home edit page issue tracker
This page pertains to UD version 2.

UD_Kyrgyz-KTMU

UD_Kyrgyz-TueCL

Tokenization and Word Segmentation

Tokenization and Word Segmentation
  • This corpus contains 2480 sentences and 23654 tokens.
  • This corpus contains 145 sentences, 972 tokens and 1001 syntactic words.
  • This corpus contains 3550 tokens (15%) that are not followed by a space.
  • This corpus contains 183 tokens (19%) that are not followed by a space.
  • This corpus does not contain words with spaces.
  • This corpus does not contain words with spaces.
  • This corpus contains 186 types of words that contain both letters and punctuation. Examples: Жалал-Абад, Ысык-Көлдө, Ысык-Көл, Жалал-Абадда, иш-чара, соода-экономикалык, Ысык-Көлгө, азык-түлүк, күз-кыш, Ала-Тоо, Кара-Суу, Ысык-Көлдөгү, көргөзмө-жарманкеси, Чолпон-Атада, Ысык-Көлдүн, азык-түлүккө, дыйкан-, дыйкан-фермерлерге, соода-логистикалык, Камбар-Ата-1, Россия-Кыргыз, иш-чаралар, кыргыз-орус, үй-бүлөгө, CASA-1000, Жалал-Абаддын, Кара-Кыргыз, Чоң-Алайда, азык-түлүктүн, %ы, IT-компаниялар, QR-код, Ак-Буура, Ак-Сай, Ат-Башы, Базар-Коргондун, Жалал-Абаддагы, Жети-Өгүздө, Камбар-Ата, Кара-Балтада, Кара-Көл, Кызыл-Кыя, Кызыл-Кыяда, Кыргыз-сауд, Кыргызстан-Россия, Көк-Жар, Көк-Мойнок, Нью-Йорк, Чыгыш-5, бизнес-миссия
  • This corpus does not contain words that contain both letters and punctuation.
  • This corpus contains 29 multi-word tokens. On average, one multi-word token consists of 2.00 syntactic words.
  • There are 19 types of multi-word tokens. Examples: бердиби, барбы, беле, жатабы, үйдѳгү, Дениздикинин, Окугандарын, ашкананыкын, бекен, бересиңби, жаттыңызбы, жокпу, келдиби, кичинекейби, сеникинен, текчесиндегилер, ѳрѳѳнбү, ѳткѳрүлѳбү, үйдѳбү.

Morphology

Tags

Morphology

Tags
  • This corpus contains 7 word types tagged as particles (PART): б, би, бы, бү, пу, тургандыгы, ээ
  • This corpus contains 43 lemmas tagged as pronouns (PRON): Бул, Качан, Президент, Цейлондук, ал, алар, ан, арал, аскер, баары, бешөө, биз, биресе, бири, бири-бирин, бошотулары, бу, иш, кандай, карай, ким, мен, муну, мэр, не, ошол, сел, сен, сиз, силер, студент, таасир, тиги, товар, ушул, чоң, элчилик, эмне, эне, эсе, эч, өз, өзү
  • This corpus contains 12 lemmas tagged as pronouns (PRON): _, Питер, ал, алар, биз, бир, бул, ки, ким, мен, сен, эмне
  • This corpus contains 14 lemmas tagged as determiners (DET): Керемет, ар, беле, берет, болбосо, бул, деле, ден, кайсы, ошо, тете, тең, элек, эми
  • This corpus contains 6 lemmas tagged as determiners (DET): бардык, бул, кѳп, ошо, эч, ѳз
  • Out of the above, 1 lemmas occurred sometimes as PRON and sometimes as DET: бул
  • This corpus contains 0 lemmas tagged as auxiliaries (AUX):
  • This corpus contains 11 lemmas tagged as auxiliaries (AUX): ал, бол, жат, жок, кал, кет, кой, окшо, тур, э, экен
  • Out of the above, 6 lemmas occurred sometimes as AUX and sometimes as VERB: ал, бол, жат, кал, кет, окшо
  • Conv
    • NOUN: мектеп, Унаа, баяндап, имарат, сорттоп, суугарууга, утуп
    • VERB: алып, сатып, жүрүүдө, айтып, жүрүп, келген, болгон, деп, оңдоп, өтүп
  • Conv
    • VERB: Түнѳп
  • Fin
    • NOUN: капиталдык, зыян, малды, бийчи, биргелешкен, бурулушту, жакынды, кабинети, караштырып, келди
    • VERB: өттү, түздү, талкууланды, алды, ачылды, салынды, кайтарылды, жолугушту, аныкталды, катышты
  • Fin
    • AUX: болчу, жаткан
    • VERB: такылдатыптыр, ѳткѳрүлѳ
  • Inf
    • VERB: жыйнап
  • Part
    • NOUN: капсула, опузалаган, байлыгым, иштете, өлкөнү
    • VERB: жеңилдетилген, алмаштырган, болгон, өткөн, келген, жабыркаган, күтүлгөн, өндүргөн, алган, жашаган
  • Part
    • VERB: берген
  • Vnoun
    • NOUN: дүйнө, реестрине, азайтуу, бөлүмүнүн, жемиштүү, жогорулатуу, келишимине, маркалоо, төгүмдөрүнүн, уюмунун
    • VERB: берүү, өнүктүрүү, берүүчү, өтүүдө, камсыздандыруу, пландалууда, куруу, оңдоо, уланууда, алуу

Nominal Features

Nominal Features
  • Plur
    • ADJ: Жаштар, катышуучуларына, көрсөтүүлөрү, укуктары, Үстүбүздөгү
    • ADV: көргөзмөсүндө, чөйрөсүндө
    • CCONJ: ишканаларга, айымдарга, жайларга
    • NOUN: иштери, балдар, гранттардын, кызыкдар, өкүлдөрү, валюталар, долларга, ишкерлер, иштер, аймактарында
    • NOUN-Fin: биргелешкен, бурулушту, жакынды, түшөт
    • NOUN-Vnoun: Жабыркагандардын
    • PRON: алар, аларды, кимдер, силер, чоңдордун, Булар, Цейлондуктарды, аларга, аны, аралы
    • PROPN: Кыргызстандыктар, Катардын, кыргызстандыктарды, Кырсыктардын, Аймактарда, Балдар, ГЭСтер, Депутаттар, ЖОЖдор, Зардалылыктар
    • VERB: салынды, жолугушту, кызматташат, таанышты, валюталар, беришти, болгондордун, жабыркагандардын, керек, коюшту
    • VERB-Conv: алсак, аныкталарын, жиберишкени, кайталабайбыз, кучактап, ойгонушуп, сатып, сурашып, чыгышып, ыйлакташып
    • VERB-Fin: салынды, жолугушту, кызматташат, таанышты, алышат, алышты, биргелешкен, чыгат, алынды, ачат
    • VERB-Part: болгондордун, болгондорго, жазалаш, көрсөткөндөрдү, төлөбөгөндөр
    • VERB-Vnoun: жабыркагандардын, өзгөрүүлөр, бузуулар, өзгөртүүлөр, өчүрүүлөр, Билгендерим, баалагыла, бериштеринин, билишпейт, жабыркагандар
  • Sing
    • ADJ: туруктуу, валюта, ички, ичинде, камсыз, иш, тармагында, пайызсыз, пайызга, сутка
    • ADP: арасында, аркасында, жанындагы, калаасында
    • ADV: боюнча, Учурда, кайрадан, көздөй, Азыр, Камбар-Ата, акы, быйыл, жаныма, кайра
    • CCONJ: атлетика, башкара, каза, кыргыздарга, тармагында, тонна, унаа, участогуна
    • DET: Керемет, элексиңби
    • NOUN: сом, шаарында, эл, салык, банк, жыл, суу, айда, жол, көлөмү
    • NOUN-Conv: Унаа
    • NOUN-Fin: зыян, малды, бийчи, караштырып, коркунучу, начарбы
    • NOUN-Part: байлыгым
    • NOUN-Vnoun: реестрине, жогорулатуу, келишимине, активдүү, басым, билимдүү, бөлүшүү, ишине, режимине, тартибине
    • NUM: млрд, экөө, үчөө, Батышты, ЖЭБи, бирөө, бюджети, жетекчи, поезд, селден
    • PRON: мен, ал, аны, өз, сен, анын, сага, бири, мага, баары
    • PROPN: Кыргызстанда, Бишкекте, кыргызстан, Ош, Кыргызстандын, Бишкек, Бишкектин, Жалал-Абад, Кыргызстанга, Ысык-Көлдө
    • VERB: берилди, кайтарылды, өнүктүрүү, уланууда, өттү, болот, коюлду, пайдаланууга, баштады, берди
    • VERB-Conv: айтып, карап, кармап, алып, албай, дейт, салып, сатып, барып, болуп
    • VERB-Fin: кайтарылды, болот, өттү, берди, жок, чогултту, өчүрүлөт, түздү, баштайт, башталат
    • VERB-Part: өткөн, бербейт, курулган, окшоп, адистештирилген, алышым, арзандашынын, бар, билген, бузган
    • VERB-Vnoun: өнүктүрүү, уланууда, курулууда, пайдаланууга, жүрүү, күрөшүү, түзүү, жүгүртүү, жүргүзүү, кирүү
  • Sing
    • AUX-Fin: болчу, жаткан
    • PRON: ал
    • VERB-Fin: такылдатыптыр, ѳткѳрүлѳ
  • Abl
    • ADJ: жактан, жакшылыктан
    • ADV: кайрадан, бүгүнтөн, качантан
    • NOUN: башынан, сомдон, селден, тоннадан, бойдон, жерден, иштен, күндөн, метрден, миңден
    • NOUN-Vnoun: шайлоодон
    • NUM: миңден, 10дон, бойдон, 760тан, селден
    • PRON: селден, бизден, менден, эмнеден
    • PROPN: Кыргызстандан, Казакстандан, Бишкектен, Памирден, Россиядан, Академиядан, Алматыдан, Аравиядан, Африкадан, Бөдөновадан
    • VERB: оңдоодон, жүгүртүүдөн, каттоодон, баруудан, окуудан, алгандан, бербестен, берүүдөн, бузуудан, камсыздандыруудан
    • VERB-Conv: алгандан, чуркагандыктан
    • VERB-Fin: келгенден, текшергенден
    • VERB-Vnoun: оңдоодон, жүгүртүүдөн, каттоодон, баруудан, окуудан, берүүдөн, бузуудан, камсыздандыруудан, келтирүүдөн, колдонуудан
  • Abl
    • NOUN: ресторандан
  • Abl,Gen
    • PROPN: атаңардан
  • Acc
    • ADJ: кубаттуулугу, көмөк, Чхонджу, бардыгы, көк, көрсөтүүлөрү, пайызына, укуктары
    • ADV: акы, каньону, ошону
    • DET: элексиңби
    • NOUN: иштери, көлөмү, сомду, курулушу, кызматы, министри, курсу, маселеси, башкы, министрлиги
    • NOUN-Part: өлкөнү
    • NOUN-Vnoun: үлүшү
    • NUM: ЖЭБи, бюджети
    • PRON: аны, мени, аларды, баарын, муну, Мен, Сени, Цейлондуктарды, Эмнени, аралы
    • PROPN: Чүйдү, Зардалы, кыргызстандыктарды, Бишкекти, ШКУ, Алыскы, Бакиевди, Балыкчыгы, ЖЧКны, Жанышовду
    • VERB: жүрүшү, кызматташууну, ачууну, берүүнү, болушу, жүгүртүүнү, жүгүртүүсү, камсыздоо, керектигин, курууну
    • VERB-Conv: керектигин, келгенин, ачылуусу, бийлегенди, болгону, жазганын, калгандыгын, күлгөндү, ырдаганды
    • VERB-Fin: бузгандарды, доору, келери, сакталарын, төлөбөгөндөрдү, чечилгенин
    • VERB-Part: жазалаш, жумшалганы, көрсөткөндөрдү, түшкөнү
    • VERB-Vnoun: жүрүшү, кызматташууну, ачууну, берүүнү, болушу, жүгүртүүнү, жүгүртүүсү, камсыздоо, курууну, алууну
  • Acc
    • NOUN: эшикти, үйдү
  • Acc,Dat
    • CCONJ: участогуна
    • NOUN: облусуна, рыногуна, аймагына, аягына, балансына, коопсуздугуна, кызматкерлерине, меморандумуна, тармагына, форумуна
    • NOUN-Vnoun: ишине, келишимине, реестрине
    • PRON: сиздикине
    • VERB: жеңүүчүлөрүнө, өлкөлөрүнө, өнүгүүсүнө
    • VERB-Vnoun: өнүгүүсүнө
  • Acc,Gen
    • NOUN: облусунун, шаарынын, кеңешинин, банкынын, министринин, кызматынын, министрлигинин, биримдигинин, компаниясынын, көчөсүнүн
    • NOUN-Vnoun: бөлүмүнүн
    • PROPN: Республикасынын
    • VERB: арзандашынын, бериштеринин, көчөсүнүн
    • VERB-Part: арзандашынын
    • VERB-Vnoun: бериштеринин
  • Acc,Ins
    • NOUN: эсебинен, аудитинен, жетишсиздигинен, каражатынан
  • Acc,Loc
    • ADJ: тармагында, тиркемесинде
    • ADP: аркасында, калаасында
    • ADV: көргөзмөсүндө, чөйрөсүндө
    • CCONJ: тармагында
    • NOUN: шаарында, облусунда, облусундагы, мэриясында, айылында, жаатында, районунда, айылындагы, алкагында, базарында
    • PROPN: ГЭСинде, КМШдагы
  • Dat
    • ADJ: пайызга, балага, дубалына, катышуучуларына, чындыкка
    • ADV: жакка, кызылга, жаныма, ордуна
    • CCONJ: ишканаларга, айымдарга, жайларга, кыргыздарга
    • NOUN: ишке, сомго, мамлекетке, жаранга, сентябрга, долларга, миңге, пайызга, деңизге, жылдыгына
    • NOUN-Conv: суугарууга
    • NOUN-Part: капсула, иштете
    • NOUN-Vnoun: реестрине, бирөөгө, келишимине, режимине, тартибине
    • NUM: миңге, 00гө, 200гө
    • PRON: сага, мага, ага, эмнеге, Ана, аларга
    • PROPN: Кыргызстанга, Ысык-Көлгө, Россияга, Өзбекстанга, Бишкекке, Кытайга, АКШга, КР, Малайзияга, Ошко
    • VERB: пайдаланууга, курууга, алууга, газдаштырууга, кызматташууга, экспорттоого, курула, өнүгүүгө, жабыркагандарга, импорттоого
    • VERB-Conv: курууга, алууга, кызматташууга, бара, дарыланууга, импорттоого, калганына, колдонууга, сактоого, токтотууга
    • VERB-Fin: жабыркагандарга, азайтууга
    • VERB-Part: курула, болгондорго, жете, пайдаланууга, толтурула
    • VERB-Vnoun: пайдаланууга, газдаштырууга, экспорттоого, өнүгүүгө, макулдашууга, чыгарыла, алууга, жеңилдетилген, жогорулатууга, импорттоого
  • Dat,Gen
    • NOUN: кыймылына, моюндарына, орундарына, салына, убалына
  • Equ
    • ADJ: мурдагыдай
    • ADV: көздөй, кулдай
    • NOUN: илимий, саясий, диний, инновациялык, миңдей, тарыхый, Адаттагыдай, бирдей, жазуудан, кесипкөй
    • PROPN: Конституциялык, чехиялык
    • VERB-Vnoun: чагылгандай
  • Gen
    • ADJ: ички, Меникин, Пекин, Пудовкин, Сеники, Сеникин, Эмки, келерки, хатм, эски
    • NOUN: суунун, гранттардын, жардам, өлкөнүн, алдын, доллардын, жылдын, мектептин, балдардын, жолунун
    • NOUN-Part: байлыгым
    • NOUN-Vnoun: төгүмдөрүнүн, өзүнүн
    • PRON: анын, менин, сенин, чоңдордун, өзүм, Президенттин, Сен, Эмнесин, аскерлеринин, бошотуларын
    • PROPN: Кыргызстандын, Бишкектин, Россиянын, Түркиянын, ИДПнын, Өзбекстандын, ЕАЭБдин, ИИМдин, Оштун, Алтын
    • VERB: болгондордун, өнүктүрүүнүн, өндүрүшүнүн, берүүнүн, жыйноонун, өндүрүүнүн, Алуунун, Билгендерим, айтканы, алышым
    • VERB-Part: болгондордун, алышым
    • VERB-Vnoun: өнүктүрүүнүн, өндүрүшүнүн, берүүнүн, жыйноонун, өндүрүүнүн, Алуунун, Билгендерим, айтканы, аныктоонун, газдаштыруунун
  • Gen
    • NOUN: үйдүн
  • Gen,Loc
    • NOUN: эсимде, колубузда
    • VERB: басаңдады, карады
  • Ins
    • ADJ: депутаттык
    • NOUN: кырсыгынан, көзүнөн, атынан, аймагынан, алюминий, глобалдык, дарыясынан, даярдык, жээгинен, кесепетинен
    • NUM: 500дөй
    • PRON: аны
    • VERB: экспорттой, болбой, жеткенин
    • VERB-Vnoun: экспорттой, болбой
  • Loc
    • ADJ: ичинде, биринде, комплексинде, негизинде, аймагында, башкармалыгында, бекетинде, жумада, кабинетинде, канчада
    • ADP: арасында, жанындагы
    • ADV: Учурда, Учурдагы, күндө
    • NOUN: айда, аймагында, районунда, айылында, жылда, сактагычында, шаарындагы, ортосунда, сактагычындагы, аймактарында
    • PRON: анда, баарын, баарынан, баарында
    • PROPN: Кыргызстанда, Бишкекте, Ошто, Ысык-Көлдө, Баткенде, Бишкектеги, Жалал-Абадда, Кыргызстандагы, Оштогу, Чүйдө
    • VERB: өтүүдө, пландалууда, курулууда, катышууда, пландоодо, алынууда, болууда, жүргүзүлүүдө, ашырылууда, изделүүдө
    • VERB-Conv: болгондо, түзүлүүдө
    • VERB-Fin: өтөт, кымбаттоодо, пландоодо, тандоодо, шектелүүдө
    • VERB-Vnoun: өтүүдө, пландалууда, курулууда, катышууда, пландоодо, алынууда, болууда, жүргүзүлүүдө, ашырылууда, изделүүдө
  • Nom
    • ADJ: туруктуу, валюта, камсыз, иш, пайызсыз, сутка, туура, чарба, Жаштар, Көп
    • ADV: боюнча, Азыр, Камбар-Ата, Эмне, быйыл, кайра, кийинки, шашылыш
    • CCONJ: атлетика, башкара, каза, тонна, унаа
    • DET: Керемет
    • NOUN: сом, эл, салык, банк, жыл, суу, жол, мыйзамсыз, бала, айып
    • NOUN-Fin: бурулушту
    • NOUN-Vnoun: жогорулатуу, активдүү, билимдүү, бөлүшүү
    • NUM: млрд, экөө, үчөө, Батышты, бирөө, жетекчи, поезд, темир, түрк, төрт
    • PRON: кандай, мен, ал, өз, сен, алар, эмне, бири, баары, биз
    • PROPN: кыргызстан, Ош, Бишкек, Жалал-Абад, кыргыз, Токтогул, Ысык-Көл, Чүй, Баткен, Нарын
    • VERB: өнүктүрүү, уланууда, жүрүү, күрөшүү, түзүү, жолугушуу, валюталар, жүгүртүү, жүргүзүү, кирүү
    • VERB-Fin: сурайсың, тастыктагандар, алба, аэропорту, берчү, билет, болушту, жатыры, жаңыланган, калган
    • VERB-Part: өткөн, адистештирилген, билген, катышкан, тапкан, уюшкан
    • VERB-Vnoun: өнүктүрүү, уланууда, жүрүү, күрөшүү, түзүү, жолугушуу, жүгүртүү, жүргүзүү, кирүү, ачуу
  • Nom
    • NOUN: конок, тамак, буюртма, ээси
    • PRON: ал
  • Def
    • DET: ар, тең
    • NOUN: ар
  • Def
    • NOUN: эшикти, үйдү, үйдүн
  • Ind
    • ADJ: катар
  • Ind
    • NOUN: буюртма

Degree and Polarity

Degree and Polarity
  • Cmp
    • ADJ: салыштырмалуу, эстүү, арзаныраак, жакшылап, кымбаттаган, көбүрөөк, көтөрүү, кирешелүү, кырсыктуу, көбөйүп
    • ADV: азыраак, бетер, муздагандан
    • VERB-Part: кеңейип, көбөйгөн
  • Sup
    • ADJ: Эң
    • ADV: эң
  • Neg
    • ADJ: камсыз, пайызсыз, кайтарымсыз, акысыз, суусуз
    • ADV: негизсиз
    • NOUN: мыйзамсыз, дайынсыз, коопсуздугу, коопсуздугуна, акысыз, алкоголсуз, карандысыз, коопсуздукту, туруксуз, Алсыз
    • PRON: Ансыз
    • VERB: болбойт, албайт, албай, бербейт, жок, өзгөрүүсүз, Утпай, айттырбай, алба, албаган
    • VERB-Conv: албай, айттырбай, албаган, атылбай, байкатпай, бермей, жуубастан, жылытпай, кайталабайбыз, карабай
    • VERB-Fin: болбойт, албайт, алба, албады, албадым, алдырбашы, аткарылбай, болбогондо, жаздабадың, жок
    • VERB-Part: бербейт, болбогон, келбейт, кыстабадыбы, төлөбөгөндөр
    • VERB-Vnoun: өзгөрүүсүз, билишпейт, болбой, ишенбөөгө, күтүүсүз, этпейт
  • Pos
    • ADJ: салыштырмалуу, көтөрүү, кирешелүү, кырсыктуу, көбөйүп, өткөрүү
    • NOUN: мектеп, кызыкдар, товар, дүйнө, капсула, прокурор, ишкер, ишмер, капиталдык, реестрине
    • NOUN-Conv: мектеп, Унаа, баяндап, имарат, сорттоп, суугарууга, утуп
    • NOUN-Fin: капиталдык, зыян, малды, бийчи, биргелешкен, бурулушту, жакынды, кабинети, караштырып, келди
    • NOUN-Part: капсула, байлыгым, өлкөнү
    • NOUN-Vnoun: дүйнө, реестрине, азайтуу, бөлүмүнүн, келишимине, маркалоо, төгүмдөрүнүн, уюмунун, Жабыркагандардын, Ноокен
    • VERB: өттү, берилди, ачылды, түздү, талкууланды, алып, бар, алды, берди, өтүүдө
    • VERB-Conv: алып, сатып, жүрүүдө, айтып, жүрүп, келген, болгон, деп, оңдоп, өтүп
    • VERB-Fin: өттү, түздү, талкууланды, алды, ачылды, салынды, кайтарылды, жолугушту, аныкталды, катышты
    • VERB-Part: алмаштырган, болгон, күтүлгөн, келген, алган, жабыркаган, курула, түшкөн, түзгөн, жоголгон
    • VERB-Vnoun: өтүүдө, пландалууда, куруу, оңдоо, уланууда, алуу, белгиленди, камсыздандыруу, курулууда, алууга

Verbal Features

Verbal Features
  • Imp
    • AUX-Fin: болчу
  • Perf
    • NOUN: кызыкдар, товар, прокурор, ишкер, ишмер, капиталдык, электр, жашар, зыян, каттамын
    • NOUN-Fin: капиталдык, зыян, малды, жакынды, кабинети, караштырып, келди, этти
    • NOUN-Vnoun: басым, күрөшүүдө, ченди
    • VERB: өттү, берилди, ачылды, түздү, талкууланды, алды, бар, берди, салынды, кайтарылды
    • VERB-Conv: карап, болду, боёп, дейт, издеген, иштеген, кучактап, тейлеген, чыкчу
    • VERB-Fin: өттү, түздү, талкууланды, алды, ачылды, салынды, кайтарылды, жолугушту, аныкталды, болот
    • VERB-Part: алган, курулган, бузган, издеп, караган, кармай, кууган, күтүлгөн, миллиарддаган, орнотулган
    • VERB-Vnoun: белгиленди, күтүлүүдө, текшерилүүдө, өзгөрүүлөр, бузуулар, түшүүсү, өзгөртүүлөр, өнүгүүсү, жетүүсү, көчкү
  • Perf
    • VERB-Conv: Түнѳп
    • VERB-Inf: жыйнап
  • Prog
    • NOUN: биргелешкен, иши, кесиптеши, коркунучу, куралат, түшөт
    • NOUN-Fin: биргелешкен, коркунучу, куралат, түшөт
    • VERB: өтүүдө, пландалууда, өтөт, катышты, жүрүүдө, курулууда, катышууда, алат, ачылат, күтүлөт
    • VERB-Conv: жүрүүдө, колдонулууда, жүргүзүлүп, курулуп, өтөт, баратат, дейт, калтырып, карманып, киргизилүүдө
    • VERB-Fin: катышты, өтөт, алат, ачылат, күтүлөт, сыйланды, түзөт, жабылат, жогорулады, курат
    • VERB-Part: болгон, кетет
    • VERB-Vnoun: өтүүдө, пландалууда, курулууда, катышууда, болууда, пландоодо, алынууда, жүргүзүлүүдө, калууда, ашырылууда
  • Cnd
    • VERB-Conv: алсак, калса, ала, алар, берсең, жадасаң, ишенсе, карасаң, кармасаң, келсе
    • VERB-Fin: алышса, арылса, барышса, берсе, болсоңор, десе, десең, жесе, ичсе, иштетсең
  • Imp
    • NOUN-Conv: Унаа
    • VERB: ал, кой, алыңыз, куруп, сурагыла, ыктымал, Жүр, Утпай, айлантыңыз, айт
    • VERB-Conv: ал, куруп, ыктымал, жашай, же, жумшай, онталаа, отура
    • VERB-Fin: алыңыз, кой, сурагыла, айлантыңыз, айт, ал, алба, ач, берчү, болуңуз
    • VERB-Vnoun: баалагыла
  • Ind
    • NOUN: кызыкдар, товар, прокурор, ишкер, ишмер, капиталдык, электр, жашар, зыян, көмүр
    • NOUN-Fin: капиталдык, зыян, малды, биргелешкен, жакынды, кабинети, караштырып, келди, коркунучу, куралат
    • NOUN-Vnoun: басым, күрөшүүдө, ченди
    • VERB: өттү, берилди, ачылды, түздү, талкууланды, алды, бар, берди, өтүүдө, салынды
    • VERB-Conv: жүрүүдө, карап, дейт, жүргүзүлүп, курулуп, өтөт, болду, калтырып, карманып, киргизилүүдө
    • VERB-Fin: өттү, түздү, талкууланды, ачылды, алды, салынды, кайтарылды, жолугушту, аныкталды, катышты
    • VERB-Part: алган, болгон, курулган, издеп, кармай, кетет, кууган, орнотулган, салынып, таап
    • VERB-Vnoun: өтүүдө, пландалууда, белгиленди, курулууда, катышууда, болууда, пландоодо, алынууда, жүргүзүлүүдө, калууда
  • Ind
    • AUX-Fin: болчу, жаткан
    • VERB-Fin: такылдатыптыр, ѳткѳрүлѳ
  • Pot
    • VERB-Fin: алышмак, болушмак
  • Fut
    • NOUN: каттамын
    • VERB: болот, курулат, өчүрүлөт, берилет, башталат, күтүлөт, чакырат, аяктайт, келет, токтотулат
    • VERB-Conv: келгенимде
    • VERB-Fin: болот, өчүрүлөт, башталат, берилет, күтүлөт, чакырат, аяктайт, келет, токтотулат, баштайт
    • VERB-Vnoun: болору
  • Past
    • NOUN: дыйкан, малды, эсимде, Базар-Коргон, Жабыркагандардын, Кан-Коргон, Ноокен, бурулушту, жакынды, инвестициялаган
    • NOUN-Fin: малды, бурулушту, жакынды, кабинети, келди, турчу, этти
    • NOUN-Part: өлкөнү
    • NOUN-Vnoun: Жабыркагандардын, Ноокен, ченди, Өзгөн
    • VERB: өттү, берилди, ачылды, түздү, талкууланды, алды, берди, болду, салынды, кайтарылды
    • VERB-Conv: турган, келгенин, турганы, чыккан, Тартаңдаган, аккан, албаган, алгандан, барган, берген
    • VERB-Fin: өттү, түздү, талкууланды, алды, ачылды, салынды, кайтарылды, жолугушту, катышты, аныкталды
    • VERB-Part: алган, жабыркаган, курулган, күтүлгөн, салынган, алмаштырган, бузган, жаңыланган, жумшалганы, караган
    • VERB-Vnoun: белгиленди, жабыркагандардын, саткан, жүргөн, көргөн, Билгендерим, Уюшкан, айткан, ачкан, ашкан
  • Past
    • AUX-Fin: болчу, жаткан
    • VERB-Fin: такылдатыптыр
    • VERB-Part: берген
  • Pres
    • NOUN: мектеп, кызыкдар, товар, дүйнө, капсула, прокурор, ишкер, ишмер, капиталдык, реестрине
    • NOUN-Conv: мектеп, Унаа, баяндап, имарат, сорттоп, суугарууга, утуп
    • NOUN-Fin: капиталдык, зыян, бийчи, биргелешкен, караштырып, коркунучу, куралат, түшөт
    • NOUN-Part: капсула, байлыгым
    • NOUN-Vnoun: дүйнө, реестрине, азайтуу, бөлүмүнүн, келишимине, маркалоо, төгүмдөрүнүн, уюмунун, алкыш, басым
    • VERB: алып, бар, өтүүдө, өтөт, пландалууда, болгон, сатып, куруу, керек, оңдоо
    • VERB-Conv: алып, сатып, жүрүүдө, айтып, жүрүп, келген, деп, оңдоп, өтүп, болгон
    • VERB-Fin: өтөт, болбойт, жок, алат, ачылат, керек, турат, түзөт, болот, курат
    • VERB-Part: алмаштырган, болгон, күтүлгөн, курула, түшкөн, келген, түзгөн, бербейт, жоголгон, иштеген
    • VERB-Vnoun: өтүүдө, пландалууда, куруу, оңдоо, уланууда, алуу, камсыздандыруу, курулууда, алууга, катышууда
  • Pres
    • VERB-Fin: ѳткѳрүлѳ
  • Cau
    • VERB-Fin: такылдатыптыр
  • Pass
    • NOUN: капсула, малды, Базар-Коргон, Кан-Коргон, жакынды, инвестициялаган, күрөшүүдө, начарлаган
    • NOUN-Fin: малды, жакынды
    • NOUN-Part: капсула
    • NOUN-Vnoun: күрөшүүдө
    • VERB: берилди, ачылды, талкууланды, салынды, кайтарылды, аныкталды, коюлду, башталды, каржыланды, курулат
    • VERB-Conv: курулуп, изделип, мекчиктештирилип, айттырбай, багышталып, жыгылып, иштелип, колдонулуп, көтөрүлүүдө, салынган
    • VERB-Fin: талкууланды, ачылды, салынды, кайтарылды, аныкталды, тапшырылды, каржыланды, талкуулады, өчүрүлөт, жумшалды
    • VERB-Part: күтүлгөн, алган, курула, жөнөкөйлөтүлгөн, курулган, салынган, чыгарган, өндүрүлгөн, ачылган, барып
    • VERB-Vnoun: катышууда, күтүлүүдө, ашырылууда, текшерилүүдө, оңдолууда, төшөлүүдө, чыгарыла, бекемделүүдө, күчөтүүдө, сунушталууда
  • Pass
    • VERB-Fin: ѳткѳрүлѳ
  • Fh
    • VERB: берди, койду, болду, укту, алган, бөлдү, жоюлду, кылынат, түптөлдү, уюштурду
    • VERB-Conv: карап, кучактап
    • VERB-Fin: алган, кылынат, албадым, алды, болгон, жасаган, жөнөтүлгөн, келем, кетишти, киришти
    • VERB-Part: бузган, караган, күтүлгөн, миллиарддаган, ыйлаган
    • VERB-Vnoun: билишпейт, укмуштуу, шайлана, этпейт
  • Nfh
    • VERB-Fin: такылдатыптыр

Pronouns, Determiners, Quantifiers

Pronouns, Determiners, Quantifiers
  • Dem
    • NOUN: Жабырлануучулар
    • PRON: аны, бу, муну, Бул, Булар, ошол
  • Ind
    • NOUN: медресе, агымдарын, бульварын, оюндарын, тургундарын, фасаддарын, шаарын
    • NUM: бирөө
    • PRON: бири, баары, баарын, биресе, баарынан, эсе, баарында, товарын
    • PROPN: базары
  • Int
    • ADV: кантип, кайдай, качан, Эмне
    • PRON: кандай, ким, эмне, кимдер, не, эмнеге, Качан, Эмнени, Эмнесин, ал
  • Neg
    • PRON: эч
  • Prs
    • NOUN: облусуна, мектептин, мамлекеттин, комитетинин, проспектисинин, кеңештин, эттин, ашуусуна, комплексинин, мектептердин
    • NUM: үчөө
    • PRON: мен, сен, ал, сага, алар, мага, аны, мени, биз, менин
    • PROPN: Бишкектин, ЕАЭБдин, Ташиевдин, Абдувалиевдин, Ак-Талаанын, Акаевдин, Бакиевдин, Бейшекеевдин, Интернет-банкингдин, Кара-Кулжанын
  • Prs
    • PRON: ал
  • Rcp
    • PRON: бири-бирин
  • Card
    • NOUN: млрд, VI, Мекендеш, күч, миңден
    • NUM: млрд, млн, бир, миң, эки, 3, 6, ,5, 4, 5
  • Ord
    • NUM: биринчи, 1-, дыйкан-, экинчи, 11-, 29-, 3, 10-, 15, 17-
  • Yes
    • NOUN: балдарга, өз, өзүн
    • PRON: өз, Өзүм, өзү, өзүн, өзүнүн, өзүнөн, өзүңөр
  • 1
    • ADV: аларымды
    • NOUN: мамлекеттин, проспектисинин, капиталдык, кеңештин, эсимде, эттин, жардам, макамын, байлыгым, баламын
    • NOUN-Fin: капиталдык
    • NOUN-Part: байлыгым
    • PRON: мен, мага, мени, биз, менин, бизден, менден, Өзүм
    • VERB: алып, кармап, элем, алам, алсак, алабыз, келейин, келем, коём, ойлойм
    • VERB-Conv: алып, кармап, алсак, ала, алам, алар, берейин, бөлүп, кайталабайбыз, келгенимде
    • VERB-Fin: келем, чыгам, албадым, алпаралы, барабыз, бердим, берейинби, билем, жардамдашабыз, калдык
    • VERB-Part: алышым
    • VERB-Vnoun: Билгендерим, көндүрүшүм
  • 2
    • DET: элексиңби
    • NOUN: дүң, комитетинин, мектептердин, рейддин, тарифтердин, эгиндерин, Чачын, агенттиктин, бензиндин, биздин
    • PRON: сен, сага, сенин, силер, Сени, Эмнесин, сиздикине, өзүн, өзүңөр
    • PROPN: Бишкектин, ЕАЭБдин, Ташиевдин, Абдувалиевдин, Акаевдин, Бакиевдин, Бейшекеевдин, Интернет-банкингдин, Путиндин, Рейддин
    • VERB: куруп, сурагыла, сурайсың, экенсиң, Баргың, айтасың, айтып, алба, баалагыла, байкатпай
    • VERB-Conv: куруп, айтасың, айтып, байкатпай, барып, батасың, берсең, жадасаң, карап, карасаң
    • VERB-Fin: сурагыла, сурайсың, экенсиң, алба, берчү, болосуң, болсоңор, болуңуз, десең, жаздабадың
    • VERB-Vnoun: баалагыла, калдың, кетүүнү, күнөөлүүсүңөр, сопсоо
  • 3
    • ADJ: туруктуу, валюта, ички, ичинде, камсыз, иш, тармагында, пайызсыз, пайызга, сутка
    • ADP: арасында, аркасында, жанындагы, калаасында
    • ADV: Учурда, кайрадан, көздөй, көргөзмөсүндө, Азыр, акы, быйыл, жаныма, кайра, каньону
    • CCONJ: ишканаларга, атлетика, каза, кыргыздарга, тармагында, тонна, участогуна
    • DET: Керемет
    • NOUN: шаарында, эл, салык, банк, жыл, иштери, суу, айда, жол, көлөмү
    • NOUN-Conv: Унаа
    • NOUN-Fin: зыян, малды, бийчи, биргелешкен, бурулушту, жакынды, караштырып, коркунучу, начарбы, турчу
    • NOUN-Vnoun: реестрине, жогорулатуу, келишимине, активдүү, басым, билимдүү, бөлүшүү, ишине, режимине, тартибине
    • NUM: млрд, экөө, Батышты, ЖЭБи, бюджети, жетекчи, поезд, селден, темир, түрк
    • PRON: аны, ал, анын, алар, бири, аларды, баары, ошол, ага, селден
    • PROPN: Кыргызстанда, Бишкекте, кыргызстан, Ош, Бишкек, Кыргызстандын, Бишкектин, Жалал-Абад, Ысык-Көлдө, Ошто
    • VERB: берилди, салынды, кайтарылды, берди, өнүктүрүү, жолугушту, өттү, болот, болду, уланууда
    • VERB-Conv: айтып, карап, сатып, албай, алып, дейт, болуп, деп, калса, келгенин
    • VERB-Fin: салынды, кайтарылды, жолугушту, болот, болбойт, өттү, берди, кызматташат, өчүрүлөт, жок
    • VERB-Part: алган, өткөн, бербейт, курулган, окшоп, адистештирилген, арзандашынын, бар, билген, болгондорго
    • VERB-Vnoun: өнүктүрүү, уланууда, курулууда, пайдаланууга, жүрүү, күрөшүү, түзүү, жүгүртүү, жүргүзүү, кирүү
  • 3
    • AUX-Fin: болчу, жаткан
    • PRON: ал
    • VERB-Fin: такылдатыптыр, ѳткѳрүлѳ
  • Plur
    • ADJ: Үстүбүздөгү
    • ADP: арасында
    • NOUN: мугалимдерине, шарты
    • VERB: көрсөтүшчү
  • Plur,Sing
    • NOUN: ээси
  • Sing
    • ADJ: валюта, ичинде, тармагында, пайызга, биринде, хатм, аймагында, айрым, бала, башкармалыгында
    • ADP: арасында
    • CCONJ: ишканаларга, каза, кыргыздарга, тармагында, тонна, участогуна
    • NOUN: сом, бала, аймагында, жаранга, унаа, бакча, иш-чара, ырайы, аба, долларга
    • PRON: анда, бешөө, өзүм
    • PROPN: Бишкектеги, Кыргызстандан, Кыргызстандагы, Россиянын, Ала-Тоо, Россиядагы, Бишкек, Таласта, Бишкекте, Таластагы
    • VERB: алайынбы, алам, алармын, берейинби, берилерин, болчу, жогорулата, ичем, капиталы, кой

Other Features

Other Features
  • Abbr
    • Yes
      • ADJ: АКШлык
      • NOUN: ШКУнун, ККМ, ТМУнун, БА, ИИМ, РФ, УКМКнын, ЭТТК, TASK, UWW
      • PROPN: КР, ӨКМ, ГЭС, ИДПнын, ИИМдин, УКМК, ЕАЭБ, КМШ, КРнын, АКШ
  • Person[psor]
    • 1
      • ADJ: Меникин, Пекин, Пудовкин, Сеники, Сеникин, Эмки, айрым, келерки, кескин, хатм
      • NOUN: сом, жардам, мыйзам, форум, авиакаттам, атам, диплом, жүзүм, ишеним, каттамын
      • PRON: өзүм
      • VERB: кармап, алып, жагып, Жүр, алабыз, алайынбы, алам, алармын, берейинби, болгондо
      • VERB-Conv: кармап, алып, жагып, болгондо, жеп
      • VERB-Fin: болот
    • 2
      • ADJ: өзүмдүкүн
      • NOUN: облусунун, суунун, башынан, орун, сомдон, гранттардын, мүмкүн, өлкөлөрүнүн, кеңешинин, чакан
      • PRON: Сен, бошотуларын, мэринин
      • PROPN: Кыргызстандын, Кыргызстан, Асман, Азербайжандын, Казакстан, Казарман, Малайзиянын, Оштун, БУУнун, Жоламан
      • VERB: турганы, бербестен, бересиң, жетеби, көчөсүнүн, мүмкүн, оюн, товарларын, өткөн
      • VERB-Conv: турганы
      • VERB-Fin: жетеби
    • 3
      • ADJ: валюта, ичинде, тармагында, пайызга, биринде, аймагында, бала, башкармалыгында, жактан, каза
      • ADP: арасында
      • CCONJ: ишканаларга, каза, кыргыздарга, тармагында, тонна, участогуна
      • NOUN: бала, аймагында, жаранга, унаа, бакча, иш-чара, каза, ырайы, аба, долларга
      • PRON: анда, бешөө, ушуну
      • PROPN: Бишкектеги, Кыргызстандан, Кыргызстандагы, Россиянын, Ала-Тоо, Россиядагы, Бишкек, Таласта, Бишкекте, Таластагы
      • VERB: билчү, чыкты, берилерин, жиберишкени, жогорулата, жок, көрсөтүшчү, көчөсүнүн, сатып, түшүндүрдү
      • VERB-Conv: жиберишкени, сатып
      • VERB-Fin: жок

Syntax

Auxiliary Verbs and Copula

  • This corpus does not contain copulas.

Syntax

Auxiliary Verbs and Copula

  • This corpus uses 1 lemmas as copulas (cop). Examples: э.
  • This corpus does not contain auxiliaries.
  • This corpus uses 11 lemmas as auxiliaries (aux). Examples: жат, кал, экен, ал, бол, э, кой, жок, кет, тур, окшо.

Core Arguments, Oblique Arguments and Adjuncts

Here we consider only relations between verbs (parent) and nouns or pronouns (child).
  • nsubj
    • VERB--NOUN (11)
    • VERB--NOUN-Abl (4)
    • VERB--NOUN-Acc (172)
    • VERB--NOUN-Acc,Dat (5)
    • VERB--NOUN-Acc,Gen (1)
    • VERB--NOUN-Acc,Ins (2)
    • VERB--NOUN-Acc,Loc (1)
    • VERB--NOUN-Acc-ADP(менен) (1)
    • VERB--NOUN-Dat (8)
    • VERB--NOUN-Gen (18)
    • VERB--NOUN-Ins (1)
    • VERB--NOUN-Loc (1)
    • VERB--NOUN-Nom (224)
    • VERB--NOUN-Nom-ADP(менен) (1)
    • VERB--PRON (1)
    • VERB--PRON-Acc (1)
    • VERB--PRON-Gen (2)
    • VERB--PRON-Loc (1)
    • VERB--PRON-Nom (9)
    • VERB-Conv--NOUN (1)
    • VERB-Conv--NOUN-Abl (1)
    • VERB-Conv--NOUN-Acc (25)
    • VERB-Conv--NOUN-Dat (1)
    • VERB-Conv--NOUN-Gen (2)
    • VERB-Conv--NOUN-Nom (22)
    • VERB-Conv--NOUN-Nom-ADP(деген) (1)
    • VERB-Conv--PRON-Dat (1)
    • VERB-Conv--PRON-Gen (1)
    • VERB-Conv--PRON-Nom (7)
    • VERB-Fin--NOUN (21)
    • VERB-Fin--NOUN-ADP(менен) (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Abl (5)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc (483)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc,Gen (2)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc,Ins (7)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc-ADP(менен) (2)
    • VERB-Fin--NOUN-Dat (9)
    • VERB-Fin--NOUN-Gen (28)
    • VERB-Fin--NOUN-Ins (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Loc (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom (375)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom-ADP(деген) (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom-ADP(менен) (2)
    • VERB-Fin--PRON (6)
    • VERB-Fin--PRON-Acc (2)
    • VERB-Fin--PRON-Dat (1)
    • VERB-Fin--PRON-Gen (1)
    • VERB-Fin--PRON-Nom (22)
    • VERB-Part--NOUN-ADP(жана) (1)
    • VERB-Part--NOUN-Acc (2)
    • VERB-Part--NOUN-Nom (7)
    • VERB-Part--PRON-Loc (1)
    • VERB-Part--PRON-Nom (1)
    • VERB-Vnoun--NOUN (4)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Abl (1)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Acc (105)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Acc,Dat (1)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Acc-ADP(менен) (2)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Dat (1)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Gen (3)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Ins (1)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Nom (66)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Nom-ADP(менен) (1)
    • VERB-Vnoun--PRON-Nom (2)

Core Arguments, Oblique Arguments and Adjuncts

Here we consider only relations between verbs (parent) and nouns or pronouns (child).
  • nsubj
    • VERB--NOUN (25)
    • VERB--NOUN-Nom (1)
    • VERB--PRON (16)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom (1)
    • VERB-Inf--NOUN-Nom (1)
  • obj
    • VERB--NOUN-Acc (24)
    • VERB--NOUN-Acc,Gen (1)
    • VERB--NOUN-Acc-ADP(бардай) (1)
    • VERB--NOUN-Dat (2)
    • VERB--NOUN-Gen (12)
    • VERB--NOUN-Ins (2)
    • VERB--NOUN-Ins-ADP(менен) (1)
    • VERB--NOUN-Nom (45)
    • VERB--NOUN-Nom-ADP(жөнүндө) (1)
    • VERB--PRON-Acc (4)
    • VERB--PRON-Gen (1)
    • VERB-Conv--NOUN (1)
    • VERB-Conv--NOUN-Acc (16)
    • VERB-Conv--NOUN-Acc-ADP(менен) (3)
    • VERB-Conv--NOUN-Gen (6)
    • VERB-Conv--NOUN-Ins (1)
    • VERB-Conv--NOUN-Nom (15)
    • VERB-Conv--PRON-Acc (2)
    • VERB-Conv--PRON-Gen (1)
    • VERB-Fin--NOUN (5)
    • VERB-Fin--NOUN-Abl (3)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc (104)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc,Dat (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc-ADP(менен) (28)
    • VERB-Fin--NOUN-Dat (3)
    • VERB-Fin--NOUN-Dat,Gen (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Gen (22)
    • VERB-Fin--NOUN-Gen-ADP(менен) (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Ins (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Loc (1)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom (118)
    • VERB-Fin--NOUN-Nom-ADP(менен) (2)
    • VERB-Fin--PRON-Acc (3)
    • VERB-Fin--PRON-Dat (1)
    • VERB-Fin--PRON-Nom (1)
    • VERB-Part--NOUN-Acc (1)
    • VERB-Part--NOUN-Nom (2)
    • VERB-Part--PRON-Dat (1)
    • VERB-Vnoun--NOUN (1)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Acc (17)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Dat (1)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Gen (3)
    • VERB-Vnoun--NOUN-Nom (9)
  • obj
    • VERB--NOUN (48)
    • VERB--PRON (5)
    • VERB-Fin--NOUN-Acc (1)
    • VERB-Inf--NOUN-Acc (1)
    • VERB-Part--NOUN-Nom (1)

Verbs with Reflexive Core Objects

  • This corpus contains 1 lemmas that occur at least once with a reflexive core object (obj or iobj). Examples: моюн өзүнүн

Relations Overview

Relations Overview