home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Ottoman_Turkish-DUDU: Features: Person

This feature is universal. It occurs with 3 different values: 1, 2, 3.

This is a layered feature with the following layers: Person, Person[psor].

11425 tokens (67%) have a non-empty value of Person. 6174 types (84%) occur at least once with a non-empty value of Person. 3306 lemmas (81%) occur at least once with a non-empty value of Person. The feature is used with 7 part-of-speech tags: NOUN (6582; 38% instances), VERB (2344; 14% instances), PROPN (1173; 7% instances), PRON (701; 4% instances), AUX (465; 3% instances), ADJ (132; 1% instances), NUM (28; 0% instances).

NOUN

6582 NOUN tokens (100% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which NOUN and Person co-occurred: Gender=EMPTY (5603; 85%), Number=Sing (5576; 85%), Number[psor]=EMPTY (4853; 74%), Person[psor]=EMPTY (4853; 74%), Case=Nom (4139; 63%).

NOUN tokens may have the following values of Person:

• 1 (7; 0% of non-empty Person): ahâlîmizin, elümden, elüme, vaṣiyyetüm, üsdümüzden, ʿâdetüm, ʿömrüm
• 2 (1; 0% of non-empty Person): ġâzîsün
• 3 (6574; 100% of non-empty Person): var, gün, üzerine, bin, paşa, efendi, gice, oġlı, yıl, âdem
• EMPTY (8): baḥr-i, bâbü’ṣ-ṣaġîr, günlerine, kerîmede, yoġ, yıllıḳ, ḳapusı, ṭayyâr

Paradigm el	1	3
Case=Abl|Number=Sing|Number[psor]=Sing	elümden	elinden
Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing		elin, ellerin
Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing		ellerin
Case=Dat|Number=Sing		ele
Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing	elüme	eline, ellerine
Case=Dat|Number=Plur|Number[psor]=Plur		ellerine
Case=Gen|Number=Plur		ellerüñ
Case=Ins|Number=Sing		elile
Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Sing		elinde
Case=Nom|Number=Sing		el
Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing		eli
Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing		elleri

Person seems to be lexical feature of NOUN. 100% lemmas (2321) occur only with one value of Person.

VERB

2344 VERB tokens (73% of all VERB tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which VERB and Person co-occurred: Polarity=Pos (2166; 92%), VerbForm=Fin (2098; 90%), Mood=Ind (1880; 80%), Number=Sing (1862; 79%), Tense=Past (1664; 71%), Aspect=Perf (1571; 67%), Evident=Fh (1322; 56%).

VERB tokens may have the following values of Person:

• 1 (116; 5% of non-empty Person): itdüm, oldum, iderin, eyledüm, gördüm, iderem, iderüz, alam, ayırurın, aṣayın
• 2 (105; 4% of non-empty Person): eyle, gizle, gerek, idesin, görüñ, itdüñ, itme, itmeñ, itmişsin, olasız
• 3 (2123; 91% of non-empty Person): oldı, eyledi, itdi, eyitdi, geldi, olındı, itdiler, didi, oldılar, eylediler
• EMPTY (866): olup, idüp, olan, gelüp, varup, olınup, alup, gelen, görüp, idip

Paradigm ol	1	2	3
Aspect=Hab|Mood=Cnd|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin			olursa
Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin			olmazdı
Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass			olınmazdı
Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin			olmaz
Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass			olınmaz, olunmaz
Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin			olurdı
Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass			olınurdı
Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin			olur, ola, oldur
Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass			olınur, olunur
Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin			olurlar
Aspect=Perf|Case=Abl|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part			olduḳdan, olduḳtan, oldıḳından
Aspect=Perf|Case=Abl|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass			olınduḳdan
Aspect=Perf|Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part			olduġın, olduġını, olduġunı
Aspect=Perf|Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Vnoun			olmasını
Aspect=Perf|Case=Loc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part			olduḳlarında
Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part			olduġı
Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass			olınduġı
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin			olmadı
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin	oldum		oldı, oldu
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass			olındı, olundu
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin		olduñuz	oldılar, olurlar
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass			olındılar
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin			olabildi
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Pot|Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin			olımadılar
Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin			olmamış
Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass			olınmamış
Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin			olmış, olmuştur, olmuş
Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass			olınmış
Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin			olmışlar
Aspect=Perf|Evident=Nfh|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part			olmış
Aspect=Perf|Mood=Cnd|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin			olsa
Aspect=Perf|Mood=Cnd|Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin		olmasañuz
Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin		olasız
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin			olacakdur
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin			olmışdı
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pqp|VerbForm=Fin			olmışıdı
Aspect=Perf|Mood=Opt|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Fin		olasun
Aspect=Prosp|Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part			olıcaġı
Aspect=Prosp|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin			olacaḳ
Aspect=Prosp|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Fin			olacaḳ
Case=Acc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part			olanları
Case=Dat|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun			olmaġa
Case=Dat|Number=Plur|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Part			olmayanlara
Case=Ins|Number=Sing|Polarity=Neg|VerbForm=Vnoun			olmamaġla
Case=Ins|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun			olmaġla, olmaġın
Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnoun			olan
Case=Nom|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun			olmaḳ
Case=Nom|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part			olanlar
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin			olmışdur
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass			olınmışdur
Evident=Nfh|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part			olmamış
Mood=Des|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Fin	olsam
Mood=Imp|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin			olsun
Mood=Imp|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Fin		ola	ol, olsun
Mood=Imp|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Fin		oluñ, olasız
Mood=Opt|Number=Sing|Polarity=Neg|VerbForm=Fin			olmaya
Mood=Opt|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Fin	olam		ola
Mood=Opt|Number=Plur|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	olmayalum

PROPN

1173 PROPN tokens (100% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which PROPN and Person co-occurred: Number=Sing (1159; 99%), Case=Nom (831; 71%), NameType=Prs (708; 60%), Gender=EMPTY (675; 58%).

PROPN tokens may have the following values of Person:

• 3 (1173; 100% of non-empty Person): nemrûd, ʿanter, züheyr, âẕer, aḥmed, muṣṭafâ, muḥammed, ʿalî, ibrâhîm, meḥemmed
• EMPTY (1): arizona

Person seems to be lexical feature of PROPN. 100% lemmas (582) occur only with one value of Person.

PRON

701 PRON tokens (100% of all PRON tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which PRON and Person co-occurred: Number[psor]=EMPTY (584; 83%), Person[psor]=EMPTY (584; 83%), Number=Sing (570; 81%).

PRON tokens may have the following values of Person:

• 1 (83; 12% of non-empty Person): ben, benüm, baña, beni, bize, benden, bizi, benim, biz, bizüm
• 2 (46; 7% of non-empty Person): saña, senüñ, sen, senden, seni, size, siz, sizi, birbirüñüze, sizden
• 3 (572; 82% of non-empty Person): andan, bunuñ, anuñ, kendü, birinüñ, bu, bunlar, anda, anı, aña
• EMPTY (1): ne

Paradigm ben	1	3
Case=Abl	benden
Case=Acc	beni
Case=Dat	baña
Case=Gen	benüm, benim
Case=Ins|Number[psor]=Sing		benümle
Case=Loc	bende
Case=Nom	ben

AUX

465 AUX tokens (93% of all AUX tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which AUX and Person co-occurred: Number=Sing (457; 98%), Aspect=Perf (401; 86%), Evident=EMPTY (304; 65%), Polarity=EMPTY (276; 59%), Tense=Pres (276; 59%).

AUX tokens may have the following values of Person:

• 1 (11; 2% of non-empty Person): idüm, yam, yidüm, idük, yin, yüz, üm
• 2 (11; 2% of non-empty Person): degülsin, misiz, sañ, misin, mısınız, señ, señüz, sun
• 3 (443; 95% of non-empty Person): dur, idi, dür, ıdı, dir, dır, imiş, dı, degüldür, di
• EMPTY (34): iken, ken, idi, mi, yken, ıken

Paradigm y	1	2	3
Aspect=Imp|Number=Sing|Tense=Pres			mi
Aspect=Perf|Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin			idiler
Aspect=Perf|Evident=Fh|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past	yidüm, idük, idüm		idi, ıdı, dı, di, ydi, udı, yidi
Aspect=Perf|Evident=Fh|Number=Sing|Tense=Past	idüm
Aspect=Perf|Evident=Nfh|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past			imiş
Aspect=Perf|Number=Sing|Tense=Pres			dur, dür, dir, dır, tir, tır
Case=Nom|Number=Sing			ken, tur
Mood=Cnd|Number=Sing			sa, se
Mood=Cnd|Number=Sing|Polarity=Pos		sañ, señ	ise, sa, se, iseñ
Mood=Cnd|Number=Plur|Polarity=Pos		señüz
Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres	yam, yin, yüz, üm

ADJ

132 ADJ tokens (12% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which ADJ and Person co-occurred: Number=Sing (110; 83%).

ADJ tokens may have the following values of Person:

• 3 (132; 100% of non-empty Person): ḫâtûn, içinde, mezbûruñ, aralarında, var, yanında, arası, atlu, aʿlâsı, aʿrâbî
• EMPTY (948): niçe, mezbûr, vâḳiʿ, çoḳ, maʿzûl, ẓâhir, muḳarrer, cümle, ḳara, büyük

Person seems to be lexical feature of ADJ. 100% lemmas (106) occur only with one value of Person.

NUM

28 NUM tokens (6% of all NUM tokens) have a non-empty value of Person.

The most frequent other feature values with which NUM and Person co-occurred: NumType=Card (25; 89%).

NUM tokens may have the following values of Person:

• 3 (28; 100% of non-empty Person): beşi, ikisi, ikisinde, biñden, altıda, beşinde, biñde, biñe, dördinüñ, ikide
• EMPTY (432): yüz, on, biñ, iki, üç, dört, yigirmi, ṭoḳuz, ḳırḳ, sekiz

Person seems to be lexical feature of NUM. 100% lemmas (14) occur only with one value of Person.

Relations with Agreement in Person

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Person: VERB –[obl]–> NOUN (658; 71%), NOUN –[nmod:poss]–> NOUN (631; 99%), NOUN –[nmod]–> NOUN (476; 100%), NOUN –[obl]–> NOUN (476; 100%), NOUN –[conj]–> NOUN (473; 100%), NOUN –[compound:lvc]–> VERB (472; 68%), VERB –[obj]–> NOUN (414; 64%), VERB –[nsubj]–> NOUN (354; 77%), NOUN –[nsubj]–> NOUN (244; 98%), NOUN –[cop]–> AUX (224; 91%).

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.