home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Yiddish-YiTB: Relations: advcl

This relation is universal. There are 1 language-specific subtypes of advcl: advcl:relcl.

228 nodes (1%) are attached to their parents as advcl.

136 instances of advcl (60%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 6.69298245614035.

The following 21 pairs of parts of speech are connected with advcl: VERB-VERB (134; 59% instances), VERB-ADJ (23; 10% instances), VERB-NOUN (20; 9% instances), ADJ-VERB (11; 5% instances), NOUN-VERB (8; 4% instances), VERB-AUX (6; 3% instances), VERB-ADV (4; 2% instances), ADJ-ADJ (3; 1% instances), ADV-VERB (3; 1% instances), NOUN-ADJ (3; 1% instances), ADJ-NOUN (2; 1% instances), VERB-PRON (2; 1% instances), ADJ-ADV (1; 0% instances), ADV-ADJ (1; 0% instances), AUX-NOUN (1; 0% instances), AUX-VERB (1; 0% instances), NOUN-ADV (1; 0% instances), NOUN-NOUN (1; 0% instances), PRON-VERB (1; 0% instances), PROPN-ADJ (1; 0% instances), VERB-PROPN (1; 0% instances).

# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 3 advcl	color:blue
1	און	און	CCONJ	_	_	10	cc	_	Translit=un|LTranslit=un
2	טאָמער	טאָמער	SCONJ	_	_	10	mark	_	Translit=tomer|LTranslit=tomer
3	קום	קומען	VERB	_	_	10	advcl	_	Translit=kum|LTranslit=kumen
4	איך	איך	PRON	_	_	3	nsubj	_	Translit=ikh|LTranslit=ikh
5	צוריק	צוריק	ADV	_	_	3	compound:prt	_	Translit=tsurik|LTranslit=tsurik
6	–	–	PUNCT	_	_	3	punct	_	Translit=–|LTranslit=–
7	װעט	װעלן	AUX	_	_	10	aux	_	Translit=vet|LTranslit=veln
8	מען	מען	PRON	_	_	10	nsubj	_	Translit=men|LTranslit=men
9	מיך	איך	PRON	_	_	10	obj	_	Translit=mikh|LTranslit=ikh
10	שיסן	שיסן	VERB	_	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=shisn|LTranslit=shisn
11	"	"	PUNCT	_	_	10	punct	_	SpaceAfter=No|Translit="|LTranslit="
12	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	Translit=.|LTranslit=.

# visual-style 4	bgColor:blue
# visual-style 4	fgColor:white
# visual-style 9	bgColor:blue
# visual-style 9	fgColor:white
# visual-style 9 4 advcl	color:blue
1	ווען	ווען	SCONJ	_	_	4	mark	_	Translit=ven|LTranslit=ven
2	איך	איך	PRON	_	_	4	nsubj	_	Translit=ikh|LTranslit=ikh
3	בין	זײַן	AUX	_	_	4	cop	_	Translit=bin|LTranslit=zayn
4	ייִנגער	יונג	ADJ	_	_	9	advcl	_	SpaceAfter=No|Translit=yinger|LTranslit=yung
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
6	וואָלט	װאָלט	AUX	_	_	9	aux	_	Translit=volt|LTranslit=volt
7	איך	איך	PRON	_	_	9	nsubj	_	Translit=ikh|LTranslit=ikh
8	דאָס	דער	DET	_	_	9	obj	_	Translit=dos|LTranslit=der
9	טאָן	טאָן	VERB	_	_	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=ton|LTranslit=ton
10	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	Translit=.|LTranslit=.

# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 10	bgColor:blue
# visual-style 10	fgColor:white
# visual-style 10 6 advcl	color:blue
1	און	און	CCONJ	_	_	10	cc	_	Translit=un|LTranslit=un
2	אַז	אַז	SCONJ	_	_	6	mark	_	Translit=az|LTranslit=az
3	איר	איר	PRON	_	_	6	nsubj	_	Translit=ir|LTranslit=ir
4	זײַט	זײַן	AUX	_	_	6	cop	_	Translit=zayt|LTranslit=zayn
5	אַ	אַ	DET	_	_	6	det	_	Translit=a|LTranslit=a
6	לערנער	לאָרן	NOUN	_	_	10	advcl	_	Translit=lerner|LTranslit=lorn
7	קען	קענען	AUX	_	_	10	aux	_	Translit=ken|LTranslit=kenen
8	איך	איך	PRON	_	_	10	nsubj	_	Translit=ikh|LTranslit=ikh
9	אײַך	איר	PRON	_	_	10	obl:arg	_	Translit=aykh|LTranslit=ir
10	העלפֿן	העלפֿן	VERB	_	_	0	root	_	Translit=helfn|LTranslit=helfn
11	מיט	מיט	ADP	_	_	13	case	_	Translit=mit|LTranslit=mit
12	דעם	דער	DET	_	_	13	det	_	Translit=dem|LTranslit=der
13	סקריפּט	סקריפּט	NOUN	_	_	10	obl	_	SpaceAfter=No|Translit=skript|LTranslit=skript
14	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	Translit=.|LTranslit=.