home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Ottoman_Turkish-DUDU: POS Tags: ADV

There are 322 ADV lemmas (6%), 322 ADV types (4%) and 909 ADV tokens (4%). Out of 15 observed tags, the rank of ADV is: 5 in number of lemmas, 5 in number of types and 8 in number of tokens.

The 10 most frequent ADV lemmas: yine, baʿdehu, pes, ḥattā, andan, bile, hemān, baʿdehū, hep, nā-gāh

The 10 most frequent ADV types: yine, baʿdehu, pes, ḥattā, andan, bile, hemān, baʿdehū, hep, nā-gāh

The 10 most frequent ambiguous lemmas: pes (ADV 26, CCONJ 1), daḫı (PART 162, ADV 14, CCONJ 9), böyle (ADV 13, ADJ 1), ḳatı (ADV 12, ADJ 3), ṣoñra (ADP 101, ADV 11), hīç (ADV 10, ADJ 8), tā (ADV 10, INTJ 2, NOUN 1), yaʿnī (ADV 10, CCONJ 4), ziyāde (ADV 10, ADJ 5, ADP 1, NOUN 1, PRON 1), āḫir (ADV 10, NOUN 6, ADJ 3, CCONJ 1)

The 10 most frequent ambiguous types: pes (ADV 26, CCONJ 1), andan (PRON 70, ADV 25), daḫı (PART 161, ADV 14, CCONJ 9), böyle (ADV 13, ADJ 1), ḳatı (ADV 12, ADJ 3), ṣoñra (ADP 101, ADV 11), hīç (ADV 10, ADJ 8), tā (ADV 10, INTJ 2, NOUN 1), yaʿnī (ADV 10, CCONJ 4), ziyāde (ADV 10, ADJ 4, ADP 1)

• pes
  • ADV 26: rücūʿ itdi olup pes bende-fermān edā itdi namāzın şīr-i yezdān
  • CCONJ 1: pes bunlar daḫı at arḳasına gelüp süñülerin ellerine aldılar ve ḳarañulıḳ içine depdiler
• andan
  • PRON 70: andan ṣoñra varıp ol kāġıdı istemege perrān oldılar
  • ADV 25: andan mālike ve ḳardaşlarına duʿā ve alḳış itdi
• daḫı
  • PART 161: iblīs daḫı henūz ibrāhīmüñ ṭoġdıḳın bilmezdi
  • ADV 14: daḫı ḫamr içerler
  • CCONJ 9: ve daḫı bilgil kim bu ḳıṣṣadan ʿacāyibraḳ eşitgil
• böyle
  • ADV 13: aṣmaʿī eydür bunlaruñ ḳażiyyesi böyle oldı
  • ADJ 1: ḥükūmāt-ı müctemiʿanın arizona eyāletinde böyle bir ormanıñ vücūdundan bilmem ḫaberdār mısınız ?
• ḳatı
  • ADV 12: ne ḳatı ẕelīl ve ḥaḳīr olduñuz ve bugün bizüm başumuza ne ḳıyāmet ḳopdı
  • ADJ 3: içlerine ḳatı heybet bırakdı
• ṣoñra
  • ADP 101: sābıḳuñ fevtinden ṣoñra bir buçuḳ yıl taḫt-ı ḳayṣerī ḫālī ṭurdı
  • ADV 11: ṣoñra anaṭolı vilāyetine ṣoñra rūmiline ḳāżī-ʿasker oldılar
• hīç
  • ADV 10: bu süciyi görürem ki hīç es̱er itmez
  • ADJ 8: fi’l-cümle yaraġında ve hünerinde hīç ḳuṣūrı yoġ udı
• tā
  • ADV 10: tā ki düşmen şemātesine uġramayasız
  • INTJ 2: münhezim ḳılup tā ṣaḳlebe ve türk vilāyetlerine dek ardınca ḳodı
  • NOUN 1: bu ḥālile tā gice olınca gitdiler
• yaʿnī
  • ADV 10: yaʿnī ki bu ebyātla ol münkirüñ irşādına göre saʿy göstermişlerdür
  • CCONJ 4: birisi feylesūf dur yaʿnī ʿilm-i ḥikmeti kemāli-y-ile bilür
• ziyāde
  • ADV 10: kenʿān ʿavrete ziyāde ilḥāḥ itdi
  • ADJ 4: belki anuñ bahādurlıġı bundan daḫı ziyāde dür didi
  • ADP 1: ṣoñra ferāġ ġālib olup ḫalḳdan ḫālıḳa inḳıṭā ile tedrīsi terk idüp on beş aḳçeden ziyāde vaẓīfe ḳabūl eylemedi

Morphology

The form / lemma ratio of ADV is 1.000000 (the average of all parts of speech is 1.775605).

The 1st highest number of forms (2) was observed with the lemma “ġāyet”: ġāyet, ġāyetde.

The 2nd highest number of forms (1) was observed with the lemma “alīl”: alīl.

The 3rd highest number of forms (1) was observed with the lemma “ancaḳ”: ancaḳ.

ADV occurs with 1 features: Degree (3; 0% instances)

ADV occurs with 2 feature-value pairs: Degree=Cmp, Degree=Sup

ADV occurs with 3 feature combinations. The most frequent feature combination is _ (906 tokens). Examples: yine, baʿdehu, pes, ḥattā, andan, bile, hemān, baʿdehū, hep, nā-gāh

Relations

ADV nodes are attached to their parents using 14 different relations: advmod (829; 91% instances), conj (32; 4% instances), advmod:emph (20; 2% instances), compound:redup (5; 1% instances), obl (5; 1% instances), advcl (4; 0% instances), amod (3; 0% instances), ccomp (3; 0% instances), case (2; 0% instances), cc (2; 0% instances), cc:preconj (1; 0% instances), obj (1; 0% instances), root (1; 0% instances), xcomp (1; 0% instances)

Parents of ADV nodes belong to 9 different parts of speech: VERB (533; 59% instances), NOUN (239; 26% instances), ADJ (78; 9% instances), ADV (43; 5% instances), PRON (8; 1% instances), NUM (3; 0% instances), PROPN (3; 0% instances), AUX (1; 0% instances), (1; 0% instances)

744 (82%) ADV nodes are leaves.

153 (17%) ADV nodes have one child.

7 (1%) ADV nodes have two children.

5 (1%) ADV nodes have three or more children.

The highest child degree of a ADV node is 4.

Children of ADV nodes are attached using 21 different relations: mark (65; 35% instances), cc (34; 18% instances), conj (31; 17% instances), advmod (8; 4% instances), case (7; 4% instances), obl (7; 4% instances), compound:redup (6; 3% instances), nsubj (6; 3% instances), advmod:emph (3; 2% instances), compound:lvc (3; 2% instances), obj (3; 2% instances), aux:q (2; 1% instances), det (2; 1% instances), amod (1; 1% instances), cc:preconj (1; 1% instances), compound (1; 1% instances), cop (1; 1% instances), discourse (1; 1% instances), nmod (1; 1% instances), obl:tmod (1; 1% instances), punct (1; 1% instances)

Children of ADV nodes belong to 15 different parts of speech: SCONJ (66; 36% instances), ADV (43; 23% instances), CCONJ (35; 19% instances), NOUN (13; 7% instances), ADP (7; 4% instances), VERB (4; 2% instances), ADJ (3; 2% instances), AUX (3; 2% instances), PRON (3; 2% instances), DET (2; 1% instances), PART (2; 1% instances), INTJ (1; 1% instances), NUM (1; 1% instances), PROPN (1; 1% instances), PUNCT (1; 1% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.