Treebank Statistics: UD_Old_Georgian-GLC: Relations: orphan
This relation is universal.
17 nodes (0%) are attached to their parents as orphan.
14 instances of orphan (82%) are left-to-right (parent precedes child).
Average distance between parent and child is 2.52941176470588.
The following 9 pairs of parts of speech are connected with orphan: PRON-NOUN (5; 29% instances), NOUN-PROPN (3; 18% instances), NOUN-NOUN (2; 12% instances), NOUN-PRON (2; 12% instances), ADJ-PART (1; 6% instances), PROPN-ADV (1; 6% instances), VERB-NOUN (1; 6% instances), VERB-PRON (1; 6% instances), VERB-PROPN (1; 6% instances).
# visual-style 9 bgColor:blue
# visual-style 9 fgColor:white
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
# visual-style 7 9 orphan color:blue
1 ზეთისხილ ზეთისხილი NOUN Noun Case=Abs|Number=Sing 4 obj _ SpaceAfter=No|Translit=zetʻisxil
2 , , PUNCT F PunctType=Comm 1 punct _ Translit=,
3 რაჟამს რაჟამს SCONJ Conj _ 4 mark _ Translit=ražams
4 თქუას თქუმა VERB Verb Aspect=Perf|Mood=Sub|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ SpaceAfter=No|Translit=tʻkʻuas
5 : : PUNCT F PunctType=Colo 4 punct _ Translit=:
6 „ „ PUNCT F PunctSide=Ini|PunctType=Quot 7 punct _ SpaceAfter=No|Translit=„
7 მე მე PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 parataxis _ Translit=me
8 ვითარცა ვითარცა SCONJ Cj _ 9 mark _ Translit=vitʻarcʻa
9 ზეთისხილი ზეთისხილი NOUN Noun Case=Nom|Number=Sing 7 orphan _ Translit=zetʻisxili
10 ნაყოფიერი ნაყოფიერი ADJ Adj Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 9 amod _ Translit=naqopʻieri
11 სახლსა სახლი NOUN Noun Case=Dat|Number=Sing 9 obl _ Translit=saxlsa
12 ღმრთისასა ღმერთი NOUN Noun Case=Dat|Case[stack]=Gen|Number=Sing 11 nmod _ Translit=ġmrtʻisasa
13 “ “ PUNCT F PunctSide=Fin|PunctType=Quot 7 punct _ SpaceAfter=No|Translit=“
14 . . PUNCT F PunctType=Peri 4 punct _ Translit=.
# visual-style 5 bgColor:blue
# visual-style 5 fgColor:white
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 2 5 orphan color:blue
1 და და CCONJ Conj _ 2 cc _ Translit=da
2 სახელი სახელი NOUN Noun Case=Nom|Number=Sing 0 root _ Translit=saxeli
3 ქალწულისაჲ ქალწული NOUN Noun Case=Nom|Case[stack]=Gen|Number=Sing 2 nmod _ Translit=kʻalculisay
4 მის იგი PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 3 nmod _ Translit=mis
5 მარიამ მარიამ PROPN Prop Case=Nom|NameType=Prs|Number=Sing 2 orphan _ Translit=mariam
6 “ “ PUNCT F PunctSide=Fin|PunctType=Quot 2 punct _ SpaceAfter=No|Translit=“
7 . . PUNCT F PunctType=Peri 2 punct _ Translit=.
# visual-style 35 bgColor:blue
# visual-style 35 fgColor:white
# visual-style 34 bgColor:blue
# visual-style 34 fgColor:white
# visual-style 34 35 orphan color:blue
1 მოვლინებად მოვლინება NOUN Noun Case=Ess|Number=Sing 0 root _ Translit=movlinebad
2 ჩვენ ჩუენ PRON Pron Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 1 nmod _ Translit=čʻven
3 ზედა ზედა ADV Adv AdvType=Loc 2 advmod _ Translit=zeda
4 ძჳრთა ძჳრი NOUN Noun Case=Gen|Number=Plur 1 nmod _ Translit=ʒwrtʻa
5 დიდთა დიდი ADJ Adj Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur 4 amod _ SpaceAfter=No|Translit=didtʻa
6 , , PUNCT F PunctType=Comm 10 punct _ Translit=,
7 რომელნი რომელი PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|PronType=Rel 10 nsubj _ Translit=romelni
8 არა არა PART Part PartType=Neg 10 advmod:neg _ Translit=ara
9 იქმნეს ყოფა AUX Verb Aspect=Perf|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|VerbType=Aux|Voice=Pass 10 cop _ Translit=ikʻmnes
10 ქვეშე ქვეშე ADV Adv AdvType=Loc 4 acl:relcl _ Translit=kʻveše
11 კერძო კერძო ADJ Adj Case=Ins|Degree=Pos|Number=Sing 13 amod _ Translit=kerʒo
12 ყოვლისა ყოველი PRON Pron Case=Gen|PronType=Tot 13 nmod _ Translit=qovlisa
13 ცისა ცა NOUN Noun Case=Gen|Number=Sing 10 obl _ SpaceAfter=No|Translit=cʻisa
14 , , PUNCT F PunctType=Comm 10 punct _ Translit=,
15 ვითარნი ვითარი PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|PronType=Int 16 obj _ Translit=vitʻarni
16 ყვნა ყოფა VERB Verb Aspect=Perf|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|VerbType=Aux|Voice=Act 10 advcl _ Translit=qvna
17 იერუსალჱმს იერუსალიმი PROPN Prop Case=Dat|NameType=Geo|Number=Sing 16 obl _ Translit=ierusalēms
18 შინა შინა ADP Post AdpType=Post|Case=Dat 17 case _ Translit=šina
19 და და CCONJ Conj _ 22 cc _ Translit=da
20 წერილთა წერილი NOUN Noun Case=Gen|Number=Plur 22 nmod _ Translit=ceriltʻa
21 ებრ ებრ ADP Post AdpType=Post|Case=Gen 20 case _ Translit=ebr
22 შჯულსა შჯული NOUN Noun Case=Dat|Number=Sing 17 conj _ Translit=šǯulsa
23 შინა შინა ADP Post AdpType=Post|Case=Dat 22 case _ Translit=šina
24 მოსესსა მოსე PROPN Prop Case=Dat|Case[stack]=Gen|NameType=Prs|Number=Sing 22 nmod _ SpaceAfter=No|Translit=mosessa
25 , , PUNCT F PunctType=Comm 16 punct _ Translit=,
26 რაჲთა რაჲთა SCONJ Conj _ 27 mark _ Translit=raytʻa
27 ვჭამოთ ჭამა VERB Verb Aspect=Perf|Mood=Sub|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 advcl _ Translit=včamotʻ
28 ჩუენ ჩუენ PRON Pron Case=Nom|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 27 nsubj _ Translit=čʻuen
29 კაცმან კაცი NOUN Noun Case=Erg|Number=Sing 28 appos _ Translit=kacʻman
30 ჴორცი ჴორცი NOUN Noun Case=Nom|Number=Sing 27 obj _ Translit=x̣orcʻi
31 ძისა ძე NOUN Noun Case=Gen|Number=Sing 30 nmod _ Translit=ʒisa
32 თჳსისაჲ თჳსი PRON Pron Case=Nom|Case[stack]=Gen|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 31 det:poss _ Translit=tʻwsisay
33 და და CCONJ Conj _ 34 cc _ Translit=da
34 კაცმან კაცი NOUN Noun Case=Erg|Number=Sing 29 conj _ Translit=kacʻman
35 ჴორცი ჴორცი NOUN Noun Case=Nom|Number=Sing 34 orphan _ Translit=x̣orcʻi
36 ასულისა ასული NOUN Noun Case=Gen|Number=Sing 35 nmod _ Translit=asulisa
37 თჳსისაჲ თჳსი PRON Pron Case=Nom|Case[stack]=Gen|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 36 det:poss _ SpaceAfter=No|Translit=tʻwsisay
38 . . PUNCT F PunctType=Peri 1 punct _ Translit=.