acl:relcl: relative clause modifier
The label acl:relcl is used to mark relative clauses that modify a nominal (a noun or pronoun). In Lithuanian, these clauses begin with relative pronouns (kuris (which / who / that), katras (which one), koks (what kind of / which), kas (who / what)).
Dviratis yra toks , kokio aš norėjau . \n The-bicycle is such as I wanted.
acl:relcl(toks, norėjau)
acl:relcl(such, wanted)
Padėk knygą ant stalo , kuris stovi prie lango . \n Put the-book on the-table that stands by the-window .
acl:relcl(stalo, stovi)
acl:relcl(the-table, stands)
Valstybė daro tai , ką ir turi daryti. \n The-state does that what it-has to-do .
acl:relcl(tai, turi)
acl:relcl(that, it-has)
acl:relcl in other languages: [ab] [axm] [bej] [cop] [cs] [de] [el] [en] [fi] [fr] [ga] [gd] [hbo] [hy] [id] [it] [lt] [naq] [no] [oc] [pa] [pcm] [pro] [pt] [qpm] [ru] [scn] [sv] [swl] [u] [urj] [vi]