home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Old_East_Slavic-RNC: POS Tags: VERB

There are 1116 VERB lemmas (19%), 2283 VERB types (19%) and 4142 VERB tokens (9%). Out of 17 observed tags, the rank of VERB is: 2 in number of lemmas, 2 in number of types and 5 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: взяти, велѣти, смѣрити, послати, бити, быти, дати, приняти, пожаловати, писати

The 10 most frequent VERB types: смерено, взято, принето, велѣно, привез, велѣлъ, сказал, велено, бьет, велет(ь)

The 10 most frequent ambiguous lemmas: быти (AUX 256, VERB 79, SCONJ 8, PART 3), хотѣти (VERB 29, PART 2), не (PART 392, VERB 1)

The 10 most frequent ambiguous types: есть (AUX 29, VERB 13), было (AUX 26, VERB 11), быть (VERB 8, AUX 7), подать (VERB 7, NOUN 1), был (AUX 6, VERB 6), бꙋдет (VERB 6, AUX 3), будет (AUX 15, SCONJ 4, VERB 4), будеть (VERB 4, AUX 1), бысть (AUX 10, VERB 4), буди (AUX 8, VERB 3)

• есть
  • AUX 29: Токмо есть требе бога вам хвалити , в любви и правде ему послужити .
  • VERB 13: а бꙋде есть и вы ко мъне жалꙋте пишите
• было
  • AUX 26: А добра ти нам хотѣти вездѣ , во всем , гдѣ бы ни было .
  • VERB 11: А рубежь ти , княже , межю Суждальскою землею и Новгородьскою дати ти старыи , како было при дѣдѣ твоемь и при отци твоемь Ярославѣ .
• быть
  • VERB 8: И будет им здесь быть , и вам бы указать , на коих пустошах пасти .
  • AUX 7: Да по твоему государеву указу велено быть Янке Трубачю в конюхах .
• подать
  • VERB 7: А отписку и книги велѣлъ подать на Москвѣ въ розрядѣ боярину Тихону Никитичю Стрешневу съ товарыщы .
  • NOUN 1: У Гришки Истратова взято с осмухи с навеском подать и с вытным , весу 35 гривен[ок] , да осос , весу 3 гривенки .
• был
  • AUX 6: Дан был мне холопу твоему за пристава немчин Петр Фальк в убивственном деле .
  • VERB 6: да слышал ѧ что был в Новегороде Ѳедотъ Тихановичь
• бꙋдет
  • VERB 6: А бꙋдет с ними нам миръ , ино и тобѣ с ними миръ .
  • AUX 3: А не пристати ти к татаром и к Литвѣ никоторою хитростью , ни к иномꙋ х комꙋ , кто бꙋдет нам недрꙋг .
• будет
  • AUX 15: а будет не дошла и ты спроси у него
  • SCONJ 4: И будет им здесь быть , и вам бы указать , на коих пустошах пасти .
  • VERB 4: Пшена б толчонова два чети , будет [е]сть , а будет нет , ино б купит(ь) хотя да прислат(ь) к Москве .
• будеть
  • VERB 4: А коли будеть нелюбовъ Великому Новугороду и Пскову до юръевъского бискупа , и до юръевъскихъ посадниковъ , и до всихъ юръевцовъ будеть нелюбье или мне чесному бискупу юръевъскому , и посадникомъ юръевъскимъ , и всимъ юръевцомъ будеть нелюбъе до Великого Новагорода и до Пскова , ино намъ миръ отъказати , а потомъ , алижъ месяцъ проидетъ , чотыры недели , на обе стороны , тожъ воеватися .
  • AUX 1: А что , княже , селъ твоихъ , и владычьнихъ , и княгыниныхъ , и бояръ твоихъ , и слугъ твоихъ на Новгородьскои земли : которое село зашло бес кунъ , то бес кунъ поидеть къ Новугороду ; а кто купилъ , а тыи знаеть своего истьца или дѣти его ; истьца ли не будеть ни дѣтии его , цѣловати ему хрьстъ , како истьча не свѣдаеть , взяти ему куны , колико будеть далъ , по исправѣ , а земля къ Новугороду .
• бысть
  • AUX 10: По семъ же и преименитый градъ Кіевъ совершенъ бысть , его же сій великій князь Ярославъ большій перваго заложы .
  • VERB 4: И бысть на лутьшии люди молва , яко тѣ приведоша великого князя на Новогород , а то Богъ сердевицедь и суди им , зачинающим рать и обидящим нас .
• буди
  • AUX 8: буди гсдрь мои здорово на многие лѣта
  • VERB 3: Но ты , милостивый Спасе , простри руку свою невидимую , изведи нас от всякого зла и буди нам смиренъ помощник в день печали нашия , егда вострепещет душа наша , видящи противныя силы .

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 2.045699 (the average of all parts of speech is 1.988362).

The 1st highest number of forms (30) was observed with the lemma “взяти”: взат, взат(о), взато, взаты, взем, взета, взя, взя[то], взяв, взявъ, взял, взяли, взялъ, взят, взят(ь), взята, взяти, взято, взятъ, взяты, взятыхъ, взять, взяша, взѧл, взѧт[и], взѧти, взꙗ(т), взꙗтыꙗ, возмеши, возми.

The 2nd highest number of forms (27) was observed with the lemma “дати”: Дан, да, да(м), давъ, даде, дадите, дадутъ, дадуть, даи, дал, дала, дали, далъ, далѣ, дана, данные, дано, данъ, даны, даст, дастъ, дасть, дат(ь), дати, дать, даша, дашь.

The 3rd highest number of forms (23) was observed with the lemma “быти”: [е]сть, Быша, Сый, будет, будетъ, будеть, буди, будь, бывшихъ, был, была, были, было, бысть, быт(ь), быти, быть, бяше, бꙋдет, бꙋдꙋщіи, естъ, есть, сущии.

VERB occurs with 14 features: VerbForm (4116; 99% instances), Voice (4116; 99% instances), Aspect (3387; 82% instances), Number (3131; 76% instances), Tense (3083; 74% instances), Gender (1537; 37% instances), Mood (1313; 32% instances), Person (1301; 31% instances), Case (881; 21% instances), Variant (715; 17% instances), Reflex (213; 5% instances), Polarity (35; 1% instances), Analyt (28; 1% instances), Animacy (9; 0% instances)

VERB occurs with 36 feature-value pairs: Analyt=Yes, Animacy=Anim, Aspect=Imp, Aspect=Perf, Case=Acc, Case=Dat, Case=Gen, Case=Ins, Case=Loc, Case=Nom, Gender=Fem, Gender=Masc, Gender=Neut, Mood=Cnd, Mood=Imp, Mood=Ind, Number=Dual, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Polarity=Neg, Reflex=Yes, Tense=Fut, Tense=Past, Tense=Pres, Variant=Short, VerbForm=Conv, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, VerbForm=Part, VerbForm=PartRes, Voice=Act, Voice=Mid, Voice=Pass

VERB occurs with 291 feature combinations. The most frequent feature combination is Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act (378 tokens). Examples: имати, сбирать, платить, чинить, давать, сечь, судити, чистить, вѣдать, имѣти

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 20 different relations: conj (1396; 34% instances), root (1253; 30% instances), advcl (384; 9% instances), xcomp (320; 8% instances), acl (190; 5% instances), parataxis (169; 4% instances), acl:relcl (125; 3% instances), ccomp (119; 3% instances), amod (52; 1% instances), csubj (48; 1% instances), discourse (26; 1% instances), nmod (17; 0% instances), obj (17; 0% instances), nsubj (10; 0% instances), obl (6; 0% instances), fixed (3; 0% instances), dep (2; 0% instances), flat (2; 0% instances), iobj (2; 0% instances), reparandum (1; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 13 different parts of speech: VERB (2202; 53% instances), (1253; 30% instances), NOUN (445; 11% instances), ADJ (104; 3% instances), PRON (49; 1% instances), DET (35; 1% instances), PROPN (31; 1% instances), ADV (12; 0% instances), AUX (4; 0% instances), ADP (2; 0% instances), NUM (2; 0% instances), PART (2; 0% instances), X (1; 0% instances)

149 (4%) VERB nodes are leaves.

271 (7%) VERB nodes have one child.

468 (11%) VERB nodes have two children.

3254 (79%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 17.

Children of VERB nodes are attached using 37 different relations: obl (3438; 20% instances), punct (3176; 19% instances), cc (1827; 11% instances), obj (1603; 9% instances), conj (1445; 8% instances), nsubj (1331; 8% instances), advmod (1034; 6% instances), iobj (844; 5% instances), nsubj:pass (422; 2% instances), advcl (398; 2% instances), xcomp (347; 2% instances), mark (329; 2% instances), parataxis (213; 1% instances), aux (142; 1% instances), ccomp (121; 1% instances), vocative (109; 1% instances), acl (61; 0% instances), dep (58; 0% instances), nmod (52; 0% instances), discourse (28; 0% instances), det (17; 0% instances), obl:agent (16; 0% instances), case (15; 0% instances), csubj (15; 0% instances), cop (13; 0% instances), appos (11; 0% instances), aux:pass (10; 0% instances), expl:pv (9; 0% instances), amod (7; 0% instances), orphan (7; 0% instances), acl:relcl (5; 0% instances), nummod:gov (5; 0% instances), obl:tmod (5; 0% instances), flat (2; 0% instances), expl (1; 0% instances), flat:name (1; 0% instances), reparandum (1; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 16 different parts of speech: NOUN (5334; 31% instances), PUNCT (3176; 19% instances), VERB (2202; 13% instances), CCONJ (1837; 11% instances), PRON (1503; 9% instances), PROPN (1005; 6% instances), ADV (567; 3% instances), PART (498; 3% instances), SCONJ (321; 2% instances), ADJ (207; 1% instances), DET (184; 1% instances), AUX (168; 1% instances), X (66; 0% instances), NUM (31; 0% instances), ADP (18; 0% instances), INTJ (1; 0% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.