Treebank Statistics: UD_Pashto-Sikaram: Relations: advmod
This relation is universal.
57 nodes (6%) are attached to their parents as advmod.
53 instances of advmod (93%) are right-to-left (child precedes parent).
Average distance between parent and child is 4.17543859649123.
The following 8 pairs of parts of speech are connected with advmod: VERB-ADV (32; 56% instances), NOUN-ADV (9; 16% instances), VERB-PART (6; 11% instances), ADJ-ADJ (3; 5% instances), ADJ-ADV (2; 4% instances), NOUN-PART (2; 4% instances), PROPN-PART (2; 4% instances), ADV-ADV (1; 2% instances).
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 5 4 advmod color:blue
1 ستا ستا DET _ Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ Translit=stâ|LTranslit=stâ|Gloss=your
2 پۀ پۀ ADP _ Case=Loc 3 case _ Translit=pë|LTranslit=pë|Gloss=at
3 نظر نظر NOUN _ Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ Translit=nazár|LTranslit=nazár|Gloss=opinion
4 کله کله ADV _ _ 5 advmod _ Translit=kë́la|LTranslit=kë́la|Gloss=when
5 راتلی راتلل VERB _ Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ Translit=rấtlay|LTranslit=râtlë́l|Gloss=come
6 شې کېدل AUX _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux _ Translit=še|LTranslit=kedë́l|Gloss=you-become|SpaceAfter=No
7 ؟ ؟ PUNCT _ _ 5 punct _ Translit=?|LTranslit=?|Gloss=?
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 8 bgColor:blue
# visual-style 8 fgColor:white
# visual-style 8 7 advmod color:blue
1 هغۀ هغه PRON _ Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ Translit=haġë́|LTranslit=haġá|Gloss=he
2 موټر موټر NOUN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ Translit=moṭár|LTranslit=moṭár|Gloss=car
3 واخيستۀ اخيستل VERB _ Aspect=Perf|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root _ Translit=wấxistə|LTranslit=axistë́l|Gloss=bought
4 مګر مګر CCONJ _ _ 5 cc _ Translit=magár|LTranslit=magár|Gloss=but
5 ورور ورور NOUN _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ Translit=wror|LTranslit=wror|Gloss=brother
6 یې یې PRON _ Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs|Variant=Weak 5 nmod _ Translit=ye|LTranslit=ye|Gloss=his
7 یوازې یوازې ADV _ _ 8 advmod _ Translit=yawấze|LTranslit=yawấze|Gloss=only
8 بایسکل بایسکل NOUN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 orphan:nsubjobj _ Translit=bâysíkl|LTranslit=bâysíkl|Gloss=bicycle|SpaceAfter=No
9 . . PUNCT _ _ 3 punct _ Translit=.|LTranslit=.|Gloss=.
# visual-style 13 bgColor:blue
# visual-style 13 fgColor:white
# visual-style 14 bgColor:blue
# visual-style 14 fgColor:white
# visual-style 14 13 advmod color:blue
1 له له ADP _ Case=Abl 3 case _ Translit=la|LTranslit=la|Gloss=from
2 بده بد ADJ _ Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ Translit=báda|LTranslit=bad|Gloss=bad
3 مرغه مرغ NOUN _ Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ Translit=më́rġa|LTranslit=mërġ|Gloss=fortune
4 چې چې SCONJ _ _ 14 mark _ Translit=če|LTranslit=če|Gloss=that
5 کله کله ADV _ _ 14 advmod _ Translit=kë́la|LTranslit=kë́la|Gloss=when
6 کله کله ADV _ _ 5 fixed _ Translit=kë́la|LTranslit=kë́la|Gloss=when
7 خو خو CCONJ _ _ 14 cc _ Translit=xo|LTranslit=xo|Gloss=but
8 يوې یو NUM _ Case=Acc|Gender=Fem|NumType=Card 9 nummod _ Translit=yawé|LTranslit=yaw|Gloss=one
9 ژبې ژبه NOUN _ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ Translit=žë́be|LTranslit=žë́ba|Gloss=language
10 ته ته ADP _ Case=Acc 9 case _ Translit=ta|LTranslit=ta|Gloss=to
11 هغه هغه DET _ Case=Nom|Deixis=Remt|PronType=Dem 12 det _ Translit=háġa|LTranslit=háġa|Gloss=that
12 ارزښت ارزښت NOUN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ Translit=arzë́x̌t|LTranslit=arzë́x̌t|Gloss=value
13 نه نۀ PART _ Polarity=Neg 14 advmod _ Translit=në|LTranslit=në|Gloss=not
14 ورکول ورکول VERB _ Aspect=Imp|Case=Nom|VerbForm=Inf 0 root _ Translit=warkawë́l|LTranslit=warkawë́l|Gloss=given
15 کېږي کېدل AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 aux _ Translit=keǧí|LTranslit=kedë́l|Gloss=is|SpaceAfter=No
16 ، ، PUNCT _ _ 21 punct _ Translit=,|LTranslit=,|Gloss=,
17 څومره څومره ADV _ _ 21 advmod _ Translit=cúmra|LTranslit=cúmra|Gloss=how-much
18 چې چې SCONJ _ _ 21 mark _ Translit=če|LTranslit=če|Gloss=that
19 ور ور PRON _ Person=3|PronType=Prs|Variant=Dir 21 obl _ Translit=war|LTranslit=war|Gloss=it
20 سره سره ADP _ Case=Acc 19 case _ Translit=sará|LTranslit=sará|Gloss=with
21 ښايي ښایل VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 advcl _ Translit=x̌âyí|LTranslit=x̌âyë́l|Gloss=deserves|SpaceAfter=No
22 . . PUNCT _ _ 14 punct _ Translit=.|LTranslit=.|Gloss=.