obl: oblique nominal
The obl relation is used for a nominal (noun, pronoun, noun phrase) functioning as a non-core (oblique) argument or adjunct. This means that it functionally corresponds to an adverbial attaching to a verb, adjective or other adverb. In Middle Armenian, the obl relation is specified either by bare case forms or by case forms in conjunction with adposition(s).
# visual-style 18 14 obl color:blue
# visual-style 22 24 obl color:blue
1 Եւ եւ CCONJ _ _ 15 cc _ _
2 թէ թէ SCONJ _ _ 5 mark _ _
3 քաղաք քաղաք NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing 5 obj _ _
4 լինի լինիլ AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Style=Arch|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 սղարել սղարել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 15 advcl _ _
6 եւ եւ CCONJ _ _ 10 cc _ _
7 ի ի ADP _ AdpType=Prep 9 case _ _
8-9 յառ _ _ _ _ _ _ _ _
8 յ ի ADP _ AdpType=Prep 9 case _ _
9 առ առ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Ind|Number=Coll 10 compound:lvc _ _
10 ածել ածել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 conj _ SpaceAfter=No
11 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _
12 նա նա SCONJ _ _ 15 mark _ _
13 երեք երեք NUM _ NumForm=Word|NumType=Card 14 nummod _ _
14 հետ հետ NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 18 obl _ _
15 պատեհ պատեհ ADJ _ Degree=Pos 0 root _ _
16 է եմ AUX _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 cop _ _
17 որ որ SCONJ _ _ 18 mark _ _
18 ձենել ձենել VERB _ Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 csubj _ _
19 տայ տալ AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Cau 18 aux:caus _ SpaceAfter=No
20 ՝ ՝ PUNCT _ _ 22 punct _ _
21 թէ թէ SCONJ _ _ 22 mark _ _
22 եկէք գալ VERB _ Aspect=Prosp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Subcat=Intr|VerbForm=Fin|Voice=Mid 18 ccomp _ _
23 ի ի ADP _ AdpType=Prep 24 case _ _
24 հնազանդութիւն հնազանդութիւն NOUN _ Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Ind|Number=Coll 22 obl _ SpaceAfter=No
25 . . PUNCT _ _ 15 punct _ _
# visual-style 6 9 obl color:blue
1 Եւ եւ CCONJ _ _ 11 cc _ _
2 թէ թէ SCONJ _ _ 6 mark _ _
3 ոք ոք PRON _ Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind 6 nsubj _ _
4-5 զքրիստոնէ _ _ _ _ _ _ _ _
4 զ զ ADP _ AdpType=Prep 5 case _ _
5 քրիստոնէ քրիստոնէ NOUN _ Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing 6 obj _ _
6 տուրտվել տուրտվել VERB _ Aspect=Perf|Polarity=Pos|Subcat=Tran|VerbForm=Part|Voice=Act 11 advcl _ _
7 լինի լինիլ AUX _ Aspect=Prosp|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux _ _
8 ի ի ADP _ AdpType=Prep 9 case _ _
9 թուրք թուրք NOUN _ Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing 6 obl _ SpaceAfter=No
10 ՝ ՝ PUNCT _ _ 11 punct _ _
11 մեռնի մեռնիլ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Style=Arch|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ SpaceAfter=No
12 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _
We use obl:agent for the agent of a passive verbs.
obl in other languages: [axm] [bg] [bm] [cop] [cs] [de] [el] [en] [ess] [fr] [fro] [ga] [gd] [gsw] [gub] [hbo] [hy] [it] [ja] [ka] [ky] [lt] [naq] [no] [oge] [pcm] [pt] [qpm] [ru] [sl] [ssp] [sv] [swl] [tr] [u] [uz] [vi] [xcl] [yue] [zh]