home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Ottoman_Turkish-DUDU: POS Tags: VERB

There are 301 VERB lemmas (9%), 901 VERB types (17%) and 1778 VERB tokens (17%). Out of 15 observed tags, the rank of VERB is: 4 in number of lemmas, 2 in number of types and 2 in number of tokens.

The 10 most frequent VERB lemmas: ol, it, eyle, ḳıl, gel, var, al, gör, bul, git

The 10 most frequent VERB types: oldı, idüp, olup, itdi, eyledi, olan, ḳıldı, varup, eylediler, gelüp

The 10 most frequent ambiguous lemmas: ol (VERB 326, DET 94, PRON 11, AUX 2, NOUN 1), eyle (VERB 76, ADV 1), ḳıl (VERB 66, NOUN 1), var (VERB 50, NOUN 36, ADJ 2), et (VERB 32, NOUN 3), de (VERB 9, PART 5), ḳaç (VERB 7, DET 1, NUM 1), ey (VERB 6, INTJ 5), iç (NOUN 9, VERB 6, ADJ 3), at (NOUN 12, VERB 4)

The 10 most frequent ambiguous types: oldı (VERB 76, AUX 1), eyle (VERB 2, ADV 1), var (NOUN 36, ADJ 2, VERB 2), direm (NOUN 1, VERB 1), ol (DET 94, PRON 11, VERB 1), olmasını (NOUN 1, VERB 1), yeg (ADJ 1, VERB 1), yidi (NUM 3, VERB 1)

• oldı
  • VERB 76: ve baʿżısı ḳurtılup ḳaçaraḳ buduna vâṣıl oldı
  • AUX 1: ḫâtûnlara süd viricek evvel aña virür oldı
• eyle
  • VERB 2: kerem eyle
  • ADV 1: ḳaçan züheyr ata binse bu meẕkûr olan otuz kişi yanınca bile binerler idi ve ḳanda inse bunlar daḫı bile inerler idi ve girü ḳalan leşkeri daḫı eyle iderler idi
• var
  • NOUN 36: sen var iken av avladı ḳuş ḳuşladı
  • ADJ 2: âdem var dur ki müddet-i ʿömrinde yüzini görmemişdür
  • VERB 2: gördi ki selḫânuñ ḥamlı var
• direm
  • NOUN 1: varup görür evinde ḥâżır ol gün bulınur bir ḳuzı biñ ḳırḳ direm un
  • VERB 1: ṭoġrusın direm
• ol
  • DET 94: ol ḳırḳ nâmerdüñ bir ḳaçı oġlanuñ yanına geldi eydür
  • PRON 11: dost ol dur ki ṭoġru söyleye egri yürümeye
  • VERB 1: lâkin imâm muḥammed ebsem ol ki senden ġayrı bu sırrı kimse duymaya didi
• olmasını
  • NOUN 1: bi-ṭarîḳi’tte’bîd bostâncıbaşı olmasını murâd idindi
  • VERB 1: ictimâʿ-ı ṭarafeyn tebrîzîlerüñ istiḳbâli günine muvâfıḳ olmasını münâsib gördi
• yeg
  • ADJ 1: ve her bir beytleri kârbân-ı serâydan ve câmiʿden yeg dür ki mütevellî ve câbî istemez
  • VERB 1: bu vâḳıʿa evvelkiden yeg dür
• yidi
  • NUM 3: yidi gün ve yidi gice ʿıyş u ʿişret ḳılıp şâẕılıḳ itdiler
  • VERB 1: hep yidi ve bir arada ṣu bulıp içdi ve uyḳu dutdı

Morphology

The form / lemma ratio of VERB is 2.993355 (the average of all parts of speech is 1.556278).

The 1st highest number of forms (69) was observed with the lemma “ol”: ol, ola, olacakdur, olacaḳ, olamayup, olan, olanlar, olanları, olaraḳ, olasun, oldu, oldum, oldur, olduġu, olduġı, olduġın, olduġını, olduḳda, olduḳdan, olduḳtan, olduḳça, oldı, oldılar, olmadı, olmamış, olmasını, olmaya, olmayalum, olmayan, olmayanlara, olmayup, olmaz, olmazdı, olmağa, olmaġla, olmaġın, olmaḳdur, olmuş, olmuştur, olmış, olmışdur, olmışdı, olmışlar, olmışıdı, olsa, olsam, olsun, olunup, olunur, olup, olur, olurdı, olurlar, olıcaḳ, olımadılar, olınan, olınca, olınduġı, olınduḳdan, olındı, olındılar, olınmaz, olınmazdı, olınmış, olınmışdur, olınup, olınur, olınurdı, olıp.

The 2nd highest number of forms (60) was observed with the lemma “it”: idecekdür, ideler, idelüm, idemedi, idemeyeceklerin, iden, idene, idenler, ider, iderdi, iderin, iderken, iderler, iderlerdi, idermişüm, iderüz, ideyin, idince, idinüp, idip, idüb, idügi, idügini, idüp, idüñ, it, itdi, itdiler, itdügi, itdügine, itdügini, itdügüni, itdügüñ, itdükden, itdüklerinde, itdükçe, itdüm, itdürdi, itdürüp, itdürürdi, itdüñ, itmedi, itmediler, itmedügine, itmege, itmegi, itmegin, itmek, itmekle, itmemişdür, itmenüñ, itmeyüp, itmez, itmezlerdi, itmiş, itmişdür, itmişler, itmişlerdür, itmişsin, itmişsiz.

The 3rd highest number of forms (25) was observed with the lemma “ḳıl”: ḳıl, ḳılan, ḳılduñ, ḳılduḳda, ḳıldı, ḳıldılar, ḳılmada, ḳılmadum, ḳılmaz, ḳılmış, ḳılsa, ḳılsalar, ḳılup, ḳılurdı, ḳılurlar, ḳılurlardı, ḳılına, ḳılındı, ḳılındılar, ḳılınması, ḳılınmış, ḳılınmışdur, ḳılınup, ḳılınur, ḳılıp.

VERB occurs with 12 features: Polarity (1775; 100% instances), VerbForm (1747; 98% instances), Number (1280; 72% instances), Person (1280; 72% instances), Tense (1271; 71% instances), Aspect (1190; 67% instances), Mood (1078; 61% instances), Evident (816; 46% instances), Case (149; 8% instances), Voice (148; 8% instances), Number[psor] (99; 6% instances), Person[psor] (99; 6% instances)

VERB occurs with 43 feature-value pairs: Aspect=Hab, Aspect=Imp, Aspect=Perf, Aspect=Prog, Aspect=Prosp, Case=Abl, Case=Acc, Case=Dat, Case=Gen, Case=Ins, Case=Loc, Case=Nom, Evident=Fh, Evident=Nfh, Mood=Cnd, Mood=Des, Mood=Imp, Mood=Ind, Mood=Opt, Mood=Pot, Number=Plur, Number=Sing, Number[psor]=Plur, Number[psor]=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Person[psor]=1, Person[psor]=2, Person[psor]=3, Polarity=Neg, Polarity=Pos, Tense=Fut, Tense=Past, Tense=Pqp, Tense=Pres, VerbForm=Conv, VerbForm=Fin, VerbForm=Part, VerbForm=Vnoun, Voice=Cau, Voice=Pass, Voice=Rcp

VERB occurs with 210 feature combinations. The most frequent feature combination is Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin (435 tokens). Examples: oldı, itdi, eyledi, ḳıldı, geldi, vardı, gitdi, buldı, didi, düşdi

Relations

VERB nodes are attached to their parents using 18 different relations: root (857; 48% instances), advcl (410; 23% instances), conj (226; 13% instances), ccomp (104; 6% instances), acl (94; 5% instances), obl (22; 1% instances), csubj (21; 1% instances), obj (11; 1% instances), nsubj (10; 1% instances), xcomp (8; 0% instances), parataxis (4; 0% instances), nmod:poss (3; 0% instances), compound (2; 0% instances), nmod (2; 0% instances), amod (1; 0% instances), compound:lvc (1; 0% instances), compound:redup (1; 0% instances), discourse (1; 0% instances)

Parents of VERB nodes belong to 9 different parts of speech: (857; 48% instances), VERB (753; 42% instances), NOUN (120; 7% instances), ADJ (24; 1% instances), PROPN (11; 1% instances), PRON (8; 0% instances), NUM (3; 0% instances), AUX (1; 0% instances), DET (1; 0% instances)

76 (4%) VERB nodes are leaves.

353 (20%) VERB nodes have one child.

535 (30%) VERB nodes have two children.

814 (46%) VERB nodes have three or more children.

The highest child degree of a VERB node is 12.

Children of VERB nodes are attached using 32 different relations: obl (991; 22% instances), obj (612; 14% instances), compound:lvc (516; 12% instances), nsubj (493; 11% instances), advcl (405; 9% instances), advmod (301; 7% instances), cc (217; 5% instances), conj (213; 5% instances), obl:tmod (146; 3% instances), ccomp (119; 3% instances), compound (80; 2% instances), cop (78; 2% instances), mark (73; 2% instances), case (28; 1% instances), xcomp (28; 1% instances), amod (20; 0% instances), punct (18; 0% instances), nmod (17; 0% instances), csubj (14; 0% instances), discourse (13; 0% instances), cc:preconj (8; 0% instances), acl (7; 0% instances), nmod:poss (7; 0% instances), vocative (5; 0% instances), advmod:emph (4; 0% instances), det (4; 0% instances), aux (3; 0% instances), obl:agent (3; 0% instances), parataxis (2; 0% instances), compound:redup (1; 0% instances), nsubj:pass (1; 0% instances), nummod (1; 0% instances)

Children of VERB nodes belong to 15 different parts of speech: NOUN (2291; 52% instances), VERB (753; 17% instances), ADV (307; 7% instances), CCONJ (230; 5% instances), ADJ (212; 5% instances), PRON (202; 5% instances), PROPN (195; 4% instances), AUX (87; 2% instances), SCONJ (56; 1% instances), ADP (42; 1% instances), NUM (19; 0% instances), PUNCT (18; 0% instances), INTJ (7; 0% instances), PART (5; 0% instances), DET (4; 0% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.