home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Old_Russian-RNC: POS Tags: VERB

There are 433 VERB lemmas (19%), 825 VERB types (20%) and 1331 VERB tokens (9%). Out of 17 observed tags, the rank of VERB is: 2 in number of lemmas, 2 in number of types and 5 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: велѣти, быти, послати, пожаловати, писати, взяти, сказати, пойти, бити, дати

The 10 most frequent VERB types: велѣно, пожалꙋи, поколол, приложил, есть, платить, сбирать, было, учал, чинить

The 10 most frequent ambiguous lemmas: быти (AUX 96, VERB 48, SCONJ 8, PART 3), учати (VERB 19, AUX 1), хотѣти (VERB 17, PART 2), имати (VERB 13, AUX 1), яти (VERB 2, AUX 1), честь (NOUN 2, VERB 1)

The 10 most frequent ambiguous types: есть (VERB 11, AUX 7), было (AUX 11, VERB 8), учнутъ (VERB 7, AUX 1), быть (VERB 6, AUX 3), бꙋдет (VERB 6, AUX 3), бысть (VERB 4, AUX 3), был (VERB 3, AUX 2), быти (AUX 4, VERB 2), будет (AUX 4, SCONJ 1, VERB 1), будетъ (PART 3, AUX 2, VERB 1)

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 1.905312 (the average of all parts of speech is 1.860579).

The 1st highest number of forms (17) was observed with the lemma “взяти”: взато, взем, взявъ, взял, взяли, взялъ, взяти, взято, взяты, взятыхъ, взять, взяша, взѧл, взѧт[и], взѧти, возмеши, возми.

The 2nd highest number of forms (17) was observed with the lemma “послати”: посла, послал, послала, послалъ, послан, послана, посланныхъ, послано, посланъ, посланы, послат[и], послати, послать, послаша, посли, пошлет, пошлю.

The 3rd highest number of forms (15) was observed with the lemma “быти”: будет, будетъ, будеть, буди, бывшихъ, был, были, было, бысть, быти, быть, бяше, бꙋдет, есть, сущии.

VERB occurs with 13 features: VerbForm (1330; 100% instances), Aspect (1278; 96% instances), Number (967; 73% instances), Tense (897; 67% instances), Mood (484; 36% instances), Person (472; 35% instances), Gender (378; 28% instances), Voice (154; 12% instances), Variant (152; 11% instances), Case (138; 10% instances), Reflex (125; 9% instances), Analyt (22; 2% instances), Animacy (2; 0% instances)

VERB occurs with 35 feature-value pairs: Analyt=Yes, Animacy=Anim, Aspect=Imp, Aspect=Perf, Case=Acc, Case=Dat, Case=Gen, Case=Ins, Case=Loc, Case=Nom, Gender=Fem, Gender=Masc, Gender=Neut, Mood=Cnd, Mood=Imp, Mood=Ind, Number=Dual, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Reflex=Yes, Tense=Fut, Tense=Past, Tense=Pres, Variant=Long, Variant=Short, VerbForm=Conv, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, VerbForm=Part, VerbForm=PartRes, Voice=Act, Voice=Pass

VERB occurs with 132 feature combinations. The most frequent feature combination is Aspect=Imp|VerbForm=Inf (173 tokens). Examples: сбирать, платить, чинить, просить, дьржяти, имати, посылать, вѣдать, давать, держать

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 17 different relations: conj (468; 35% instances), root (352; 26% instances), advcl (145; 11% instances), xcomp (122; 9% instances), ccomp (50; 4% instances), parataxis (49; 4% instances), acl:relcl (41; 3% instances), acl (38; 3% instances), discourse (26; 2% instances), csubj (15; 1% instances), nmod (7; 1% instances), amod (6; 0% instances), obj (5; 0% instances), nsubj (3; 0% instances), flat (2; 0% instances), fixed (1; 0% instances), iobj (1; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 11 different parts of speech: VERB (812; 61% instances), (352; 26% instances), NOUN (91; 7% instances), ADJ (30; 2% instances), DET (16; 1% instances), PRON (16; 1% instances), ADV (5; 0% instances), PROPN (5; 0% instances), AUX (2; 0% instances), PART (1; 0% instances), X (1; 0% instances)

45 (3%) VERB nodes are leaves.

78 (6%) VERB nodes have one child.

138 (10%) VERB nodes have two children.

1070 (80%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 17.

Children of VERB nodes are attached using 31 different relations: obl (1156; 20% instances), punct (947; 16% instances), cc (733; 13% instances), obj (564; 10% instances), nsubj (473; 8% instances), conj (465; 8% instances), advmod (386; 7% instances), iobj (318; 5% instances), advcl (172; 3% instances), xcomp (134; 2% instances), mark (109; 2% instances), aux (69; 1% instances), parataxis (63; 1% instances), vocative (60; 1% instances), ccomp (58; 1% instances), nsubj:pass (43; 1% instances), acl (33; 1% instances), discourse (27; 0% instances), nmod (18; 0% instances), orphan (7; 0% instances), det (6; 0% instances), case (5; 0% instances), amod (3; 0% instances), appos (3; 0% instances), acl:relcl (2; 0% instances), flat (2; 0% instances), aux:pass (1; 0% instances), cop (1; 0% instances), dep (1; 0% instances), nummod:gov (1; 0% instances), obl:agent (1; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 16 different parts of speech: NOUN (1710; 29% instances), PUNCT (947; 16% instances), VERB (812; 14% instances), CCONJ (740; 13% instances), PRON (677; 12% instances), PART (230; 4% instances), PROPN (196; 3% instances), ADV (174; 3% instances), SCONJ (108; 2% instances), DET (89; 2% instances), ADJ (79; 1% instances), AUX (72; 1% instances), X (12; 0% instances), NUM (9; 0% instances), ADP (5; 0% instances), INTJ (1; 0% instances)