloss=in" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: هیڅوک" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=hicók|LTranslit=hicók|Gloss=nobody" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: نۀ" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=në|LTranslit=në|Gloss=not" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: پوهه" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=póha|LTranslit=póha|Gloss=knowledge" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: کېدل" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=keǧí|LTranslit=kedë́l|Gloss=becomes" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: چې" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=če|LTranslit=če|Gloss=that" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: څوک" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=čâ|LTranslit=cok|Gloss=who" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: دا" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=dâ|LTranslit=dâ|Gloss=these" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: لیکل" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=wë́likël|LTranslit=likë́l|Gloss=wrote|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.|LTranslit=.|Gloss=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-2-S1-T2", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T2", "fgColor", "white" ], [ "embedded-2-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-2-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-2-S1-T7", "embedded-2-S1-T2", "obl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "2" ],
    "text": "ˑپۀˑ ˑدویˑ ˑکېˑ ˑهیڅوکˑ ˑنۀˑ ˑپوههˑ ˑکېږيˑ ˑچېˑ ˑچاˑ ˑداˑ ˑولیکلˑ .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 7	bgColor:blue
# visual-style 7	fgColor:white
# visual-style 7 5 obl	color:blue
1	همدغه	همدغه	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|PronType=Dem	2	det	_	Translit=hamdáġa|LTranslit=hamdáġa|Gloss=same
2	راز	راز	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	20	obl	_	Translit=râz|LTranslit=râz|Gloss=manner|CorrectSpaceAfter=Yes|SpaceAfter=No
3	که	کۀ	SCONJ	_	_	7	mark	_	Translit=kë|LTranslit=kë|Gloss=if
4	اردو	اردو	PROPN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	_	Translit=urdú|LTranslit=urdú|Gloss=Urdu
5	ژبې	ژبه	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	7	obl	_	Translit=žë́be|LTranslit=žë́ba|Gloss=language
6	ته	ته	ADP	_	Case=Acc	5	case	_	Translit=ta|LTranslit=ta|Gloss=to
7	ځیر	ځیر	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	8	xcomp	_	Translit=żir|LTranslit=żir|Gloss=focus
8	شو	کېدل	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	advcl	_	Translit=šu|LTranslit=kedë́l|Gloss=we-become
9	او	او	CCONJ	_	_	16	cc	_	Translit=aw|LTranslit=aw|Gloss=and
10	د	د	ADP	_	Case=Acc	11	case	_	Translit=dë|LTranslit=dë|Gloss=of
11	پرمخیون	پرمخیون	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	14	nmod	_	Translit=përmëxyún|LTranslit=përmëxyún|Gloss=progress
12	يا	يا	CCONJ	_	_	13	cc	_	Translit=yâ|LTranslit=yâ|Gloss=or
13	پرمختـګ	پرمختـګ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	11	conj	_	Translit=përmëxtág|LTranslit=përmëxtág|Gloss=development
14	لامل	لامل	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	16	obj	_	Translit=lâmál|LTranslit=lâmál|Gloss=cause
15	يې	يې	PRON	_	Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Variant=Weak	11	nmod	_	Translit=ye|LTranslit=ye|Gloss=its
16	وڅېړو	څېړل	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	conj	_	Translit=wë́ceṛu|LTranslit=ceṛë́l|Gloss=we-investigate|SpaceAfter=No
17	،	،	PUNCT	_	_	20	punct	_	Translit=,|LTranslit=,|Gloss=,
18	نو	نو	ADV	_	_	20	advmod	_	Translit=no|LTranslit=no|Gloss=then
19	يوازېنى	يوازېنى	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	20	amod	_	Translit=yawâzenáy|LTranslit=yawâzenáy|Gloss=only
20	لامل	لامل	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	Translit=lâmál|LTranslit=lâmál|Gloss=reason
21	چې	چې	PRON	_	PronType=Rel	28	nsubj	_	Translit=če|LTranslit=če|Gloss=which
22	دغه	دغه	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|PronType=Dem	23	det	_	Translit=dáġa|LTranslit=dáġa|Gloss=this
23	ژبه	ژبه	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	28	obj	_	Translit=žë́ba|LTranslit=žë́ba|Gloss=language
24	يې	يې	PRON	_	Person=3|PronType=Prs|Variant=Weak	21	nmod	_	Translit=ye|LTranslit=ye|Gloss=it
25	تر	تر	ADP	_	Case=Abl	27	case	_	Translit=tër|LTranslit=tër|Gloss=until
26	نړيوالو	نړيوال	ADJ	_	Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur	27	amod	_	Translit=naṛëywấlo|LTranslit=naṛëywấl|Gloss=international
27	پولو	پوله	NOUN	_	Case=Abl|Gender=Fem|Number=Plur	28	obl	_	Translit=púlo|LTranslit=púla|Gloss=border
28	رسولې	رسول	VERB	_	Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	20	acl	_	Translit=rësawë́le|LTranslit=rësawë́l|Gloss=made-reach|SpaceAfter=No
29	،	،	PUNCT	_	_	38	punct	_	Translit=,|LTranslit=,|Gloss=,
30	په	پۀ	ADP	_	Case=Loc	31	case	_	Translit=pë|LTranslit=pë|Gloss=at
31	اردو	اردو	PROPN	_	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing	38	nmod	_	Translit=urdú|LTranslit=urdú|Gloss=Urdu
32	کې	کې	ADP	_	Case=Loc	31	case	_	Translit=ke|LTranslit=ke|Gloss=in
33	د	د	ADP	_	Case=Acc	37	case	_	Translit=dë|LTranslit=dë|Gloss=of
34	بېسارو	بېسار	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	37	amod	_	Translit=besấro|LTranslit=besấr|Gloss=countless
35	او	او	CCONJ	_	_	36	cc	_	Translit=aw|LTranslit=aw|Gloss=and
36	هراړخیزو	هراړخیز	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	34	conj	_	Translit=harâṛxízo|LTranslit=harâṛxíz|Gloss=versatile
37	کتابونو	کتاب	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	38	nmod	_	Translit=kitâbúno|LTranslit=kitấb|Gloss=books
38	ژباړه	ژباړه	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	20	nsubj	_	Translit=žbấṛa|LTranslit=žbấṛa|Gloss=translation
39	ده	یم	AUX	_	Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	38	cop	_	Translit=da|LTranslit=yëm|Gloss=is|SpaceAfter=No
40	،	،	PUNCT	_	_	51	punct	_	Translit=,|LTranslit=,|Gloss=,
41	چې	چې	PRON	_	PronType=Rel	49	nmod	_	Translit=če|LTranslit=če|Gloss=which
42	د	د	ADP	_	Case=Acc	44	case	_	Translit=dë|LTranslit=dë|Gloss=of
43	نولسمې	نولسم	ADJ	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	44	amod	_	Translit=nulasë́me|LTranslit=nulasám|Gloss=nineteenth
44	پېړۍ	پېړۍ	NOUN	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	46	nmod	_	Translit=peṛë́y|LTranslit=peṛë́y|Gloss=century
45	په	پۀ	ADP	_	Case=Loc	46	case	_	Translit=pë|LTranslit=pë|Gloss=at
46	وروستیو	وروستی	ADJ	_	Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur	51	obl	_	Translit=wrustë́yo|LTranslit=wrustáy|Gloss=end
47	کې	کې	ADP	_	Case=Loc	46	case	_	Translit=ke|LTranslit=ke|Gloss=in
48	يې	يې	PRON	_	Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Variant=Weak	41	nmod	_	Translit=ye|LTranslit=ye|Gloss=its
49	سرعت	سرعت	NOUN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	50	nsubj	_	Translit=sur‘át|LTranslit=sur‘át|Gloss=speed
50	زيات	زيات	ADJ	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	51	xcomp	_	Translit=zyât|LTranslit=zyât|Gloss=more
51	شو	کېدل	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	38	acl:relcl	_	Translit=šow|LTranslit=kedë́l|Gloss=become|SpaceAfter=No
52	.‏	.‏	PUNCT	_	_	20	punct	_	Translit=.‏|LTranslit=.‏|Gloss=.
{
    "entities": [
        [ "embedded-3-S1-T1", "DET", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T2", "NOUN", [ [ 8, 13 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T3", "SCONJ", [ [ 14, 18 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T4", "PROPN", [ [ 19, 25 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T5", "NOUN", [ [ 26, 31 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T6", "ADP", [ [ 32, 36 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T7", "NOUN", [ [ 37, 42 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T8", "VERB", [ [ 43, 47 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T9", "CCONJ", [ [ 48, 52 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T10", "ADP", [ [ 53, 56 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T11", "NOUN", [ [ 57, 66 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T12", "CCONJ", [ [ 67, 71 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T13", "NOUN", [ [ 72, 81 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T14", "NOUN", [ [ 82, 88 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T15", "PRON", [ [ 89, 93 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T16", "VERB", [ [ 94, 101 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T17", "PUNCT", [ [ 102, 105 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T18", "ADV", [ [ 106, 110 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T19", "ADJ", [ [ 111, 120 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T20", "NOUN", [ [ 121, 127 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T21", "PRON", [ [ 128, 132 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T22", "DET", [ [ 133, 138 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T23", "NOUN", [ [ 139, 144 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T24", "PRON", [ [ 145, 149 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T25", "ADP", [ [ 150, 154 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T26", "ADJ", [ [ 155, 164 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T27", "NOUN", [ [ 165, 171 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T28", "VERB", [ [ 172, 179 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T29", "PUNCT", [ [ 180, 183 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T30", "ADP", [ [ 184, 188 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T31", "PROPN", [ [ 189, 195 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T32", "ADP", [ [ 196, 200 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T33", "ADP", [ [ 201, 204 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T34", "ADJ", [ [ 205, 213 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T35", "CCONJ", [ [ 214, 218 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T36", "ADJ", [ [ 219, 229 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T37", "NOUN", [ [ 230, 239 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T38", "NOUN", [ [ 240, 247 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T39", "AUX", [ [ 248, 252 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T40", "PUNCT", [ [ 253, 256 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T41", "PRON", [ [ 257, 261 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T42", "ADP", [ [ 262, 265 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T43", "ADJ", [ [ 266, 274 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T44", "NOUN", [ [ 275, 281 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T45", "ADP", [ [ 282, 286 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T46", "ADJ", [ [ 287, 296 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T47", "ADP", [ [ 297, 301 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T48", "PRON", [ [ 302, 306 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T49", "NOUN", [ [ 307, 313 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T50", "ADJ", [ [ 314, 320 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T51", "VERB", [ [ 321, 325 ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-T52", "PUNCT", [ [ 326, 328 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Case", "embedded-3-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Deixis", "embedded-3-S1-T1", "Prox" ], [ "embedded-3-S1-A3", "PronType", "embedded-3-S1-T1", "Dem" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Case", "embedded-3-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Gender", "embedded-3-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Number", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Case", "embedded-3-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Gender", "embedded-3-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Number", "embedded-3-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Case", "embedded-3-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Gender", "embedded-3-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Case", "embedded-3-S1-T6", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Case", "embedded-3-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Gender", "embedded-3-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Number", "embedded-3-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Aspect", "embedded-3-S1-T8", "Perf" ], [ "embedded-3-S1-A18", "Mood", "embedded-3-S1-T8", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Number", "embedded-3-S1-T8", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Person", "embedded-3-S1-T8", "1" ], [ "embedded-3-S1-A21", "Tense", "embedded-3-S1-T8", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A22", "VerbForm", "embedded-3-S1-T8", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Case", "embedded-3-S1-T10", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A24", "Case", "embedded-3-S1-T11", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A25", "Gender", "embedded-3-S1-T11", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A26", "Number", "embedded-3-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A27", "Case", "embedded-3-S1-T13", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A28", "Gender", "embedded-3-S1-T13", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A29", "Number", "embedded-3-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A30", "Case", "embedded-3-S1-T14", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A31", "Gender", "embedded-3-S1-T14", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A32", "Number", "embedded-3-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A33", "Person", "embedded-3-S1-T15", "3" ], [ "embedded-3-S1-A34", "Poss", "embedded-3-S1-T15", "Yes" ], [ "embedded-3-S1-A35", "PronType", "embedded-3-S1-T15", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A36", "Variant", "embedded-3-S1-T15", "Weak" ], [ "embedded-3-S1-A37", "Aspect", "embedded-3-S1-T16", "Perf" ], [ "embedded-3-S1-A38", "Mood", "embedded-3-S1-T16", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A39", "Number", "embedded-3-S1-T16", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A40", "Person", "embedded-3-S1-T16", "1" ], [ "embedded-3-S1-A41", "Tense", "embedded-3-S1-T16", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A42", "VerbForm", "embedded-3-S1-T16", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A43", "Case", "embedded-3-S1-T19", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A44", "Gender", "embedded-3-S1-T19", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A45", "Number", "embedded-3-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A46", "Case", "embedded-3-S1-T20", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A47", "Gender", "embedded-3-S1-T20", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A48", "Number", "embedded-3-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A49", "PronType", "embedded-3-S1-T21", "Rel" ], [ "embedded-3-S1-A50", "Case", "embedded-3-S1-T22", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A51", "Deixis", "embedded-3-S1-T22", "Prox" ], [ "embedded-3-S1-A52", "PronType", "embedded-3-S1-T22", "Dem" ], [ "embedded-3-S1-A53", "Case", "embedded-3-S1-T23", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A54", "Gender", "embedded-3-S1-T23", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A55", "Number", "embedded-3-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A56", "Person", "embedded-3-S1-T24", "3" ], [ "embedded-3-S1-A57", "PronType", "embedded-3-S1-T24", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A58", "Variant", "embedded-3-S1-T24", "Weak" ], [ "embedded-3-S1-A59", "Case", "embedded-3-S1-T25", "Abl" ], [ "embedded-3-S1-A60", "Case", "embedded-3-S1-T26", "Abl" ], [ "embedded-3-S1-A61", "Gender", "embedded-3-S1-T26", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A62", "Number", "embedded-3-S1-T26", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A63", "Case", "embedded-3-S1-T27", "Abl" ], [ "embedded-3-S1-A64", "Gender", "embedded-3-S1-T27", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A65", "Number", "embedded-3-S1-T27", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A66", "Aspect", "embedded-3-S1-T28", "Imp" ], [ "embedded-3-S1-A67", "Case", "embedded-3-S1-T28", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A68", "Gender", "embedded-3-S1-T28", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A69", "Number", "embedded-3-S1-T28", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A70", "Tense", "embedded-3-S1-T28", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A71", "VerbForm", "embedded-3-S1-T28", "Part" ], [ "embedded-3-S1-A72", "Case", "embedded-3-S1-T30", "Loc" ], [ "embedded-3-S1-A73", "Case", "embedded-3-S1-T31", "Loc" ], [ "embedded-3-S1-A74", "Gender", "embedded-3-S1-T31", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A75", "Number", "embedded-3-S1-T31", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A76", "Case", "embedded-3-S1-T32", "Loc" ], [ "embedded-3-S1-A77", "Case", "embedded-3-S1-T33", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A78", "Case", "embedded-3-S1-T34", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A79", "Gender", "embedded-3-S1-T34", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A80", "Number", "embedded-3-S1-T34", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A81", "Case", "embedded-3-S1-T36", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A82", "Gender", "embedded-3-S1-T36", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A83", "Number", "embedded-3-S1-T36", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A84", "Case", "embedded-3-S1-T37", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A85", "Gender", "embedded-3-S1-T37", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A86", "Number", "embedded-3-S1-T37", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A87", "Case", "embedded-3-S1-T38", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A88", "Gender", "embedded-3-S1-T38", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A89", "Number", "embedded-3-S1-T38", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A90", "Gender", "embedded-3-S1-T39", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A91", "Mood", "embedded-3-S1-T39", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A92", "Number", "embedded-3-S1-T39", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A93", "Person", "embedded-3-S1-T39", "3" ], [ "embedded-3-S1-A94", "Tense", "embedded-3-S1-T39", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A95", "VerbForm", "embedded-3-S1-T39", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A96", "PronType", "embedded-3-S1-T41", "Rel" ], [ "embedded-3-S1-A97", "Case", "embedded-3-S1-T42", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A98", "Case", "embedded-3-S1-T43", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A99", "Gender", "embedded-3-S1-T43", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A100", "Number", "embedded-3-S1-T43", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A101", "Case", "embedded-3-S1-T44", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A102", "Gender", "embedded-3-S1-T44", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A103", "Number", "embedded-3-S1-T44", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A104", "Case", "embedded-3-S1-T45", "Loc" ], [ "embedded-3-S1-A105", "Case", "embedded-3-S1-T46", "Loc" ], [ "embedded-3-S1-A106", "Gender", "embedded-3-S1-T46", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A107", "Number", "embedded-3-S1-T46", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A108", "Case", "embedded-3-S1-T47", "Loc" ], [ "embedded-3-S1-A109", "Person", "embedded-3-S1-T48", "3" ], [ "embedded-3-S1-A110", "Poss", "embedded-3-S1-T48", "Yes" ], [ "embedded-3-S1-A111", "PronType", "embedded-3-S1-T48", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A112", "Variant", "embedded-3-S1-T48", "Weak" ], [ "embedded-3-S1-A113", "Case", "embedded-3-S1-T49", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A114", "Gender", "embedded-3-S1-T49", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A115", "Number", "embedded-3-S1-T49", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A116", "Case", "embedded-3-S1-T50", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A117", "Gender", "embedded-3-S1-T50", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A118", "Number", "embedded-3-S1-T50", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A119", "Aspect", "embedded-3-S1-T51", "Perf" ], [ "embedded-3-S1-A120", "Gender", "embedded-3-S1-T51", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A121", "Mood", "embedded-3-S1-T51", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A122", "Number", "embedded-3-S1-T51", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A123", "Person", "embedded-3-S1-T51", "3" ], [ "embedded-3-S1-A124", "Tense", "embedded-3-S1-T51", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A125", "VerbForm", "embedded-3-S1-T51", "Fin" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-S1-R0", "det", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R1", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R2", "mark", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R3", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R4", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R5", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R6", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R7", "advcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R8", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R9", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R10", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T14" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R11", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R12", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R13", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T16" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R14", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R15", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T16" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R16", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T17" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R17", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T18" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R18", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T19" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R19", "root", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T20" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R20", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T28" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T21" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R21", "det", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T23" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T22" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R22", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T28" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T23" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R23", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T21" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T24" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R24", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T27" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T25" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R25", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T27" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T26" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R26", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T28" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T27" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R27", "acl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T28" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R28", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T29" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R29", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T31" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T30" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R30", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T31" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R31", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T31" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T32" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R32", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T37" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T33" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R33", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T37" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T34" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R34", "cc", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T36" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T35" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R35", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T34" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T36" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R36", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T37" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R37", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T38" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R38", "cop", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T39" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R39", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T51" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T40" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R40", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T49" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T41" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R41", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T44" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T42" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R42", "amod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T44" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T43" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R43", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T46" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T44" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R44", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T46" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T45" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R45", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T51" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T46" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R46", "case", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T46" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T47" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R47", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T41" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T48" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R48", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T50" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T49" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R49", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T51" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T50" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R50", "acl:relcl", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T38" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T51" ] ] ],
        [ "embedded-3-S1-R51", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T20" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T52" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: همدغه" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=hamdáġa|LTranslit=hamdáġa|Gloss=same" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: راز" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=râz|LTranslit=râz|Gloss=manner|CorrectSpaceAfter=Yes|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: کۀ" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=kë|LTranslit=kë|Gloss=if" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: اردو" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=urdú|LTranslit=urdú|Gloss=Urdu" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ژبه" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=žë́be|LTranslit=žë́ba|Gloss=language" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ته" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ta|LTranslit=ta|Gloss=to" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ځیر" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=żir|LTranslit=żir|Gloss=focus" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: کېدل" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=šu|LTranslit=kedë́l|Gloss=we-become" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: او" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=aw|LTranslit=aw|Gloss=and" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: د" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=dë|LTranslit=dë|Gloss=of" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: پرمخیون" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=përmëxyún|LTranslit=përmëxyún|Gloss=progress" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: يا" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=yâ|LTranslit=yâ|Gloss=or" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: پرمختـګ" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=përmëxtág|LTranslit=përmëxtág|Gloss=development" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: لامل" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=lâmál|LTranslit=lâmál|Gloss=cause" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: يې" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ye|LTranslit=ye|Gloss=its" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: څېړل" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=wë́ceṛu|LTranslit=ceṛë́l|Gloss=we-investigate|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=,|Gloss=," ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: نو" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=no|LTranslit=no|Gloss=then" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: يوازېنى" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=yawâzenáy|LTranslit=yawâzenáy|Gloss=only" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: لامل" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=lâmál|LTranslit=lâmál|Gloss=reason" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: چې" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=če|LTranslit=če|Gloss=which" ], [ "embedded-3-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: دغه" ], [ "embedded-3-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=dáġa|LTranslit=dáġa|Gloss=this" ], [ "embedded-3-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ژبه" ], [ "embedded-3-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=žë́ba|LTranslit=žë́ba|Gloss=language" ], [ "embedded-3-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: يې" ], [ "embedded-3-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ye|LTranslit=ye|Gloss=it" ], [ "embedded-3-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: تر" ], [ "embedded-3-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=tër|LTranslit=tër|Gloss=until" ], [ "embedded-3-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: نړيوال" ], [ "embedded-3-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=naṛëywấlo|LTranslit=naṛëywấl|Gloss=international" ], [ "embedded-3-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: پوله" ], [ "embedded-3-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=púlo|LTranslit=púla|Gloss=border" ], [ "embedded-3-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: رسول" ], [ "embedded-3-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=rësawë́le|LTranslit=rësawë́l|Gloss=made-reach|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-3-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=,|Gloss=," ], [ "embedded-3-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: پۀ" ], [ "embedded-3-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=pë|LTranslit=pë|Gloss=at" ], [ "embedded-3-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: اردو" ], [ "embedded-3-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=urdú|LTranslit=urdú|Gloss=Urdu" ], [ "embedded-3-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: کې" ], [ "embedded-3-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ke|LTranslit=ke|Gloss=in" ], [ "embedded-3-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: د" ], [ "embedded-3-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=dë|LTranslit=dë|Gloss=of" ], [ "embedded-3-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: بېسار" ], [ "embedded-3-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=besấro|LTranslit=besấr|Gloss=countless" ], [ "embedded-3-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: او" ], [ "embedded-3-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=aw|LTranslit=aw|Gloss=and" ], [ "embedded-3-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: هراړخیز" ], [ "embedded-3-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=harâṛxízo|LTranslit=harâṛxíz|Gloss=versatile" ], [ "embedded-3-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: کتاب" ], [ "embedded-3-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=kitâbúno|LTranslit=kitấb|Gloss=books" ], [ "embedded-3-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: ژباړه" ], [ "embedded-3-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=žbấṛa|LTranslit=žbấṛa|Gloss=translation" ], [ "embedded-3-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: یم" ], [ "embedded-3-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=da|LTranslit=yëm|Gloss=is|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Lemma: ،" ], [ "embedded-3-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=,|LTranslit=,|Gloss=," ], [ "embedded-3-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Lemma: چې" ], [ "embedded-3-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=če|LTranslit=če|Gloss=which" ], [ "embedded-3-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Lemma: د" ], [ "embedded-3-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=dë|LTranslit=dë|Gloss=of" ], [ "embedded-3-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Lemma: نولسم" ], [ "embedded-3-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=nulasë́me|LTranslit=nulasám|Gloss=nineteenth" ], [ "embedded-3-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Lemma: پېړۍ" ], [ "embedded-3-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=peṛë́y|LTranslit=peṛë́y|Gloss=century" ], [ "embedded-3-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Lemma: پۀ" ], [ "embedded-3-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=pë|LTranslit=pë|Gloss=at" ], [ "embedded-3-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Lemma: وروستی" ], [ "embedded-3-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=wrustë́yo|LTranslit=wrustáy|Gloss=end" ], [ "embedded-3-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Lemma: کې" ], [ "embedded-3-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ke|LTranslit=ke|Gloss=in" ], [ "embedded-3-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Lemma: يې" ], [ "embedded-3-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=ye|LTranslit=ye|Gloss=its" ], [ "embedded-3-S1-T49", "AnnotatorNotes", "Lemma: سرعت" ], [ "embedded-3-S1-T49", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=sur‘át|LTranslit=sur‘át|Gloss=speed" ], [ "embedded-3-S1-T50", "AnnotatorNotes", "Lemma: زيات" ], [ "embedded-3-S1-T50", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=zyât|LTranslit=zyât|Gloss=more" ], [ "embedded-3-S1-T51", "AnnotatorNotes", "Lemma: کېدل" ], [ "embedded-3-S1-T51", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=šow|LTranslit=kedë́l|Gloss=become|SpaceAfter=No" ], [ "embedded-3-S1-T52", "AnnotatorNotes", "Lemma: .‏" ], [ "embedded-3-S1-T52", "AnnotatorNotes", "Misc: Translit=.‏|LTranslit=.‏|Gloss=." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-3-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-3-S1-T7", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-3-S1-T7", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-3-S1-T7", "embedded-3-S1-T5", "obl" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "3" ],
    "text": "ˑهمدغهˑ ˑرازˑ ˑکهˑ ˑاردوˑ ˑژبېˑ ˑتهˑ ˑځیرˑ ˑشوˑ ˑاوˑ ˑدˑ ˑپرمخیونˑ ˑياˑ ˑپرمختـګˑ ˑلاملˑ ˑيېˑ ˑوڅېړوˑ ˑ،ˑ ˑنوˑ ˑيوازېنىˑ ˑلاملˑ ˑچېˑ ˑدغهˑ ˑژبهˑ ˑيېˑ ˑترˑ ˑنړيوالوˑ ˑپولوˑ ˑرسولېˑ ˑ،ˑ ˑپهˑ ˑاردوˑ ˑکېˑ ˑدˑ ˑبېساروˑ ˑاوˑ ˑهراړخیزوˑ ˑکتابونوˑ ˑژباړهˑ ˑدهˑ ˑ،ˑ ˑچېˑ ˑدˑ ˑنولسمېˑ ˑپېړۍˑ ˑپهˑ ˑوروستیوˑ ˑکېˑ ˑيېˑ ˑسرعتˑ ˑزياتˑ ˑشوˑ .‏",
    "error": false
}

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat