home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Turkish_German-SAGT: POS Tags: AUX

There are 13 AUX lemmas (0%), 123 AUX types (2%) and 1636 AUX tokens (4%). Out of 17 observed tags, the rank of AUX is: 14 in number of lemmas, 7 in number of types and 10 in number of tokens.

The 10 most frequent AUX lemmas: sein, haben, i, mi, können, werden, müssen, wollen, sollen, mögen

The 10 most frequent AUX types: ist, habe, war, mi, sind, hat, muss, kann, dı, bin

The 10 most frequent ambiguous lemmas: sein (AUX 587, VERB 30, PRON 11), haben (AUX 313, VERB 187), i (AUX 202, ADP 1), mi (AUX 161, SCONJ 6, CCONJ 4), können (AUX 108, VERB 11), werden (AUX 108, VERB 11), müssen (AUX 98, VERB 5), wollen (AUX 34, VERB 16), mögen (VERB 7, AUX 6), dürfen (AUX 3, VERB 1)

The 10 most frequent ambiguous types: ist (AUX 282, VERB 8), habe (AUX 140, VERB 53), war (AUX 120, VERB 6), mi (AUX 70, SCONJ 4), sind (AUX 69, VERB 6), hat (AUX 59, VERB 23), muss (AUX 56, VERB 5), kann (AUX 50, VERB 5), bin (AUX 44, NUM 4, VERB 2), haben (AUX 46, VERB 43)

• ist
  • AUX 282: Ya bunun hikayesi ist halt ein Krimibuch ja .
  • VERB 8: Şey tarafında değil mi o wo diese riesen Brücke ist ?
• habe
  • AUX 140: Evet Ziel erreicht habe ich .
  • VERB 53: Ich habe mein Traum ähm yani istediğimi yapıyor yapacağım şimdi .
• war
  • AUX 120: Bir de ich war auch gar nicht dann auch noch nicht in dem Fitnessstudio .
  • VERB 6: Yani war dann die Aufgabe böyle analiz falan mı mıydı ?
• mi
  • AUX 70: Und in der Prüfung yani şey yapabildin mi eh ?
  • SCONJ 4: Film letzter Zeit hiç izledim mi düşünmem lazım .
• sind
  • AUX 69: Äh meine Hobbys sind zu dem Beispiel Fahrrad fahren , bisiklet sürmek .
  • VERB 6: Ama şey de var diese , ich weiß nicht , ob das Brüder sind .
• hat
  • AUX 59: Sie hat zwar gemeint ja ben yerleştiririm sığdırırım .
  • VERB 23: Ähm das hat sehr viele Formeln ve Text çok .
• muss
  • AUX 56: Değil mi , man muss einfach schauen und einfach …
  • VERB 5: Man muss allgemein şey olmak lazım sprachenbegabt meinst du ?
• kann
  • AUX 50: Çok sıcak tı ich kann mich erinnern .
  • VERB 5: Aber Elif’e diyorum mach das dran sie sagt so oh ich kann nicht .
• bin
  • AUX 44: Ja ja biz hep burada ydık also ich bin in Bondorf aufgewachsen .
  • NUM 4: Bir de so etwas haben sie einfach mal iki bin ikide falan yapmışlar böyle bir şeyi .
  • VERB 2: Duruma bağlı hangi ülkede ysem oder wo ich jetzt auch bin .
• haben
  • AUX 46: Die haben alle geheiratet diyor .
  • VERB 43: Und in dem Laufe dessen haben sie halt Dings o trailerı yayınladılar .

Morphology

The form / lemma ratio of AUX is 9.461538 (the average of all parts of speech is 1.678698).

The 1st highest number of forms (45) was observed with the lemma “i”: di, dik, dim, dir, du, dur, dı, dık, dır, im, ken, lar, lardı, ler, lerdir, miş, muş, mış, sa, se, sen, sin, sun, sın, ti, tim, tu, tı, ydi, ydim, ydu, ydü, ydı, ydık, ydım, yim, yiz, yken, ymiş, ysem, yum, yım, yız, ım, ız.

The 2nd highest number of forms (15) was observed with the lemma “mi”: mi, misin, miydi, miyim, mu, musun, musunuz, muydu, muydun, muyum, mü, mı, mısın, mıydı, mıydın.

The 3rd highest number of forms (12) was observed with the lemma “sein”: bin, bist, gewesen, ist, sei, seid, sein, sind, war, waren, wäre, wären.

AUX occurs with 10 features: Number (1594; 97% instances), Person (1593; 97% instances), Mood (1445; 88% instances), Tense (1445; 88% instances), VerbForm (1245; 76% instances), Aspect (207; 13% instances), Evident (198; 12% instances), Voice (11; 1% instances), Foreign (1; 0% instances), Typo (1; 0% instances)

AUX occurs with 24 feature-value pairs: Aspect=Imp, Aspect=Perf, Evident=Fh, Evident=Nfh, Foreign=Yes, Mood=Cnd, Mood=Des, Mood=Gen, Mood=Imp, Mood=Ind, Mood=Sub, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Tense=Past, Tense=Pres, Typo=Yes, VerbForm=Conv, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, VerbForm=Part, Voice=Pass

AUX occurs with 54 feature combinations. The most frequent feature combination is Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin (411 tokens). Examples: ist, hat, wird, muss, kann, will, soll, könnt

Relations

AUX nodes are attached to their parents using 13 different relations: cop (723; 44% instances), aux (691; 42% instances), aux:q (159; 10% instances), reparandum (34; 2% instances), aux:pass (13; 1% instances), root (5; 0% instances), parataxis (4; 0% instances), conj (2; 0% instances), acl (1; 0% instances), advcl (1; 0% instances), ccomp (1; 0% instances), parataxis:discourse (1; 0% instances), parataxis:trans (1; 0% instances)

Parents of AUX nodes belong to 13 different parts of speech: VERB (777; 47% instances), ADJ (320; 20% instances), NOUN (211; 13% instances), ADV (123; 8% instances), PRON (94; 6% instances), PART (46; 3% instances), PROPN (39; 2% instances), AUX (9; 1% instances), (5; 0% instances), INTJ (4; 0% instances), ADP (3; 0% instances), DET (3; 0% instances), NUM (2; 0% instances)

1577 (96%) AUX nodes are leaves.

20 (1%) AUX nodes have one child.

17 (1%) AUX nodes have two children.

22 (1%) AUX nodes have three or more children.

The highest child degree of a AUX node is 8.

Children of AUX nodes are attached using 19 different relations: advmod (39; 25% instances), nsubj (37; 23% instances), discourse (16; 10% instances), reparandum (14; 9% instances), punct (13; 8% instances), obj (9; 6% instances), cc (6; 4% instances), conj (5; 3% instances), obl (5; 3% instances), parataxis (4; 3% instances), aux (2; 1% instances), mark (2; 1% instances), advcl (1; 1% instances), amod (1; 1% instances), compound:prt (1; 1% instances), expl (1; 1% instances), nsubj:pass (1; 1% instances), parataxis:discourse (1; 1% instances), xcomp (1; 1% instances)

Children of AUX nodes belong to 12 different parts of speech: PRON (43; 27% instances), ADV (36; 23% instances), VERB (17; 11% instances), INTJ (15; 9% instances), PUNCT (13; 8% instances), NOUN (11; 7% instances), AUX (9; 6% instances), CCONJ (6; 4% instances), PART (4; 3% instances), ADJ (2; 1% instances), SCONJ (2; 1% instances), PROPN (1; 1% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.