home edit page issue tracker

obj: direct object

The dependency type obj is used for (nominal) direct objects of the verb.

Direct objects are typically in “nominative” (unmarked, indefinite accusative) or “accusative” (marked, definite accusative), but may be in other cases (e.g. dative).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Ол барлық жерді қарап жүр . \n She all place-in looking is .
obj(қарап-4, жерді-3)
aux(қарап-4, жүр-5)
{
    "text": "Ол барлық жерді қарап жүр . \n She all place-in looking is . ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 3, 9 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 10, 15 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 16, 21 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 22, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 26, 27 ] ] ],
        [ "embedded-1-T8", "token", [ [ 30, 33 ] ] ],
        [ "embedded-1-T9", "token", [ [ 34, 37 ] ] ],
        [ "embedded-1-T10", "token", [ [ 38, 46 ] ] ],
        [ "embedded-1-T11", "token", [ [ 47, 54 ] ] ],
        [ "embedded-1-T12", "token", [ [ 55, 57 ] ] ],
        [ "embedded-1-T13", "token", [ [ 58, 59 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "obj", [ [ "arg1", "embedded-1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-1-R2", "aux", [ [ "arg1", "embedded-1-T4" ], [ "arg2", "embedded-1-T5" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

Another example:

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Бұл көрсеткіш 75 пайызды құрайды . \n This indicator 75 percent makes-up-for .
obj(құрайды-5, пайызды-4)
nummod(пайызды-4, 75-4)
{
    "text": "Бұл көрсеткіш 75 пайызды құрайды . \n This indicator 75 percent makes-up-for . ",
    "entities": [
        [ "embedded-2-T1", "token", [ [ 0, 3 ] ] ],
        [ "embedded-2-T2", "token", [ [ 4, 13 ] ] ],
        [ "embedded-2-T3", "token", [ [ 14, 16 ] ] ],
        [ "embedded-2-T4", "token", [ [ 17, 24 ] ] ],
        [ "embedded-2-T5", "token", [ [ 25, 32 ] ] ],
        [ "embedded-2-T6", "token", [ [ 33, 34 ] ] ],
        [ "embedded-2-T8", "token", [ [ 37, 41 ] ] ],
        [ "embedded-2-T9", "token", [ [ 42, 51 ] ] ],
        [ "embedded-2-T10", "token", [ [ 52, 54 ] ] ],
        [ "embedded-2-T11", "token", [ [ 55, 62 ] ] ],
        [ "embedded-2-T12", "token", [ [ 63, 75 ] ] ],
        [ "embedded-2-T13", "token", [ [ 76, 77 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-R1", "obj", [ [ "arg1", "embedded-2-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-T4" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": true,
    "sentlabels": [ "2" ]
}

A dative direct object:

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Айгүл терезеде тұрған анасына қарайды . \n Aygül window-in standing mother-her watches .
obj(қарайды-5, анасына-4)
acl(анасына-4, тұрған-3)
obl(тұрған-3, терезеде-2)
nsubj(қарайды-5, Айгүл-1)
punct(қарайды-5, .-6)
{
    "text": "Айгүл терезеде тұрған анасына қарайды . \n Aygül window-in standing mother-her watches . ",
    "entities": [
        [ "embedded-3-T1", "token", [ [ 0, 5 ] ] ],
        [ "embedded-3-T2", "token", [ [ 6, 14 ] ] ],
        [ "embedded-3-T3", "token", [ [ 15, 21 ] ] ],
        [ "embedded-3-T4", "token", [ [ 22, 29 ] ] ],
        [ "embedded-3-T5", "token", [ [ 30, 37 ] ] ],
        [ "embedded-3-T6", "token", [ [ 38, 39 ] ] ],
        [ "embedded-3-T8", "token", [ [ 42, 47 ] ] ],
        [ "embedded-3-T9", "token", [ [ 48, 57 ] ] ],
        [ "embedded-3-T10", "token", [ [ 58, 66 ] ] ],
        [ "embedded-3-T11", "token", [ [ 67, 77 ] ] ],
        [ "embedded-3-T12", "token", [ [ 78, 85 ] ] ],
        [ "embedded-3-T13", "token", [ [ 86, 87 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-R1", "obj", [ [ "arg1", "embedded-3-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-T4" ] ] ],
        [ "embedded-3-R2", "acl", [ [ "arg1", "embedded-3-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-T3" ] ] ],
        [ "embedded-3-R3", "obl", [ [ "arg1", "embedded-3-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-T2" ] ] ],
        [ "embedded-3-R4", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-3-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-T1" ] ] ],
        [ "embedded-3-R5", "punct", [ [ "arg1", "embedded-3-T5" ], [ "arg2", "embedded-3-T6" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "3" ]
}

---

obj in other languages: [bej] [bg] [bm] [cop] [cs] [de] [el] [en] [es] [ess] [et] [eu] [fi] [fr] [fro] [ga] [gsw] [hy] [it] [ja] [ka] [kk] [kmr] [ky] [mr] [no] [pcm] [pt] [qpm] [ro] [ru] [sl] [ssp] [sv] [swl] [tr] [u] [uz] [vi] [xcl] [yue] [zh]

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.