home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Yiddish-YiTB: Relations: mark

This relation is universal.

558 nodes (2%) are attached to their parents as mark.

558 instances of mark (100%) are right-to-left (child precedes parent). Average distance between parent and child is 2.96415770609319.

The following 21 pairs of parts of speech are connected with mark: VERB-SCONJ (302; 54% instances), VERB-PART (81; 15% instances), NOUN-SCONJ (57; 10% instances), ADJ-SCONJ (55; 10% instances), ADV-SCONJ (14; 3% instances), AUX-SCONJ (12; 2% instances), VERB-ADP (11; 2% instances), PROPN-SCONJ (7; 1% instances), PRON-SCONJ (4; 1% instances), ADJ-PART (2; 0% instances), DET-SCONJ (2; 0% instances), NOUN-PART (2; 0% instances), ADJ-ADP (1; 0% instances), ADV-PART (1; 0% instances), AUX-PART (1; 0% instances), NOUN-ADP (1; 0% instances), PART-SCONJ (1; 0% instances), PRON-PART (1; 0% instances), PROPN-ADP (1; 0% instances), PROPN-PART (1; 0% instances), X-SCONJ (1; 0% instances).

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 6 mark	color:blue
1	איך	איך	PRON	_	_	4	nsubj	_	Translit=ikh|Translit_Lemma=ikh
2	וועל	װעלן	AUX	_	_	4	aux	_	Translit=vel|Translit_Lemma=veln
3	נישט	נישט	PART	_	_	4	advmod	_	Translit=nisht|Translit_Lemma=nisht
4	לאָזן	לאָזן	VERB	_	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=lozn|Translit_Lemma=lozn
5	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	Translit=,|Translit_Lemma=,
6	אַז	אַז	SCONJ	_	_	10	mark	_	Translit=az|Translit_Lemma=az
7	עפּעס	עפּעס	PRON	_	_	10	nsubj	_	Translit=epes|Translit_Lemma=epes
8	וועט	װעלן	AUX	_	_	10	aux	_	Translit=vet|Translit_Lemma=veln
9	דיר	דו	PRON	_	_	10	obl:arg	_	Translit=dir|Translit_Lemma=du
10	געשען	געשען	VERB	_	_	4	ccomp	_	SpaceAfter=No|Translit=geshen|Translit_Lemma=geshen
11	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	Translit=.|Translit_Lemma=.

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 5 4 mark	color:blue
1	עס	עס	PRON	_	_	3	expl	_	Translit=es|Translit_Lemma=es
2	איז	זײַן	AUX	_	_	3	cop	_	Translit=iz|Translit_Lemma=zayn
3	וווּנדערלעך	וווּנדערלעך	ADJ	_	_	0	root	_	Translit=vunderlekh|Translit_Lemma=vunderlekh
4	צו	צו	PART	_	_	5	mark	_	Translit=tsu|Translit_Lemma=tsu
5	געווינען	געווינען	VERB	_	_	3	csubj	_	SpaceAfter=No|Translit=gevinen|Translit_Lemma=gevinen
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	Translit=.|Translit_Lemma=.

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 8 3 mark	color:blue
1	איך	איך	PRON	_	_	2	nsubj	_	Translit=ikh|Translit_Lemma=ikh
2	ווייס	וויסן	VERB	_	_	0	root	_	Translit=veys|Translit_Lemma=visn
3	אַז	אַז	SCONJ	_	_	8	mark	_	Translit=az|Translit_Lemma=az
4	דאָס	דער	DET	_	_	8	nsubj	_	Translit=dos|Translit_Lemma=der
5	איז	זײַן	AUX	_	_	8	aux	_	Translit=iz|Translit_Lemma=zayn
6	געווען	זײַן	AUX	_	_	8	cop	_	Translit=geven|Translit_Lemma=zayn
7	זייער	זייער	DET	_	_	8	det:poss	_	Translit=zeyer|Translit_Lemma=zeyer
8	פֿליכט	פֿליכט	NOUN	_	_	2	ccomp	_	SpaceAfter=No|Translit=flikht|Translit_Lemma=flikht
9	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	Translit=.|Translit_Lemma=.