home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Irish-IDT: Features: Form

This feature is language-specific. It occurs with 7 different values: Direct, Ecl, Emp, HPref, Indirect, Len, VF. Some words have combined values of the feature; 5 combinations have been observed: Direct|Emp, Ecl|Emp, Ecl|Indirect, Ecl|VF, Emp|Len.

19797 tokens (17%) have a non-empty value of Form. 4860 types (32%) occur at least once with a non-empty value of Form. 2817 lemmas (32%) occur at least once with a non-empty value of Form. The feature is used with 13 part-of-speech tags: NOUN (9945; 9% instances), VERB (4511; 4% instances), PART (2325; 2% instances), PROPN (1476; 1% instances), ADJ (924; 1% instances), NUM (261; 0% instances), AUX (180; 0% instances), PRON (66; 0% instances), DET (61; 0% instances), ADP (33; 0% instances), SCONJ (7; 0% instances), ADV (6; 0% instances), X (2; 0% instances).

NOUN

9945 NOUN tokens (30% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Form.

The most frequent other feature values with which NOUN and Form co-occurred: VerbForm=EMPTY (8040; 81%), Case=Nom (6557; 66%), Number=Sing (6437; 65%), Definite=EMPTY (5214; 52%).

NOUN tokens may have the following values of Form:

• Ecl (2533; 25% of non-empty Form): bhfeidhm, dtí, gcuid, gceist, gcás, mbliana, gcomhairle, gcónaí, ndiaidh, mbun
• Emp (4; 0% of non-empty Form): Roinnse, achomharcsa, leithscéalsa, liostasa
• Emp,Len (5; 0% of non-empty Form): thuairimse, chroíse, ghrúpa-san, mháthairse
• HPref (517; 5% of non-empty Form): haghaidh, haois, heagraíochtaí, hathruithe, hinstitiúidí, húdaráis, healaíona, hoíche, háite, hAirteagal
• Len (6886; 69% of non-empty Form): chur, dhéanamh, bheith, chuid, chéile, thabhairt, bhliain, fhorbairt, fháil, bhaint

Paradigm tuairim	Ecl	Emp,Len	Len
Definite=Def|Number=Sing	dtuairim	thuairimse	thuairim
Definite=Def|Number=Plur	dtuairimí		thuairimí
Number=Sing			thuairim
Number=Plur			thuairimí

VERB

4511 VERB tokens (51% of all VERB tokens) have a non-empty value of Form.

The most frequent other feature values with which VERB and Form co-occurred: Mood=Ind (3930; 87%), Person=EMPTY (3875; 86%).

VERB tokens may have the following values of Form:

• Direct (519; 12% of non-empty Form): atá, atáim, atáthar, ata, atáid, tá
• Direct,Emp (1; 0% of non-empty Form): atáimse
• Ecl (1234; 27% of non-empty Form): bhfuil, mbeadh, mbeidh, mbíonn, n-áirítear, mbaineann, ndéantar, dtagraítear, dtiocfadh, mbíodh
• Ecl,Emp (5; 0% of non-empty Form): bhfeicimidne, bhféadfainnse, gcaithfeadsa, gceapaimse, mbínnse
• Emp (10; 0% of non-empty Form): deirimse, Creidimidne, Feicimse, Tabharfadsa, Táimse, adeirimse, cloisimse, déarfainnse, nílirse
• Emp,Len (4; 0% of non-empty Form): bhainfinnse, fheadarsa, thuigeadarsan, thángas-sa
• HPref (7; 0% of non-empty Form): habair, haithneodh, hiarradh, héilítear, híocaigí, húsáideadh
• Len (2731; 61% of non-empty Form): bhí, bheidh, thug, tháinig, chuir, bhaineann, bheadh, bhíonn, bhíodh, chuaigh

Paradigm bí	Direct	Direct,Emp	Ecl	Ecl,Emp	Emp	Len
Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres			mbímid			bhímid
Aspect=Hab|Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres			mbíonn			bhíonn
Aspect=Hab|Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres						bhíos
Aspect=Hab|Mood=Ind|Tense=Pres			mbíonn			bhíonn, bhíos
Aspect=Imp|Number=Sing|Person=1|Tense=Past			mbínn	mbínnse
Aspect=Imp|Number=Plur|Person=1|Tense=Past			mbímis
Aspect=Imp|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past						bhídís
Aspect=Imp|Number=Plur|Person=3|Tense=Past						bhídís
Aspect=Imp|Polarity=Neg|Tense=Past			mbíodh			bhíodh
Aspect=Imp|Tense=Past			mbíodh			bhíodh
Dialect=Munster|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres			bhfuilid
Mood=Cnd			mbeadh			bheadh
Mood=Cnd,Int			mbeadh
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1			mbeinn			Bheinn
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=2						bheifeá, bheitheá
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg			mbeifeá
Mood=Cnd|Number=Plur|Person=1			mbeimis			bheimís
Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3			mbeidís			bheidís
Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg			mbeidís
Mood=Cnd|Person=0						bheifí
Mood=Cnd|Polarity=Neg			mbeadh			bheadh
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|PronType=Rel|Tense=Pres	atáim	atáimse
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past						bhíos
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres					Táimse
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres					nílirse
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres			bhfuilimíd
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut			mbeimid			bheimid
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past						Bhíomar
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres			bhfuilimid
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel|Tense=Pres	atáid
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past						bhíodar
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres			bhfuilid
Mood=Ind|Person=0|Polarity=Neg|Tense=Fut			mbeifear
Mood=Ind|Person=0|PronType=Rel|Tense=Pres	atáthar
Mood=Ind|Person=0|Tense=Past						bhíothas
Mood=Ind|Person=0|Tense=Pres			bhfuiltear
Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Fut			mbeidh			bheidh
Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Pres			bhfuil
Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Fut						bheas, bhéas
Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres	atá, tá
Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres|Typo=Yes	ata
Mood=Ind|Tense=Fut			mbeidh			bheidh, bhéidh
Mood=Ind|Tense=Past						bhí
Mood=Ind|Tense=Pres			bhfuil

PART

2325 PART tokens (33% of all PART tokens) have a non-empty value of Form.

The most frequent other feature values with which PART and Form co-occurred: PronType=Rel (2306; 99%), PartType=Vb (2152; 93%).

PART tokens may have the following values of Form:

• Direct (1835; 79% of non-empty Form): a, nach, nár, do, ná
• Ecl,Indirect (2; 0% of non-empty Form): n-a
• Indirect (469; 20% of non-empty Form): a, ina, lena, ar, nach, dá, inar, faoina, DA, go
• Len (11; 0% of non-empty Form): Mhic, Mhac
• VF (8; 0% of non-empty Form): ab, b’

Paradigm a	Direct	Ecl,Indirect	Indirect
	a, do	n-a	a, go

PROPN

1476 PROPN tokens (25% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Form.

The most frequent other feature values with which PROPN and Form co-occurred: Definite=Def (1473; 100%), Number=Sing (1399; 95%).

PROPN tokens may have the following values of Form:

• Ecl (236; 16% of non-empty Form): mBaile, nGall, gCoimisiún, gCúirt, nGaeilge, gConamara, gClár, nDún, nGaillimh, bhFrainc
• HPref (179; 12% of non-empty Form): hÉireann, hEorpa, hÉirinn, hEaglaise, hAlban, hAoine, h-Íde, hOstaire, hAlbain, hAthbheochana
• Len (1061; 72% of non-empty Form): Bhaile, Ghaeltacht, Chomhairle, Ghaeilge, Ghaeltachta, Chathair, Mháire, Chiarraí, Dhún, Choiste

Paradigm Gaeltacht	Ecl	Len
Case=Gen|NounType=Strong|Number=Plur	nGaeltachtaí	Ghaeltachtaí
Case=Gen|Number=Sing		Ghaeltachta
Case=Nom|Number=Sing	nGaeltacht	Ghaeltacht
Number=Sing		Ghaeltacht

ADJ

924 ADJ tokens (14% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Form.

The most frequent other feature values with which ADJ and Form co-occurred: VerbForm=EMPTY (918; 99%), NounType=EMPTY (831; 90%), Degree=EMPTY (610; 66%), Case=Nom (538; 58%), Number=Sing (507; 55%).

ADJ tokens may have the following values of Form:

• Ecl (3; 0% of non-empty Form): bhfurast, dtréan, gcéanna
• HPref (118; 13% of non-empty Form): háirithe, hiomlán, hamháin, hidirnáisiúnta, hiondúil, huathoibríoch, hálainn, héifeachtach, hiontach, han-mhaith
• Len (803; 87% of non-empty Form): mhór, mhaith, chóir, cheart, phoiblí, chéanna, bheag, chultúrtha, fhearr, shóisialta

Paradigm céanna	Ecl	Len
Gender=Masc|NounType=Slender|Number=Plur		chéanna
Gender=Masc|Number=Sing	gcéanna	chéanna
Gender=Fem|Number=Sing		chéanna

Form seems to be lexical feature of ADJ. 99% lemmas (292) occur only with one value of Form.

NUM

261 NUM tokens (13% of all NUM tokens) have a non-empty value of Form.

The most frequent other feature values with which NUM and Form co-occurred: NumType=Card (152; 58%).

NUM tokens may have the following values of Form:

• Ecl (31; 12% of non-empty Form): gcéad, dtríú, gceithre, gcúig, gcúigiú, n-aon
• HPref (10; 4% of non-empty Form): haon, hocht
• Len (220; 84% of non-empty Form): dhá, chéad, cheithre, dhó, thrí, cheathrú, dheich, mhíle, chúig, dhara

Paradigm céad	Ecl	Len
NumType=Card	gcéad	chéad
NumType=Ord	gcéad	chéad

AUX

180 AUX tokens (12% of all AUX tokens) have a non-empty value of Form.

The most frequent other feature values with which AUX and Form co-occurred: VerbForm=Cop (180; 100%), Polarity=EMPTY (162; 90%), Tense=Past (145; 81%).

AUX tokens may have the following values of Form:

• Ecl (12; 7% of non-empty Form): mba
• Ecl,VF (5; 3% of non-empty Form): mb’
• Len (2; 1% of non-empty Form): chan
• VF (161; 89% of non-empty Form): b’, gurb, gurbh, níorbh, ab, arbh, b’, nárbh, arb, darbh

Paradigm is	Ecl	Ecl,VF	Len	VF
Dialect=Ulster|Polarity=Neg|Tense=Pres			chan
Mood=Cnd	mba			B'
Mood=Int|Tense=Past				arbh
Polarity=Neg|PronType=Rel|Tense=Past				nárbh
Polarity=Neg|Tense=Past				níorbh, nárbh
Polarity=Neg|Tense=Pres			Chan
PronType=Rel|Tense=Past				ab
Tense=Past	mba	mb'		b', gurbh, b’, arb, darbh
Tense=Pres				gurb, darb

PRON

66 PRON tokens (2% of all PRON tokens) have a non-empty value of Form.

The most frequent other feature values with which PRON and Form co-occurred: Gender=EMPTY (54; 82%), Number=EMPTY (43; 65%), Person=EMPTY (43; 65%), PronType=Dem (34; 52%).

PRON tokens may have the following values of Form:

• HPref (16; 24% of non-empty Form): hé, hiad, hí
• Len (49; 74% of non-empty Form): shin, fhéin, thú, cheachtar, shoin, thusa
• VF (1; 2% of non-empty Form): cérbh

DET

61 DET tokens (1% of all DET tokens) have a non-empty value of Form.

The most frequent other feature values with which DET and Form co-occurred: Case=EMPTY (61; 100%), Gender=EMPTY (60; 98%), Number=EMPTY (59; 97%), Person=EMPTY (59; 97%), Poss=EMPTY (59; 97%), PronType=EMPTY (50; 82%), Definite=Def (48; 79%).

DET tokens may have the following values of Form:

• Ecl (31; 51% of non-empty Form): ngach, n-a, n-uile
• HPref (10; 16% of non-empty Form): haon
• Len (20; 33% of non-empty Form): chuile, chaon, dh’

ADP

33 ADP tokens (0% of all ADP tokens) have a non-empty value of Form.

The most frequent other feature values with which ADP and Form co-occurred: PronType=EMPTY (28; 85%), Person=3 (22; 67%), Number=Sing (17; 52%).

ADP tokens may have the following values of Form:

• Ecl (1; 3% of non-empty Form): dtí
• HPref (2; 6% of non-empty Form): hair
• Len (30; 91% of non-empty Form): dhá, thríd, dhíobh, dhó, dhóibh, dhe, dho, dhom, dhuit, thrí

SCONJ

7 SCONJ tokens (0% of all SCONJ tokens) have a non-empty value of Form.

SCONJ tokens may have the following values of Form:

• Len (1; 14% of non-empty Form): dhá
• VF (6; 86% of non-empty Form): arb, murab

ADV

6 ADV tokens (0% of all ADV tokens) have a non-empty value of Form.

ADV tokens may have the following values of Form:

• Len (6; 100% of non-empty Form): bheith

X

2 X tokens (1% of all X tokens) have a non-empty value of Form.

The most frequent other feature values with which X and Form co-occurred: Foreign=Yes (2; 100%).

X tokens may have the following values of Form:

• Ecl (1; 50% of non-empty Form): nAll
• HPref (1; 50% of non-empty Form): hamazon

Relations with Agreement in Form

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Form: ADJ –[conj]–> ADJ (17; 55%), ADJ –[advcl]–> ADJ (4; 100%), NOUN –[ccomp]–> ADJ (3; 60%), ADJ –[obl]–> NUM (2; 100%), PRON –[vocative]–> NOUN (2; 67%), VERB –[csubj:cop]–> VERB (2; 67%), ADJ –[csubj:cleft]–> NOUN (1; 100%), ADJ –[parataxis]–> ADJ (1; 100%), ADJ –[vocative]–> NOUN (1; 100%), NOUN –[xcomp:pred]–> PROPN (1; 100%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.