Treebank Statistics: UD_Pashto-Sikaram: Relations: obl:arg
This relation is a language-specific subtype of obl.
There are also 1 other language-specific subtypes of obl
: obl:agent.
2 nodes (0%) are attached to their parents as obl:arg
.
2 instances of obl:arg
(100%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 1.
The following 1 pairs of parts of speech are connected with obl:arg
: VERB-NOUN (2; 100% instances).
# visual-style 11 bgColor:blue
# visual-style 11 fgColor:white
# visual-style 12 bgColor:blue
# visual-style 12 fgColor:white
# visual-style 12 11 obl:arg color:blue
1 ژبه ژبه NOUN _ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj _ Translit=žë́ba|LTranslit=žë́ba|Gloss=language
2 د د ADP _ Case=Acc 3 case _ Translit=dë|LTranslit=dë|Gloss=of
3 پوهونې پوهونه NOUN _ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ Translit=pohawë́ne|LTranslit=pohawë́na|Gloss=education|SpaceAfter=No
4 - - PUNCT _ _ 3 punct _ Translit=-|LTranslit=-|Gloss=-
5 راپوهونې راپوهونه NOUN _ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 fixed _ Translit=râpohawë́ne|LTranslit=râpohawë́na|Gloss=study
6 تر تر ADP _ Case=Abl 7 case _ Translit=tër|LTranslit=tër|Gloss=from
7 ټولو ټول PRON _ Case=Abl|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 8 nmod _ Translit=ṭólo|LTranslit=ṭol|Gloss=all
8 ښه ښۀ ADJ _ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ Translit=x̌a|LTranslit=x̌ë|Gloss=good
9 او او CCONJ _ _ 10 cc _ Translit=aw|LTranslit=aw|Gloss=and
10 اغېزناکه اغېزناک ADJ _ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ Translit=aġeznấka|LTranslit=aġeznấk|Gloss=effective
11 وسیله وسیله NOUN _ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl:arg _ Translit=wasíla|LTranslit=wasíla|Gloss=instrument
12 ګڼل ګڼل VERB _ Aspect=Imp|Case=Nom|VerbForm=Inf 0 root _ Translit=gaṇë́l|LTranslit=gaṇë́l|Gloss=considered
13 کېږي کېدل AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 aux _ Translit=keǧí|LTranslit=kedë́l|Gloss=becomes|SpaceAfter=No
14 ، ، PUNCT _ _ 29 punct _ Translit=,|LTranslit=,|Gloss=,
15 چې چې PRON _ PronType=Rel 29 obj _ Translit=če|LTranslit=če|Gloss=which
16 انسانانو انسان NOUN _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 29 nsubj _ Translit=insânấno|LTranslit=insấn|Gloss=human
17 د د ADP _ Case=Acc 19 case _ Translit=dë|LTranslit=dë|Gloss=of
18 خپل خپل DET _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes 19 det _ Translit=xpël|LTranslit=xpël|Gloss=own
19 ژوند ژوند NOUN _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ Translit=žwënd|LTranslit=žwënd|Gloss=life
20 له له ADP _ Case=Abl 21 case _ Translit=la|LTranslit=la|Gloss=from
21 پیله پیل NOUN _ Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 29 obl _ Translit=páyla|LTranslit=payl|Gloss=beginning
22 تر تر ADP _ Case=Abl 24 case _ Translit=tër|LTranslit=tër|Gloss=until
23 دې دا DET _ Case=Abl|Deixis=Prox|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem|Variant=Short 24 det _ Translit=de|LTranslit=dâ|Gloss=this
24 دمه دمه NOUN _ Case=Abl|Gender=Fem|Number=Sing 29 obl _ Translit=dáma|LTranslit=dáma|Gloss=moment
25 تر تر ADP _ Case=Abl 26 case _ Translit=tër|LTranslit=tër|Gloss=from
26 یې یې PRON _ Person=3|PronType=Prs|Variant=Weak 29 obl _ Translit=ye|LTranslit=ye|Gloss=it
27 ګټه ګټه NOUN _ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 29 obj _ Translit=gáṭa|LTranslit=gáṭa|Gloss=benefit
28 اوچته اوچت ADJ _ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 29 xcomp _ Translit=učáta|LTranslit=učát|Gloss=taken
29 کړې کول VERB _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl:relcl _ Translit=kë́ṛe|LTranslit=kawë́l|Gloss=done
30 ده یم AUX _ Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 29 cop _ Translit=da|LTranslit=yëm|Gloss=is|SpaceAfter=No
31 . . PUNCT _ _ 12 punct _ Translit=.|LTranslit=.|Gloss=.