home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Old_Russian-RNC: Features: Tense

This feature is universal. It occurs with 4 different values: Fut, Imp, Past, Pres.

2001 tokens (7%) have a non-empty value of Tense. 1162 types (15%) occur at least once with a non-empty value of Tense. 622 lemmas (16%) occur at least once with a non-empty value of Tense. The feature is used with 3 part-of-speech tags: VERB (1822; 6% instances), AUX (178; 1% instances), SCONJ (1; 0% instances).

VERB

1822 VERB tokens (69% of all VERB tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which VERB and Tense co-occurred: Variant=EMPTY (1553; 85%), Case=EMPTY (1506; 83%), Voice=Act (1396; 77%), Number=Sing (1143; 63%), Aspect=Perf (1116; 61%), Person=EMPTY (1084; 59%), Mood=EMPTY (1072; 59%), Gender=EMPTY (1053; 58%).

VERB tokens may have the following values of Tense:

Paradigm велѣтиPresFutPast
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Actвелят
Aspect=Imp|VerbForm=Conv|Voice=Actвеля
Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Passвелѣно, велено
Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=PartRes|Voice=Actвелѣлъ, велел, велелъ, велѣл
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Actвелишь
Aspect=Perf|Number=Plur|VerbForm=PartRes|Voice=Actвелели

AUX

178 AUX tokens (70% of all AUX tokens) have a non-empty value of Tense.

The most frequent other feature values with which AUX and Tense co-occurred: Analyt=EMPTY (160; 90%), Gender=EMPTY (135; 76%), Number=Sing (122; 69%), VerbForm=Fin (118; 66%), Mood=Ind (116; 65%), Voice=Act (109; 61%).

AUX tokens may have the following values of Tense:

Paradigm бытиPresFutPastImp
Analyt=Yes|Gender=Masc|Mood=Cnd|Number=Sing|VerbForm=PartResбылъ
Analyt=Yes|Gender=Neut|Mood=Cnd|Number=Sing|VerbForm=PartResбыло
Analyt=Yes|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=PartResбыло
Analyt=Yes|Mood=Cnd|Number=Plur|VerbForm=PartResбыли
Analyt=Yes|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Actесмь
Analyt=Yes|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finбудетъ
Analyt=Yes|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Actесте
Analyt=Yes|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Finбудутъ
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Actесьмы
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Actесте
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Actсуть
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Actбыхом
Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Actсущу
Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=PartResбыл, былъ
Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=PartRes|Voice=Actбылъ, был
Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=PartResбыла
Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=PartRes|Voice=Actбыла
Gender=Neut|Mood=Cnd|Number=Sing|VerbForm=PartResбыло
Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=PartResбыло
Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=PartRes|Voice=Actбыло
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Actесми
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Finеси, есьбꙋдеш[ь]
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Actеси
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Finестьбудет, бꙋдет, бꙋдетъ, будетъ, будетьбысть
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Actесть, е.будет, будетъбысть, бѣбяше
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Finесмя
Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Actесте
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Finестьбудутъ, бꙋдꙋт
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Actсутьбудутъбяхубяху
Number=Plur|VerbForm=PartResбыли
Number=Plur|VerbForm=PartRes|Voice=Actбыли
VerbForm=Conv|Voice=Actбудучибудучи

SCONJ

1 SCONJ tokens (0% of all SCONJ tokens) have a non-empty value of Tense.

SCONJ tokens may have the following values of Tense:

Relations with Agreement in Tense

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Tense: VERB –[conj]–> VERB (474; 73%), VERB –[parataxis]–> VERB (45; 62%), VERB –[ccomp]–> VERB (31; 53%), VERB –[aux:pass]–> AUX (8; 89%), VERB –[acl:relcl]–> VERB (2; 67%), VERB –[conj]–> AUX (1; 100%).