home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Turkish_German-SAGT: Features: Number

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Plur, Sing.

This is a layered feature with the following layers: Number, Number[psor].

17031 tokens (46%) have a non-empty value of Number. 5451 types (82%) occur at least once with a non-empty value of Number. 2703 lemmas (72%) occur at least once with a non-empty value of Number. The feature is used with 9 part-of-speech tags: NOUN (5199; 14% instances), PRON (4143; 11% instances), VERB (3785; 10% instances), AUX (1594; 4% instances), DET (1117; 3% instances), PROPN (778; 2% instances), ADJ (289; 1% instances), ADP (90; 0% instances), NUM (36; 0% instances).

NOUN

5199 NOUN tokens (98% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Number.

The most frequent other feature values with which NOUN and Number co-occurred: Number[psor]=EMPTY (4491; 86%), Person[psor]=EMPTY (4491; 86%), Gender=EMPTY (3093; 59%), Case=Nom (2601; 50%).

NOUN tokens may have the following values of Number:

• Plur (879; 17% of non-empty Number): şeyler, Leute, Sachen, Prüfungen, insanlar, Wochen, Serien, Sprachen, kitaplar, şeyleri
• Sing (4320; 83% of non-empty Number): şey, şimdi, zaman, Beispiel, sene, şeyi, Buch, Zeit, Dings, hafta
• EMPTY (84): Alter, King, Cheeseburger, Queens, action, Mann, Motherboard, Protectors, dagger, man

Paradigm şey	Sing	Plur
Case=Abl	şeyden	şeylerden
Case=Acc	şeyi, şey, şeye	şeyleri
Case=Acc|Person[psor]=3	şeyini, şeyi
Case=Dat	şeye, şey	şeylere
Case=Gen	şeyin	şeylerin
Case=Ins	şeyle	şeylerle
Case=Loc	şeyde
Case=Nom	şey	şeyler
Case=Nom|Person[psor]=3	şeyi, şeyleri	şeyleri
Case=Nom|Typo=Yes	s--

PRON

4143 PRON tokens (100% of all PRON tokens) have a non-empty value of Number.

The most frequent other feature values with which PRON and Number co-occurred: Case=Nom (2791; 67%), Gender=EMPTY (2772; 67%), PronType=Prs (2738; 66%).

PRON tokens may have the following values of Number:

• Plur (499; 12% of non-empty Number): wir, die, sie, bizim, ihr, uns, onlar, sich, onları, biz
• Sing (3644; 88% of non-empty Number): ich, das, es, du, ben, o, ondan, man, was, mir
• EMPTY (12): dazu, I, O, Worüber, my, ne–, ney, this, viel

Paradigm der	Sing	Plur
Case=Acc|Gender=Masc|PronType=Dem	den	die
Case=Acc|Gender=Masc|PronType=Rel	den	die
Case=Acc|Gender=Fem|PronType=Dem	die	die
Case=Acc|Gender=Fem|PronType=Rel	die	die
Case=Acc|Gender=Neut|Person=3	das
Case=Acc|Gender=Neut|PronType=Dem	das, den
Case=Acc|Gender=Neut|PronType=Rel	das
Case=Dat|Gender=Masc|PronType=Dem	dem	denen
Case=Dat|Gender=Fem|PronType=Dem	der
Case=Dat|Gender=Neut|PronType=Dem	dem
Case=Gen|Gender=Masc|PronType=Dem	dessen
Case=Gen|Gender=Fem|PronType=Dem		deren
Case=Nom|Gender=Masc|PronType=Dem	der, die	die
Case=Nom|Gender=Masc|PronType=Rel	der	die
Case=Nom|Gender=Fem|PronType=Dem	die	die
Case=Nom|Gender=Fem|PronType=Rel	die, der	die
Case=Nom|Gender=Neut	Das	Das
Case=Nom|Gender=Neut|PronType=Dem	das, die	die, das
Case=Nom|Gender=Neut|PronType=Rel	das, der, die	die

VERB

3785 VERB tokens (79% of all VERB tokens) have a non-empty value of Number.

The most frequent other feature values with which VERB and Number co-occurred: Case=EMPTY (3228; 85%), Mood=Ind (2577; 68%), VerbForm=EMPTY (2285; 60%), Tense=Pres (2175; 57%).

VERB tokens may have the following values of Number:

• Plur (528; 14% of non-empty Number): haben, diyelim, sagen, bakalım, gittik, hatten, yapmışlar, diyorlar, gideceğiz, sind
• Sing (3257; 86% of non-empty Number): glaube, habe, oluyor, weiß, weißt, yaptım, denke, gibt, bilmiyorum, finde
• EMPTY (1009): machen, gemacht, gesagt, lernen, olarak, sagen, angeschaut, gedacht, anfangen, gesehen

Paradigm yap	Sing	Plur
Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=GenPot|Tense=Pres	yapabiliriz
Aspect=Hab|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Gen|Person[psor]=1|Tense=Pres	yaparım
Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	yapamam
Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Person=1|Tense=Pres		yapabiliriz
Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Person=2|Tense=Pres	yapabilirsin
Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=GenPot|Person=3|Tense=Pres|Voice=Pass	yapılabilir
Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Person=1|Tense=Pres	yaparım	yaparız
Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	yapmaz
Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Conv	yaparken
Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Gen|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Conv|Voice=Pass	yapılırken
Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=1|Tense=Past		yapardık
Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Pot|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	yapamazdım
Aspect=Hab|Evident=Fh|Mood=Pot|Person=1|Tense=Past	yapabilirdim
Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Cnd|Person=1|Tense=Past	yapsaydım
Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Cnd|Person=1|Tense=Pres	yaparsam
Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Cnd|Person=2|Tense=Past	yaptıysan
Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Cnd|Person=2|Tense=Pres	yaparsan
Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Cnd|Person=3|Tense=Past	yaptıysa
Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Cnd|Person=3|Tense=Pres		yaparlarsa
Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Des|Person=3|Tense=Pres|Voice=Pass	yapılırsa
Aspect=Imp|Evident=Fh|Mood=Opt|Person=1|Tense=Pres	yapayım	yapalım
Aspect=Imp|Evident=Nfh|Mood=Cnd|Person=1|Tense=Pres	yapsam
Aspect=Imp|Evident=Nfh|Mood=Des|Person=2|Tense=Pres	yapsan
Aspect=Perf|Case=Acc|Evident=Fh|Mood=Ind|Person[psor]=1|Tense=Fut	yapacağımı
Aspect=Perf|Case=Nom|Evident=Fh|Mood=Ind|Person[psor]=1|Tense=Fut	yapacağım
Aspect=Perf|Case=Nom|Evident=Nfh|Mood=Ind|Tense=Past	yapmış	yapmışlar
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Cnd|Person=2|Tense=Fut	yapacaksan
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	yapmadım
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=1|Tense=Fut	yapacağım	yapacağız
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=1|Tense=Past	yaptım	yaptık
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Past	yapmadın
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=2|Tense=Fut	yapacaksın
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=2|Tense=Past	yaptın
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past	yapmadı
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=3|Tense=Fut	yapacak	yapacaklar
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=3|Tense=Fut|Voice=Pass	yapılacak
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=3|Tense=Past	yaptı	yaptılar
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Pot|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	yapamadım
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Pot|Person=1|Tense=Past		yapabildik
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Pot|Person=2|Tense=Fut	yapabileceksin
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Pot|Person=2|Tense=Past	yapabildin
Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Person=1|Tense=Pqp	yapmıştım	yapmıştık
Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Person=2|Tense=Past	yapmışsın
Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Person=2|Tense=Pqp	yapmıştın
Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Person=3|Tense=Past	yapmış	yapmışlar
Aspect=Perf|Mood=Ind|Person=1|Tense=Past		yapıyorduk
Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Cnd|Person=2|Tense=Pres	yapıyorsan
Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Gen|Person=3|Tense=Pres|Voice=Cau	yaptırıyordur
Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	yapmıyorum
Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=1|Tense=Past	yapıyordum
Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=1|Tense=Pres	yapıyorum	yapıyoruz
Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Pres	yapmıyorsun
Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=2|Tense=Pres	yapıyorsun
Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	yapmıyor	yapmıyorlar
Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres	yapıyor	yapıyorlar
Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|Voice=Pass	yapılıyor
Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Pot|Person=1|Tense=Pres	yapabiliyorum
Aspect=Prog|Evident=Fh|Mood=Pot|Person=2|Tense=Pres	yapabiliyorsun
Aspect=Prog|Evident=Nfh|Mood=Ind|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres		yapmıyorlarmış
Aspect=Prog|Evident=Nfh|Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres		yapıyorlarmış
Case=Acc|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	yaptığımı
Case=Acc|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	yapıldığını
Case=Acc|VerbForm=Vnoun	yapmayı
Case=Dat|VerbForm=Vnoun	yapmaya
Case=Loc|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	yaptığımda, yaptığımızda
Case=Loc|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Part	yaptığında
Case=Nom|Person[psor]=1|Tense=Fut|VerbForm=Part	yapacağım
Case=Nom|Person[psor]=1|Tense=Past|VerbForm=Part	yaptığım, yaptığımız
Case=Nom|Person[psor]=1|Tense=Pres|VerbForm=Part	yapasım
Case=Nom|Person[psor]=1|VerbForm=Vnoun	yapmam, yapmamız
Case=Nom|Person[psor]=2|Tense=Past|VerbForm=Part	yaptığın, yaptığınız
Case=Nom|Person[psor]=2|VerbForm=Vnoun	yapman
Case=Nom|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Part	yaptığı
Case=Nom|Person[psor]=3|VerbForm=Vnoun	yapmayı
Case=Nom|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part	yapmadığ
Case=Nom|Tense=Pres|VerbForm=Part	yapan
Case=Nom|VerbForm=Vnoun	yapmak, yapma
Mood=Imp|Person=2	yap
Mood=Imp|Person=2|Polarity=Neg	yapma
Mood=Imp|Person=3	yapsın
Mood=Ind|Person=1|Tense=Past	yaptım

AUX

1594 AUX tokens (97% of all AUX tokens) have a non-empty value of Number.

The most frequent other feature values with which AUX and Number co-occurred: Evident=EMPTY (1397; 88%), Aspect=EMPTY (1388; 87%), Mood=Ind (1349; 85%), VerbForm=Fin (1205; 76%), Tense=Pres (1018; 64%), Person=3 (944; 59%).

AUX tokens may have the following values of Number:

• Plur (189; 12% of non-empty Number): sind, haben, waren, können, müssen, werden, ler, hatten, hätten, seid
• Sing (1405; 88% of non-empty Number): ist, habe, war, mi, hat, muss, kann, dı, bin, mı
• EMPTY (42): sein, haben, können, ken, mi, gewesen, müssen, gehabt, im, is

Paradigm sein	Sing	Plur
_	bin
Mood=Imp|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	sei
Mood=Ind|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	war	waren
Mood=Ind|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	bin	sind
Mood=Ind|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin	bist	seid
Mood=Ind|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	war, waren	waren
Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	ist	sind, bin
Mood=Sub|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin	wäre	wären
Mood=Sub|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	wäre
Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	sei

DET

1117 DET tokens (64% of all DET tokens) have a non-empty value of Number.

The most frequent other feature values with which DET and Number co-occurred: PronType=Art (968; 87%), Definite=Def (721; 65%).

DET tokens may have the following values of Number:

• Plur (172; 15% of non-empty Number): die, den, viele, der, mehrere, diese, alle, manche, solche, manchen
• Sing (945; 85% of non-empty Number): dem, der, die, ein, das, eine, einen, keine, den, einem
• EMPTY (620): bir, o, her, bu, böyle, çok, öyle, hangi, şu, birkaç

Paradigm der	Sing	Plur
Case=Acc|Gender=Masc	den	die, den
Case=Acc|Gender=Fem	die, den	die, den
Case=Acc|Gender=Fem|Typo=Yes	die
Case=Acc|Gender=Neut	das	die
Case=Acc|Gender=Neut|Typo=Yes	des
Case=Dat|Gender=Masc	dem, der	den
Case=Dat|Gender=Masc|Typo=Yes	der
Case=Dat|Gender=Fem	der	den, der
Case=Dat|Gender=Neut	dem	den
Case=Gen|Gender=Masc	der	der
Case=Gen|Gender=Fem	der
Case=Gen|Gender=Neut	des	der
Case=Gen|Gender=Neut|Typo=Yes	des
Case=Nom|Gender=Masc	der	die
Case=Nom|Gender=Masc|Typo=Yes	der
Case=Nom|Gender=Fem	die	die
Case=Nom|Gender=Neut	das, der, des	die

PROPN

778 PROPN tokens (88% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Number.

The most frequent other feature values with which PROPN and Number co-occurred: Gender=EMPTY (432; 56%).

PROPN tokens may have the following values of Number:

• Plur (32; 4% of non-empty Number): Türkler, Rap, Almanlar, Euro, IfL, Türklerde, Almanların, Deutschen, Formale, Hecken
• Sing (746; 96% of non-empty Number): Türkei, Deutschland, Englisch, Türkçe, Stuttgart, İngilizce, Samsun, Türkiye’de, Türk, Alman
• EMPTY (105): Netflix, Iron, Keanu, Bachelor, Basic, Batman, Englisch, Fast, Ghul, Jane

Paradigm Türk	Sing	Plur
Case=Acc		Türkleri
Case=Equ	Türkçe
Case=Loc		Türklerde
Case=Nom	Türk, Türkçe	Türkler

Number seems to be lexical feature of PROPN. 98% lemmas (363) occur only with one value of Number.

ADJ

289 ADJ tokens (16% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Number.

ADJ tokens may have the following values of Number:

• Plur (73; 25% of non-empty Number): anderen, ganzen, verschiedene, andere, bestimmte, gute, schönsten, türkische, türkischen, Stoff’ları
• Sing (216; 75% of non-empty Number): ganze, türkisch, türkische, erste, große, großen, einfach, großer, nächstes, scheiß
• EMPTY (1497): var, güzel, einfach, gut, iyi, lazım, yok, bayağı, başka, zor

Paradigm gut	Sing	Plur
Case=Acc|Gender=Masc	guten
Case=Nom|Gender=Masc	guter, gutes	gute
Case=Nom|Gender=Fem	beste
Case=Nom|Gender=Neut		gute

ADP

90 ADP tokens (5% of all ADP tokens) have a non-empty value of Number.

ADP tokens may have the following values of Number:

• Plur (5; 6% of non-empty Number): lılar, kiler
• Sing (85; 94% of non-empty Number): ki, li, geçen, lı, lik, lü, lığı, içinde, lu, lık
• EMPTY (1568): in, zu, sonra, için, mit, von, für, auf, an, gibi

Paradigm li	Sing	Plur
Case=Dat	li, lı, lu
Case=Nom	li, lü, lı, lu	lılar

NUM

36 NUM tokens (12% of all NUM tokens) have a non-empty value of Number.

The most frequent other feature values with which NUM and Number co-occurred: Case=Nom (34; 94%), NumType=EMPTY (33; 92%).

NUM tokens may have the following values of Number:

• Sing (36; 100% of non-empty Number): bir, iki, altı, on, bin, elli, ikincisi, yirmi, 200, Birincisi
• EMPTY (277): bir, iki, zwei, üç, dört, altı, kaç, 4, drei, ein

Number seems to be lexical feature of NUM. 100% lemmas (13) occur only with one value of Number.

Relations with Agreement in Number

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Number: VERB –[nsubj]–> PRON (1142; 64%), NOUN –[det]–> DET (921; 60%), VERB –[obl]–> NOUN (834; 63%), VERB –[obj]–> NOUN (610; 56%), VERB –[conj]–> VERB (409; 64%), NOUN –[nmod]–> NOUN (331; 74%), VERB –[nsubj]–> NOUN (304; 71%), NOUN –[nmod]–> PRON (261; 78%), VERB –[obj]–> PRON (254; 51%), VERB –[obl]–> PRON (242; 66%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.