home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Yiddish-YiTB: POS Tags: VERB

There are 766 VERB lemmas (20%), 1121 VERB types (24%) and 2987 VERB tokens (11%). Out of 16 observed tags, the rank of VERB is: 2 in number of lemmas, 2 in number of types and 5 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: האָבן, זאָגן, רעדן, זען, פֿאַרשטיין, קומען, לערנען, טאָן, עסן, שרײַבן

The 10 most frequent VERB types: געזאָגט, האָט, האָבן, רעדט, געהאַט, רעדן, געזען, האָב, זאָגן, זאָגט

The 10 most frequent ambiguous lemmas: האָבן (AUX 793, VERB 175), זאָגן (VERB 137, NOUN 2), זען (VERB 82, NOUN 1), קומען (VERB 60, ADJ 1), טאָן (VERB 55, NOUN 2), עסן (VERB 48, NOUN 4, PROPN 1), שרײַבן (VERB 46, ADJ 1, PROPN 1), וויסן (VERB 42, ADJ 1, ADV 1, NOUN 1), וועלן (AUX 75, VERB 41, NOUN 20), װערן (AUX 50, VERB 35, NOUN 1)

The 10 most frequent ambiguous types: האָט (AUX 499, VERB 53), האָבן (AUX 125, VERB 48), געהאַט (VERB 32, AUX 3), האָב (AUX 118, VERB 28), זאָגן (VERB 27, NOUN 2), עסן (VERB 24, NOUN 4), זעט (VERB 20, NOUN 1), טאָן (VERB 20, NOUN 1), געשריבן (VERB 19, ADJ 1), געװאָרן (VERB 13, AUX 8)

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 1.463446 (the average of all parts of speech is 1.222136).

The 1st highest number of forms (9) was observed with the lemma “וויסן”: געוווּסט, געוווסט, ווייס, ווייסט, ווייסן, וויסן, װייס, װיסן, װײס.

The 2nd highest number of forms (9) was observed with the lemma “וועלן”: געוואָלט, געװאָלט, וויל, ווילט, ווילן, ווילסט, װיל, װילט, װילסט.

The 3rd highest number of forms (9) was observed with the lemma “פֿאַרשטיין”: פֿאַרשטאַנען, פֿאַרשטיי, פֿאַרשטייט, פֿאַרשטיין, פֿאַרשטייען, פֿאַרשטײ, פֿאַרשטײט, פֿאַרשטײן, פֿאַרשטײסט.

VERB does not occur with any features.

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 20 different relations: root (2002; 67% instances), conj (294; 10% instances), ccomp (175; 6% instances), advcl (148; 5% instances), acl:relcl (115; 4% instances), xcomp (109; 4% instances), parataxis (74; 2% instances), csubj (18; 1% instances), acl (17; 1% instances), compound:lvc (15; 1% instances), nsubj (4; 0% instances), discourse (3; 0% instances), appos (2; 0% instances), nmod (2; 0% instances), obj (2; 0% instances), obl (2; 0% instances), orphan (2; 0% instances), advcl:relcl (1; 0% instances), amod (1; 0% instances), case (1; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 10 different parts of speech: (2002; 67% instances), VERB (728; 24% instances), NOUN (135; 5% instances), ADJ (61; 2% instances), DET (20; 1% instances), ADV (11; 0% instances), AUX (11; 0% instances), PRON (11; 0% instances), PROPN (7; 0% instances), PART (1; 0% instances)

36 (1%) VERB nodes are leaves.

85 (3%) VERB nodes have one child.

233 (8%) VERB nodes have two children.

2633 (88%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 11.

Children of VERB nodes are attached using 37 different relations: punct (2619; 21% instances), nsubj (2286; 19% instances), aux (1396; 11% instances), obj (1391; 11% instances), obl (1017; 8% instances), advmod (840; 7% instances), mark (394; 3% instances), cc (328; 3% instances), ccomp (281; 2% instances), conj (280; 2% instances), expl:pv (251; 2% instances), xcomp (202; 2% instances), advcl (179; 1% instances), obl:arg (163; 1% instances), compound:prt (127; 1% instances), parataxis (82; 1% instances), compound:lvc (74; 1% instances), aux:pass (69; 1% instances), nsubj:pass (59; 0% instances), expl (31; 0% instances), cop (24; 0% instances), det (21; 0% instances), nsubj:outer (13; 0% instances), obl:agent (13; 0% instances), discourse (12; 0% instances), case (10; 0% instances), vocative (10; 0% instances), det:poss (5; 0% instances), dislocated (5; 0% instances), acl:relcl (4; 0% instances), csubj (2; 0% instances), fixed (2; 0% instances), iobj (2; 0% instances), advcl:relcl (1; 0% instances), amod (1; 0% instances), appos (1; 0% instances), nmod (1; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 16 different parts of speech: PUNCT (2619; 21% instances), NOUN (2247; 18% instances), PRON (2226; 18% instances), AUX (1511; 12% instances), PROPN (779; 6% instances), VERB (728; 6% instances), ADV (510; 4% instances), PART (444; 4% instances), CCONJ (330; 3% instances), SCONJ (303; 2% instances), ADJ (201; 2% instances), DET (171; 1% instances), ADP (98; 1% instances), INTJ (13; 0% instances), NUM (13; 0% instances), X (3; 0% instances)