home edit page issue tracker

appos: appositional modifier

An appositional modifier of a noun is a nominal immediately following the first noun that serves to define or modify that noun.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Avtalen om et inkluderende arbeidsliv ( IA-avtalen ) skal redusere sykefravær \n The agreement on an including work place (the IA-agreement) will reduce sick leave
appos(arbeidsliv,IA-avtalen)
{
    "text": "Avtalen om et inkluderende arbeidsliv ( IA-avtalen ) skal redusere sykefravær \n The agreement on an including work place (the IA-agreement) will reduce sick leave ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 7 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 8, 10 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 11, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 14, 26 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 27, 37 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 38, 39 ] ] ],
        [ "embedded-1-T7", "token", [ [ 40, 50 ] ] ],
        [ "embedded-1-T8", "token", [ [ 51, 52 ] ] ],
        [ "embedded-1-T9", "token", [ [ 53, 57 ] ] ],
        [ "embedded-1-T10", "token", [ [ 58, 66 ] ] ],
        [ "embedded-1-T11", "token", [ [ 67, 77 ] ] ],
        [ "embedded-1-T13", "token", [ [ 80, 83 ] ] ],
        [ "embedded-1-T14", "token", [ [ 84, 93 ] ] ],
        [ "embedded-1-T15", "token", [ [ 94, 96 ] ] ],
        [ "embedded-1-T16", "token", [ [ 97, 99 ] ] ],
        [ "embedded-1-T17", "token", [ [ 100, 109 ] ] ],
        [ "embedded-1-T18", "token", [ [ 110, 114 ] ] ],
        [ "embedded-1-T19", "token", [ [ 115, 120 ] ] ],
        [ "embedded-1-T20", "token", [ [ 121, 125 ] ] ],
        [ "embedded-1-T21", "token", [ [ 126, 139 ] ] ],
        [ "embedded-1-T22", "token", [ [ 140, 144 ] ] ],
        [ "embedded-1-T23", "token", [ [ 145, 151 ] ] ],
        [ "embedded-1-T24", "token", [ [ 152, 156 ] ] ],
        [ "embedded-1-T25", "token", [ [ 157, 162 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "appos", [ [ "arg1", "embedded-1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-T7" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

In Norwegian, it is used also for titles which usually precede their head.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Disse visdomsordene ble formet av forfatteren Günter Grass \n These words of wisdom were formed by the writer Günter Grass
appos(Günter,forfatteren)
{
    "text": "Disse visdomsordene ble formet av forfatteren Günter Grass \n These words of wisdom were formed by the writer Günter Grass ",
    "entities": [
        [ "embedded-2-T1", "token", [ [ 0, 5 ] ] ],
        [ "embedded-2-T2", "token", [ [ 6, 19 ] ] ],
        [ "embedded-2-T3", "token", [ [ 20, 23 ] ] ],
        [ "embedded-2-T4", "token", [ [ 24, 30 ] ] ],
        [ "embedded-2-T5", "token", [ [ 31, 33 ] ] ],
        [ "embedded-2-T6", "token", [ [ 34, 45 ] ] ],
        [ "embedded-2-T7", "token", [ [ 46, 52 ] ] ],
        [ "embedded-2-T8", "token", [ [ 53, 58 ] ] ],
        [ "embedded-2-T10", "token", [ [ 61, 66 ] ] ],
        [ "embedded-2-T11", "token", [ [ 67, 72 ] ] ],
        [ "embedded-2-T12", "token", [ [ 73, 75 ] ] ],
        [ "embedded-2-T13", "token", [ [ 76, 82 ] ] ],
        [ "embedded-2-T14", "token", [ [ 83, 87 ] ] ],
        [ "embedded-2-T15", "token", [ [ 88, 94 ] ] ],
        [ "embedded-2-T16", "token", [ [ 95, 97 ] ] ],
        [ "embedded-2-T17", "token", [ [ 98, 101 ] ] ],
        [ "embedded-2-T18", "token", [ [ 102, 108 ] ] ],
        [ "embedded-2-T19", "token", [ [ 109, 115 ] ] ],
        [ "embedded-2-T20", "token", [ [ 116, 121 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-R1", "appos", [ [ "arg1", "embedded-2-T7" ], [ "arg2", "embedded-2-T6" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "2" ]
}

---

appos in other languages: [bej] [bg] [bm] [cop] [cs] [de] [el] [en] [et] [eu] [fi] [fr] [fro] [ga] [gsw] [hy] [it] [ka] [kk] [no] [pt] [qpm] [ro] [ru] [sl] [ssp] [sv] [swl] [tr] [tt] [u] [urj] [vi] [xcl] [yue] [zh]

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.