home edit page issue tracker

acl: adjectival clause

The acl label is applied to finite and non-finite clauses that modify a nominal (The acl relation contrasts with the advcl relation, which is used for adverbial clauses that modify a predicate.) The acl relation points from the head of the nominal to the head of the clause that modifies it.

Some languages allow finite clausal complements for nouns with a subset of nouns like fact or report. These look roughly like relative clauses, but do not have any omitted role in the dependent clause. This is the class of “content clauses” in Huddleston and Pullum 2002). These are also analyzed as acl.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
the fact that nobody cares
acl(fact, cares)
{
    "text": "the fact that nobody cares ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 4, 8 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 9, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 14, 20 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 21, 26 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "acl", [ [ "arg1", "embedded-1-T2" ], [ "arg2", "embedded-1-T5" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

In Pomak, the acl relation appears in accordance to the above mentioned, as seen in the following examples:

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
tja néma háka  da so sme 
"she has no right to laugh"
acl(háka, sme)
{
    "text": "tja néma háka da so sme ",
    "entities": [
        [ "embedded-2-T1", "token", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-2-T2", "token", [ [ 4, 8 ] ] ],
        [ "embedded-2-T3", "token", [ [ 9, 13 ] ] ],
        [ "embedded-2-T4", "token", [ [ 14, 16 ] ] ],
        [ "embedded-2-T5", "token", [ [ 17, 19 ] ] ],
        [ "embedded-2-T6", "token", [ [ 20, 23 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-R2", "acl", [ [ "arg1", "embedded-2-T3" ], [ "arg2", "embedded-2-T6" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": true,
    "sentlabels": [ "2" ]
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
ímom ennó kóne húbbe patkοváto  
"I have a horse well shod"         
acl (kóne, patkováto)
obj(ímom, kóne)
{
    "text": "ímom ennó kóne húbbe patkοváto ",
    "entities": [
        [ "embedded-3-T1", "token", [ [ 0, 4 ] ] ],
        [ "embedded-3-T2", "token", [ [ 5, 9 ] ] ],
        [ "embedded-3-T3", "token", [ [ 10, 14 ] ] ],
        [ "embedded-3-T4", "token", [ [ 15, 20 ] ] ],
        [ "embedded-3-T5", "token", [ [ 21, 30 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-R3", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-T3" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": true,
    "sentlabels": [ "3" ]
}

---

acl in other languages: [bej] [bg] [bm] [cop] [cs] [de] [el] [en] [es] [et] [eu] [fi] [fr] [fro] [ga] [gsw] [hy] [it] [ja] [ka] [kk] [ky] [ml] [no] [pa] [pcm] [pt] [qpm] [ro] [ru] [sl] [ssp] [sv] [swl] [tr] [u] [urj] [xcl] [yue] [zh]

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.