discourse: discourse element
This is used for interjections and other elements (which are not clearly linked to the structure of the sentence, except in an expressive way). This includes: interjections (oh, ae, î “yes”), fillers (uh, ahah), backchannels (mhm, ehe), false starts and non-adverbial discourse markers (ok, so). These discourse elements are attached to the head of the most relevant nearby unit, often a clause.
Ok , ǃgâi a . \n Ok , good is .
discourse(ǃgâi, Ok-1)
discourse(good, Ok-7)
Uh , tita ge dan nî ra . \n Uh , I DECL win will IPFV .
discourse(dan, Uh-1)
discourse(win, Uh-10)
discourse in other languages: [bej] [bg] [bm] [cop] [cs] [el] [en] [eu] [fi] [fr] [ga] [hbo] [hy] [it] [ja] [ka] [kk] [ky] [naq] [no] [pcm] [pt] [ru] [sl] [ssp] [sv] [swl] [tr] [u] [vi] [xcl] [yue] [zh]