home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

PRON: pronoun

Definition

Pronouns are words that substitute for nouns or noun phrases, whose meaning is recoverable from the linguistic or extralinguistic context. Pronouns under this definition function like nouns.

Personal pronouns

These are PronType=Prs.

They are used either in the full form (without a dash, except for ǁî-i), or only the second part (e.g. ta, ts). Only the second part is used as the subject person-gender-number marker, as well as in possessive noun phrase, etc.

The nominative case is written outside of the brackets, whereas the accusative (oblique) case is the form which combines the first part (before the dash) with the second part as written in the brackets (e.g. satsa for the second person masculine singular). If nothing is written in the brackets, the nominative and the accusative case forms are identical (e.g. tita for the first person singular).

Number Gender/Person 1 exclusive 1 inclusive 2 3
singular masculine ti - ta - sa - ts [tsa] ǁî - b [ba]
singular feminine ti - ta - sa - s [sa] ǁî - s [sa]
singular neuter - - - ǁî - i [e]
dual masculine si - khom [khoma] sa - khom [khoma] sa - kho [kha] ǁî - kha
dual feminine si - m [ma] sa - m [ma] sa - ro [ra] ǁî - ra
dual neuter si - m [ma] sa - m [ma] sa - ro [ra] ǁî - ra
plural masculine si - ge sa - ge sa - go [ga] ǁî - gu [ga]
plural feminine si - se sa - se sa - so [sa] ǁî - di [de]
plural neuter si - da sa - da sa - du [da] ǁî - n [ba]

Object markers

These also are PronType=Prs. This version is usually used directly following the verb and representing a direct/indirect object.

Number Gender/Person 1 exclusive 1 inclusive 2 3
singular masculine te - tsi bi
singular feminine te - si si
singular neuter - - - i
dual masculine khom khom kho kha
dual feminine mi/im mi/im ro ra
dual neuter mi/im mi/im ro ra
plural masculine ge ge go gu
plural feminine se se so di
plural neuter da da du ni/in

(Associative) possessive pronouns

These are also annotated with PronType=Prs. The form consists of â + the second part of personal pronouns, e.g. âta “my”, âb “his”.

Interrogative pronouns

These are annotated with PronType=Int. The form consists of one of the following as the first part tari “who”, ham “who”, tare “what”, “what”, and the second part of personal pronouns, e.g. taris “who”, mân “which one of them”.

Relative pronouns

These are annotated with PronType=Rel. The form consists of the second part of personal pronouns, e.g. ta, b.

Demonstrative pronouns

Annotated with PronType=Dem. Their form is “this”, ǁnā “that”, or nau “that (the other one)” and the second part of a personal pronoun. For example, nē-i “this one”, ǁnān “those ones”, naub “the other one”.

Total pronouns

Annotated with PronType=Tot. They form consists of hoa “all” and the second part of personal pronouns, e.g. hoagu “all of them”, hoab “the whole of him”.


PRON in other languages: [bej] [bg] [bm] [cs] [cy] [da] [de] [el] [en] [es] [ess] [et] [fi] [fro] [fr] [ga] [grc] [hu] [hy] [it] [ja] [ka] [kk] [kpv] [ky] [myv] [nci] [no] [pcm] [pt] [qpm] [ru] [sla] [sl] [sv] [tr] [tt] [uk] [u] [urj] [xcl] [yue] [zh]