home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

Treebank Statistics: UD_Ottoman_Turkish-DUDU: Features: Aspect

This feature is universal but the values Hab, Prosp are language-specific. It occurs with 5 different values: Hab, Imp, Perf, Prog, Prosp.

3890 tokens (16%) have a non-empty value of Aspect. 1245 types (14%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. 401 lemmas (9%) occur at least once with a non-empty value of Aspect. The feature is used with 2 part-of-speech tags: VERB (3329; 13% instances), AUX (561; 2% instances).

VERB

3329 VERB tokens (66% of all VERB tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which VERB and Aspect co-occurred: Polarity=Pos (3111; 93%), VerbForm=Fin (2986; 90%), Mood=Ind (2912; 87%), Person=3 (2898; 87%), Tense=Past (2698; 81%), Number=Sing (2491; 75%), Evident=Fh (2178; 65%).

VERB tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm gelImpPerfProgHabProsp
Case=Acc|Mood=Pot|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Partgelebilecegini
Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3|Polarity=Neg|Tense=Fut|VerbForm=Partgelmeyecegin
Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partgeldügin, geldügini
Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partgeldüklerin
Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fingeldüñ
Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fingelmedi
Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fingeldi
Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Passgelindi
Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fingeldük
Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fingeldiler
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fingelmişem
Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fingelmiş, gelmişdür
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fingelürse
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Polarity=Pos|VerbForm=Fingel
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fingelmez
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fingelürdi
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fingelür, geliser, geliserdür
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Passgelinür
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fingelürler
Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partgeldügi
Polarity=Pos|VerbForm=Convgelmedingelirek

AUX

561 AUX tokens (84% of all AUX tokens) have a non-empty value of Aspect.

The most frequent other feature values with which AUX and Aspect co-occurred: Number=Sing (551; 98%), Person=3 (543; 97%), Evident=EMPTY (346; 62%), Polarity=EMPTY (346; 62%), Tense=Pres (344; 61%).

AUX tokens may have the following values of Aspect:

Paradigm yImpPerf
Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Person[psor]=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Partydügin
Evident=Fh|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Finidiler
Evident=Fh|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pastidüm, yidüm, idük
Evident=Fh|Number=Sing|Person=1|Tense=Pastidüm
Evident=Fh|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pastidi, ıdı, di, dı, -ıdı, ydi, udı, yidi, -idi, imiş, yıdı
Evident=Fh|Polarity=Pos|Tense=Pastidi
Evident=Nfh|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pastimiş
Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Presse
Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Convyiken
Number=Sing|Person=3|Tense=Presmi, mıdur, dür, dir, dır, tir, tır, -durur

Relations with Agreement in Aspect

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Aspect: VERB –[conj]–> VERB (362; 89%), AUX –[cop]–> AUX (1; 100%), VERB –[compound:redup]–> VERB (1; 100%).