home edit page issue tracker

obj: direct object

The direct object of a verb is the noun phrase that denotes the entity acted upon. The direct object is in the oblique (accusative) case without an adposition.

If several objects precede the verb, the last one is obj and the other are iobj. Additonaly, if the verb has several objects and one of them is in the form of object pronoun and follows the verb, then this object is iobj.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
ǁîb ge satsa ǃomkha ge mā . \n He DECL you hands PST give .
obj(mā, ǃomkha)
iobj(mā, satsa)
obj(give, hands)
iobj(give, you)
{
    "text": "ǁîb ge satsa ǃomkha ge mā . \n He DECL you hands PST give . ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 4, 6 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 7, 12 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 13, 19 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 20, 22 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 23, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-T7", "token", [ [ 26, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-T9", "token", [ [ 30, 32 ] ] ],
        [ "embedded-1-T10", "token", [ [ 33, 37 ] ] ],
        [ "embedded-1-T11", "token", [ [ 38, 41 ] ] ],
        [ "embedded-1-T12", "token", [ [ 42, 47 ] ] ],
        [ "embedded-1-T13", "token", [ [ 48, 51 ] ] ],
        [ "embedded-1-T14", "token", [ [ 52, 56 ] ] ],
        [ "embedded-1-T15", "token", [ [ 57, 58 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-1-R2", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-R3", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-T14" ], [ "arg2", "embedded-1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-1-R4", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-1-T14" ], [ "arg2", "embedded-1-T11" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
ǁîb ge ǃomkha ge mā tsi . \n He DECL hands PST give you .
obj(mā, ǃomkha)
iobj(mā, tsi)
obj(give, hands)
iobj(give, you)
{
    "text": "ǁîb ge ǃomkha ge mā tsi . \n He DECL hands PST give you . ",
    "entities": [
        [ "embedded-2-T1", "token", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-2-T2", "token", [ [ 4, 6 ] ] ],
        [ "embedded-2-T3", "token", [ [ 7, 13 ] ] ],
        [ "embedded-2-T4", "token", [ [ 14, 16 ] ] ],
        [ "embedded-2-T5", "token", [ [ 17, 19 ] ] ],
        [ "embedded-2-T6", "token", [ [ 20, 23 ] ] ],
        [ "embedded-2-T7", "token", [ [ 24, 25 ] ] ],
        [ "embedded-2-T9", "token", [ [ 28, 30 ] ] ],
        [ "embedded-2-T10", "token", [ [ 31, 35 ] ] ],
        [ "embedded-2-T11", "token", [ [ 36, 41 ] ] ],
        [ "embedded-2-T12", "token", [ [ 42, 45 ] ] ],
        [ "embedded-2-T13", "token", [ [ 46, 50 ] ] ],
        [ "embedded-2-T14", "token", [ [ 51, 54 ] ] ],
        [ "embedded-2-T15", "token", [ [ 55, 56 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-R1", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-T3" ] ] ],
        [ "embedded-2-R2", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-2-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-T6" ] ] ],
        [ "embedded-2-R3", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-T11" ] ] ],
        [ "embedded-2-R4", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-2-T13" ], [ "arg2", "embedded-2-T14" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "2" ]
}

There is further discussion of the two kinds of object at iobj.

---

obj in other languages: [bej] [bg] [bm] [cop] [cs] [de] [el] [en] [es] [ess] [et] [eu] [fi] [fr] [fro] [ga] [gsw] [hy] [it] [ja] [ka] [kk] [kmr] [ky] [mr] [no] [pcm] [pt] [qpm] [ro] [ru] [sl] [ssp] [sv] [swl] [tr] [u] [uz] [vi] [xcl] [yue] [zh]

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.