home edit page issue tracker

nsubj: nominal subject

nsubj marks noun phrases that are the subject of a finite clause. The head of nsubj is typically a verb, but can be another noun phrase or adjective, for example in copula constructions.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Die Frau schläft . \n The woman sleeps .
nsubj(schläft, Frau)
{
    "text": "Die Frau schläft . \n The woman sleeps . ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 4, 8 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 9, 16 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 17, 18 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 21, 24 ] ] ],
        [ "embedded-1-T7", "token", [ [ 25, 30 ] ] ],
        [ "embedded-1-T8", "token", [ [ 31, 37 ] ] ],
        [ "embedded-1-T9", "token", [ [ 38, 39 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-1-T3" ], [ "arg2", "embedded-1-T2" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Die Frau ist Ärztin . \n The woman is a doctor .
nsubj(Ärztin, Frau)
{
    "text": "Die Frau ist Ärztin . \n The woman is a doctor . ",
    "entities": [
        [ "embedded-2-T1", "token", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-2-T2", "token", [ [ 4, 8 ] ] ],
        [ "embedded-2-T3", "token", [ [ 9, 12 ] ] ],
        [ "embedded-2-T4", "token", [ [ 13, 19 ] ] ],
        [ "embedded-2-T5", "token", [ [ 20, 21 ] ] ],
        [ "embedded-2-T7", "token", [ [ 24, 27 ] ] ],
        [ "embedded-2-T8", "token", [ [ 28, 33 ] ] ],
        [ "embedded-2-T9", "token", [ [ 34, 36 ] ] ],
        [ "embedded-2-T10", "token", [ [ 37, 38 ] ] ],
        [ "embedded-2-T11", "token", [ [ 39, 45 ] ] ],
        [ "embedded-2-T12", "token", [ [ 46, 47 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-2-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-T2" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "2" ]
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Die Frau ist müde . \n The woman is tired .
nsubj(müde, Frau)
{
    "text": "Die Frau ist müde . \n The woman is tired . ",
    "entities": [
        [ "embedded-3-T1", "token", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-3-T2", "token", [ [ 4, 8 ] ] ],
        [ "embedded-3-T3", "token", [ [ 9, 12 ] ] ],
        [ "embedded-3-T4", "token", [ [ 13, 17 ] ] ],
        [ "embedded-3-T5", "token", [ [ 18, 19 ] ] ],
        [ "embedded-3-T7", "token", [ [ 22, 25 ] ] ],
        [ "embedded-3-T8", "token", [ [ 26, 31 ] ] ],
        [ "embedded-3-T9", "token", [ [ 32, 34 ] ] ],
        [ "embedded-3-T10", "token", [ [ 35, 40 ] ] ],
        [ "embedded-3-T11", "token", [ [ 41, 42 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-T2" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "3" ]
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Er wurde schnell krank . \n He became sick quickly .
nsubj(krank, Er)
{
    "text": "Er wurde schnell krank . \n He became sick quickly . ",
    "entities": [
        [ "embedded-4-T1", "token", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-4-T2", "token", [ [ 3, 8 ] ] ],
        [ "embedded-4-T3", "token", [ [ 9, 16 ] ] ],
        [ "embedded-4-T4", "token", [ [ 17, 22 ] ] ],
        [ "embedded-4-T5", "token", [ [ 23, 24 ] ] ],
        [ "embedded-4-T7", "token", [ [ 27, 29 ] ] ],
        [ "embedded-4-T8", "token", [ [ 30, 36 ] ] ],
        [ "embedded-4-T9", "token", [ [ 37, 41 ] ] ],
        [ "embedded-4-T10", "token", [ [ 42, 49 ] ] ],
        [ "embedded-4-T11", "token", [ [ 50, 51 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-4-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-4-T4" ], [ "arg2", "embedded-4-T1" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "4" ]
}

Note that the verbs sein and werden are not considered part of copular constructions when they denote a happening, in which case they are full verbs.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Der Vortrag ist in dem großen Saal . \n The lecture is in the great hall .
nsubj(ist, Vortrag)
{
    "text": "Der Vortrag ist in dem großen Saal . \n The lecture is in the great hall . ",
    "entities": [
        [ "embedded-5-T1", "token", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-5-T2", "token", [ [ 4, 11 ] ] ],
        [ "embedded-5-T3", "token", [ [ 12, 15 ] ] ],
        [ "embedded-5-T4", "token", [ [ 16, 18 ] ] ],
        [ "embedded-5-T5", "token", [ [ 19, 22 ] ] ],
        [ "embedded-5-T6", "token", [ [ 23, 29 ] ] ],
        [ "embedded-5-T7", "token", [ [ 30, 34 ] ] ],
        [ "embedded-5-T8", "token", [ [ 35, 36 ] ] ],
        [ "embedded-5-T10", "token", [ [ 39, 42 ] ] ],
        [ "embedded-5-T11", "token", [ [ 43, 50 ] ] ],
        [ "embedded-5-T12", "token", [ [ 51, 53 ] ] ],
        [ "embedded-5-T13", "token", [ [ 54, 56 ] ] ],
        [ "embedded-5-T14", "token", [ [ 57, 60 ] ] ],
        [ "embedded-5-T15", "token", [ [ 61, 66 ] ] ],
        [ "embedded-5-T16", "token", [ [ 67, 71 ] ] ],
        [ "embedded-5-T17", "token", [ [ 72, 73 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-5-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-5-T3" ], [ "arg2", "embedded-5-T2" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "5" ]
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Das wird schon . \n It will be okay .
nsubj(wird, Das)
{
    "text": "Das wird schon . \n It will be okay . ",
    "entities": [
        [ "embedded-6-T1", "token", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-6-T2", "token", [ [ 4, 8 ] ] ],
        [ "embedded-6-T3", "token", [ [ 9, 14 ] ] ],
        [ "embedded-6-T4", "token", [ [ 15, 16 ] ] ],
        [ "embedded-6-T6", "token", [ [ 19, 21 ] ] ],
        [ "embedded-6-T7", "token", [ [ 22, 26 ] ] ],
        [ "embedded-6-T8", "token", [ [ 27, 29 ] ] ],
        [ "embedded-6-T9", "token", [ [ 30, 34 ] ] ],
        [ "embedded-6-T10", "token", [ [ 35, 36 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-6-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-6-T2" ], [ "arg2", "embedded-6-T1" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "6" ]
}

---

nsubj in other languages: [bej] [bg] [bm] [cop] [cs] [de] [el] [en] [es] [ess] [et] [eu] [fi] [fr] [fro] [ga] [gd] [gsw] [hy] [it] [ja] [ka] [kk] [kmr] [ky] [mr] [myv] [no] [pa] [pcm] [pt] [qpm] [ro] [ru] [sl] [ssp] [sv] [swl] [tr] [u] [uz] [vi] [xcl] [yue] [zh]

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.