home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Pashto-Sikaram: POS Tags: VERB

There are 102 VERB lemmas (8%), 198 VERB types (12%) and 547 VERB tokens (8%). Out of 16 observed tags, the rank of VERB is: 3 in number of lemmas, 3 in number of types and 5 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: کول, کېدل, لرل, ژباړل, لیکل, نیول, وهل, ویل, کارول, شته

The 10 most frequent VERB types: کوي, لري, کړي, کېږي, شي, ژباړل, کړه, کولای, لیکل, کړې

The 10 most frequent ambiguous lemmas: کول (VERB 149, AUX 3), کېدل (AUX 109, VERB 76), _ (NOUN 22, ADJ 16, X 11, VERB 6, ADP 4, PART 4, PROPN 4, NUM 2, PRON 2, AUX 1, SYM 1), ول (AUX 171, VERB 2), مړل (ADJ 1, VERB 1)

The 10 most frequent ambiguous types: کېږي (AUX 25, VERB 20), شي (AUX 35, VERB 19, NOUN 1), کړه (VERB 13, NOUN 3), کولای (VERB 12, AUX 2), کړې (VERB 10, NOUN 2), شو (VERB 9, AUX 5), شوي (AUX 15, VERB 8), شوی (AUX 9, VERB 7), شوې (VERB 5, AUX 3), شول (AUX 6, VERB 4)

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 1.941176 (the average of all parts of speech is 1.314400).

The 1st highest number of forms (17) was observed with the lemma “کول”: كړه, کاوه, کول, کولای, کولو, کوم, کوو, کوي, کوې, کړ, کړای, کړل, کړه, کړو, کړي, کړی, کړې.

The 2nd highest number of forms (10) was observed with the lemma “کېدل”: شو, شول, شوه, شوي, شوی, شویو, شوې, شي, کېده, کېږي.

The 3rd highest number of forms (6) was observed with the lemma “_”: تدريسوله, راغلي, شول, وايي, کړي, کیندل.

VERB occurs with 10 features: VerbForm (547; 100% instances), Aspect (410; 75% instances), Number (406; 74% instances), Mood (372; 68% instances), Tense (359; 66% instances), Person (343; 63% instances), Case (174; 32% instances), Gender (164; 30% instances), Variant (31; 6% instances), Typo (2; 0% instances)

VERB occurs with 23 feature-value pairs: Aspect=Imp, Aspect=Perf, Case=Acc, Case=Loc, Case=Nom, Gender=Fem, Gender=Masc, Mood=Cnd, Mood=Imp, Mood=Ind, Mood=Sub, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Tense=Past, Tense=Pres, Typo=Yes, Variant=Short, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, VerbForm=Part

VERB occurs with 50 feature combinations. The most frequent feature combination is Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin (90 tokens). Examples: لري, کېږي, راځي, ښايي, غواړي, پوهېږي, اوري, برېښي, خوري, ساتي

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 12 different relations: conj (179; 33% instances), root (158; 29% instances), advcl (82; 15% instances), acl:relcl (49; 9% instances), acl (42; 8% instances), ccomp (14; 3% instances), csubj (9; 2% instances), obl (6; 1% instances), nmod (3; 1% instances), advcl:relcl (2; 0% instances), nsubj (2; 0% instances), xcomp (1; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 8 different parts of speech: VERB (238; 44% instances), (158; 29% instances), NOUN (100; 18% instances), PRON (23; 4% instances), ADJ (19; 3% instances), PROPN (6; 1% instances), AUX (2; 0% instances), NUM (1; 0% instances)

1 (0%) VERB nodes are leaves.

16 (3%) VERB nodes have one child.

30 (5%) VERB nodes have two children.

500 (91%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 11.

Children of VERB nodes are attached using 34 different relations: punct (456; 16% instances), obl (401; 14% instances), advmod (287; 10% instances), nsubj (275; 10% instances), obj (275; 10% instances), conj (173; 6% instances), mark (172; 6% instances), compound:lvc (112; 4% instances), cc (99; 4% instances), aux:preverb (94; 3% instances), aux:pass (74; 3% instances), advcl (70; 2% instances), nsubj:pass (49; 2% instances), aux:perf (46; 2% instances), xcomp (44; 2% instances), compound:preverb (40; 1% instances), aux:pot (32; 1% instances), aux:fut (20; 1% instances), case (20; 1% instances), nmod (18; 1% instances), ccomp (16; 1% instances), aux:hab (9; 0% instances), csubj (7; 0% instances), parataxis (7; 0% instances), aux:cnd (5; 0% instances), aux:sub (3; 0% instances), obl:arg (3; 0% instances), advcl:relcl (2; 0% instances), compound:prt (2; 0% instances), cop (2; 0% instances), dep (2; 0% instances), acl:relcl (1; 0% instances), csubj:pass (1; 0% instances), vocative (1; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 14 different parts of speech: NOUN (801; 28% instances), PUNCT (456; 16% instances), AUX (286; 10% instances), VERB (238; 8% instances), ADV (190; 7% instances), PRON (180; 6% instances), SCONJ (167; 6% instances), ADJ (150; 5% instances), PROPN (117; 4% instances), PART (102; 4% instances), CCONJ (99; 4% instances), ADP (24; 1% instances), X (5; 0% instances), NUM (3; 0% instances)