appos: appositional modifier
An appositional modifier of a noun is a nominal immediately following the first noun that serves to define, modify, name, or describe that noun.
# sent_id = PS-JRV#005
# text = HOMBRE PERSONA ÁRBOL cl.e(2d):PERSONA-ascender+a-árbol
# gloss_en = MAN PERSON TREE cl
# text_es = Un hombre estaba subido a un árbol (con ayuda de una escalera)
# text_en = A man climbed up the tree with a ladder
# timestamp = 1718008286917.125
1 HOMBRE _ NOUN N.P _ 4 nsubj _ Gloss=MAN
2 PERSONA _ NOUN N.Loc _ 1 appos _ Gloss=PERSON
3 ÁRBOL _ NOUN N _ 4 obl _ Gloss=TREE
4 cl.e(2d):PERSONA-ascender+a-árbol _ VERB V.D _ 0 root _ Gloss=cl
appos in other languages: [bej] [bg] [bm] [cop] [cs] [de] [el] [en] [et] [eu] [fi] [fr] [fro] [ga] [gsw] [hy] [it] [ka] [kk] [no] [pt] [qpm] [ro] [ru] [sl] [ssp] [sv] [swl] [tr] [tt] [u] [urj] [vi] [xcl] [yue] [zh]