home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Old_Russian-RNC: Features: Case

This feature is universal. It occurs with 7 different values: Acc, Dat, Gen, Ins, Loc, Nom, Voc.

15085 tokens (50%) have a non-empty value of Case. 6076 types (78%) occur at least once with a non-empty value of Case. 3003 lemmas (76%) occur at least once with a non-empty value of Case. The feature is used with 9 part-of-speech tags: NOUN (6431; 21% instances), ADJ (2700; 9% instances), PROPN (2221; 7% instances), PRON (1639; 5% instances), DET (1407; 5% instances), NUM (367; 1% instances), VERB (318; 1% instances), AUX (1; 0% instances), SCONJ (1; 0% instances).

NOUN

6431 NOUN tokens (97% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NOUN and Case co-occurred: Number=Sing (4404; 68%), Gender=Masc (3613; 56%).

NOUN tokens may have the following values of Case:

Paradigm князьNomAccDatGenVocLocIns
Abbr=Yes|Number=Singкнзькнзькнзю
Animacy=Anim|Number=Singкнязя, кн[ѧ]зѧ
Number=Singкнязь, кнꙗз[ь], кнѧз[ь]кн[ѧ]зю, князюкнязякняжекн[ѧ]зѣ, князи, князѣ, КНЯЗЕ, кн[ѧ]зе, кн[ѧ]зикн[ѧ]зем, княземъ
Number=Plurкн[ѧ]зи, князикн[ѧ]зикняземъкнязеи, князейкн[ѧ]зи, князми

ADJ

2700 ADJ tokens (99% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which ADJ and Case co-occurred: Degree=Pos (2672; 99%), Variant=EMPTY (2417; 90%), Number=Sing (1829; 68%), Gender=Masc (1599; 59%).

ADJ tokens may have the following values of Case:

Paradigm великийNomAccDatGenLocIns
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Singвеликого, великог[о], великѡг[о]
Gender=Masc|Number=Singвеликий, великій, великииВеликии, Великий, Великійвеликому, великомꙋвеликого, великаго, Великіявеликом, великомъ, Велікомъвеликим
Gender=Masc|Number=Sing|Variant=Shortвелики, великъвеликъ
Gender=Masc|Number=Plurвеликии, великіе, велицыивеликимъвеликихъ, великих, великыхвеликим
Gender=Masc|Number=Plur|Variant=Shortвелики
Gender=Fem|Number=SingвеликаяВеликуювеликія
Gender=Fem|Number=Sing|Variant=Shortвеликавелику
Gender=Fem|Number=Plurвеликихъ
Gender=Neut|Number=SingВеликоевеликомувеликаго, великог[о]великом, великомъ
Gender=Neut|Number=Sing|Variant=Shortвеликовелику

PROPN

2221 PROPN tokens (100% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PROPN and Case co-occurred: Number=Sing (2200; 99%), Gender=Masc (1849; 83%).

PROPN tokens may have the following values of Case:

Paradigm ИванъNomAccDatGenLocIns
Animacy=AnimИвана
Иванъ, ИванИвану, ИванꙋИвана, ИВАНАИванѣИваномъ

PRON

1639 PRON tokens (99% of all PRON tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PRON and Case co-occurred: PronType=Prs (1288; 79%), Number=Sing (1121; 68%).

PRON tokens may have the following values of Case:

Paradigm онъNomAccDatGenLocIns
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3ево, его
Gender=Masc|Number=Sing|Person=3он, онъево, его, негоему, емꙋ, немуего, ево, него, нево, ег[о]немъним, нимъ, имъ
Gender=Masc|Number=Singон
Gender=Masc|Number=Plur|Person=3ихим
Gender=Fem|Number=Plur|Person=3них
Gender=Neut|Number=Sing|Person=3его

DET

1407 DET tokens (98% of all DET tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which DET and Case co-occurred: Reflex=EMPTY (1254; 89%), Number=Sing (957; 68%), Poss=EMPTY (859; 61%), Gender=Masc (706; 50%).

DET tokens may have the following values of Case:

Paradigm тотъNomAccDatGenLocIns
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Singтого, тово
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Plurтѣхъ, тех, тѣх
Gender=Masc|Number=Singтот, той, тыитот, тотъ, тои, то, тыи, тѣитому, томꙋ, тѣмътого, тово, таво, тоетомътѣмъ, тем, тѣм, темъ
Gender=Masc|Number=Plurте, тѣ, тии, тыетѣ, тетѣмъ, темтѣхъ, тех, тыхътѣхъ, техтеми, тыми
Gender=Fem|Number=Singта, тету, тое, тою, тоѣтои, тойтое, той, тоя, тоитои, той, тоітою, тои, той
Gender=Fem|Number=Plurте, тѣ, татѣ, те, татымъ, тѣмътѣхъ, техтѣхъ, тѣхтѣми, тѣни
Gender=Neut|Number=Singтототому, томꙋтого, товотомъ, том, тѡмтемъ, тем, тѣмъ
Gender=Neut|Number=Plurтата, те, тѣтех

NUM

367 NUM tokens (99% of all NUM tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NUM and Case co-occurred: Number=EMPTY (329; 90%), NumForm=EMPTY (232; 63%), Gender=EMPTY (212; 58%).

NUM tokens may have the following values of Case:

Paradigm дваNomAccGenLocIns
Gender=Mascдвадвадвудвудвема, двома
Gender=Femдве, двѣдве, двѣ
Gender=Neutдву

VERB

318 VERB tokens (12% of all VERB tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which VERB and Case co-occurred: Mood=EMPTY (318; 100%), Person=EMPTY (318; 100%), VerbForm=Part (316; 99%), Tense=Past (264; 83%), Voice=Pass (258; 81%), Variant=Short (254; 80%), Aspect=Perf (252; 79%), Number=Sing (219; 69%).

VERB tokens may have the following values of Case:

Paradigm датиNomAccIns
Gender=Masc|Number=Sing|Variant=ShortДан, данъ
Gender=Masc|Number=Plur|Variant=Shortданы
Gender=Masc|Number=Plurданные
Gender=Fem|Number=Sing|Variant=Shortдана
Gender=Fem|Number=Plurданные
Gender=Neut|Number=Sing|Variant=Shortдано

Case seems to be lexical feature of VERB. 91% lemmas (127) occur only with one value of Case.

AUX

1 AUX tokens (0% of all AUX tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which AUX and Case co-occurred: Analyt=EMPTY (1; 100%), Gender=Masc (1; 100%), Mood=EMPTY (1; 100%), Number=Sing (1; 100%), Person=EMPTY (1; 100%), Tense=Pres (1; 100%), VerbForm=Part (1; 100%), Voice=Act (1; 100%).

AUX tokens may have the following values of Case:

SCONJ

1 SCONJ tokens (0% of all SCONJ tokens) have a non-empty value of Case.

SCONJ tokens may have the following values of Case:

Relations with Agreement in Case

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Case: NOUN –[amod]–> ADJ (2127; 97%), NOUN –[det]–> DET (1126; 96%), NOUN –[conj]–> NOUN (836; 91%), PROPN –[flat:name]–> PROPN (650; 98%), NOUN –[appos]–> PROPN (488; 96%), NOUN –[appos]–> NOUN (245; 91%), PRON –[appos]–> NOUN (187; 83%), ADJ –[conj]–> ADJ (147; 95%), PROPN –[conj]–> PROPN (135; 70%), PRON –[appos]–> PROPN (92; 95%).