fixed: multi-word expression
For examples of fixed multiword expressions, see case and mark. These expressions are annotated in a flat, head-initial structure, in which all words in the expression modify the first one using the relation fixed.
Adverbs
- Fixed multiword adverbs involving reduplication, e.g. such as τσίμα τσίμα, ίσα ίσα, στο τσακ, στο παρατσάκ ‘tightly’. Notice that reduplication is productive in Modern Greek; the results of productive reduplication are tagged as compound.
τσίμα τσίμα
fixed(τσίμα -1-, τσίμα -2-)
- Other forms, e.g. καλού-κακού Lit. of good-of bad ‘just to make sure’
καλού-κακού
fixed(καλού -1-, - -2-)
fixed(καλού -1-, κακού -3-)
στο τσακ
fixed(στο -1-, τσακ -2-)
Πρέπει να είμαστε απολύτως σαφείς ως προς αυτό . \n We need to be absolutely clear on this.
fixed(ως, προς)
case(αυτό, προς)
fixed in other languages: [bg] [bm] [cop] [cs] [de] [el] [en] [eu] [fi] [fr] [ga] [gd] [gsw] [hy] [id] [it] [ja] [ka] [ky] [pcm] [pt] [qpm] [ru] [sl] [sv] [tr] [u] [xcl]