home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Ottoman_Turkish-DUDU: POS Tags: PART

There are 8 PART lemmas (0%), 9 PART types (0%) and 167 PART tokens (1%). Out of 15 observed tags, the rank of PART is: 12 in number of lemmas, 13 in number of types and 13 in number of tokens.

The 10 most frequent PART lemmas: daḫı, daḫi, i, da, de, daḫî, ki, ḫod

The 10 most frequent PART types: daḫı, daḫi, ise, da, de, daḫî, iseñ, ki, ḫod

The 10 most frequent ambiguous lemmas: daḫı (PART 124, ADV 9, CCONJ 3), i (AUX 29, PART 9), de (VERB 13, PART 5, CCONJ 1), ki (SCONJ 210, ADP 26, PART 1), ḫod (ADJ 1, PART 1, PRON 1)

The 10 most frequent ambiguous types: daḫı (PART 124, ADV 9, CCONJ 3), ise (PART 8, AUX 5), de (PART 5, CCONJ 1), iseñ (AUX 1, PART 1), ki (SCONJ 210, ADP 23, PART 1), ḫod (ADJ 1, PART 1, PRON 1)

• daḫı
  • PART 124: yine olmaz ise üçüncü defʿa on bir gice daḫı eyleye elbette musaḫḫar olur
  • ADV 9: daḫı ziyâdeler müyesser ola diyü duʿâʾ iderler imiş
  • CCONJ 3: emr itdi ki âẕere fâḫir ḫilʿatlar geydürdiler ve daḫı yüz biñ firenti baġışladı
• ise
  • PART 8: ḳapuaġası ise her ḫidmete fermân-berdâr
  • AUX 5: yine olmaz ise üçüncü defʿa on bir gice daḫı eyleye elbette musaḫḫar olur
• de
  • PART 5: dişleri de elbette iki dizi inci dir .
  • CCONJ 1: ne pîṭer smîṭ ne de merî braun münteḫab olabildi
• iseñ
  • AUX 1: eger ruʾyânda girçek iseñ senüñ ḳarnuñdan bir nebî çıḳsa gerek
  • PART 1: ikinci bir cengelistân içinde oturur ken baʿżı küffâr gelüp bir şecer-i ġayr-ı müs̱miri gösterüp eger peyġâmber iseñ bunuñ gibi ḳara çalıdan lezîz mîveler bitürmeñ gereksün didükleri ḥînde duʿâʾ idüp laṭîf mîveler ve sükkerîn nevbâveler bitürmiş idi
• ki
  • SCONJ 210: ʿışḳ maʿrifet deñizinden bir gevher dür ki dile şevḳ ü żiyâʾ virür
  • ADP 23: içinde ki ibn imâmuñ ıżṭırâbı taʿbîr olınmaz
  • PART 1: gördi ki selḫânuñ ḥamlı var
• ḫod
  • ADJ 1: söyleyen ḫod şeyṭân idi bunları azdurmaḳdan ötürü
  • PART 1: lâkin mıṣr kâşiflerinden gedük ferhâd uġur-i dînde şehîd olup ṭâyife-i aʿdâdan ḫod bî-nihâye eşirrâ-i nâ-bekâr ḫâk-sâr oldılar
  • PRON 1: mühimmât-ı ḥıfẓ u ḥirâseti ve muḥassenât-ı şecâʿat ü celâdeti ḫod kemâline irgürdi

Morphology

The form / lemma ratio of PART is 1.125000 (the average of all parts of speech is 1.708972).

The 1st highest number of forms (2) was observed with the lemma “i”: ise, iseñ.

The 2nd highest number of forms (1) was observed with the lemma “da”: da.

The 3rd highest number of forms (1) was observed with the lemma “daḫi”: daḫi.

PART does not occur with any features.

Relations

PART nodes are attached to their parents using 3 different relations: advmod:emph (157; 94% instances), discourse (9; 5% instances), case (1; 1% instances)

Parents of PART nodes belong to 8 different parts of speech: NOUN (70; 42% instances), PRON (42; 25% instances), PROPN (39; 23% instances), VERB (7; 4% instances), NUM (5; 3% instances), ADV (2; 1% instances), ADJ (1; 1% instances), DET (1; 1% instances)

167 (100%) PART nodes are leaves.

The highest child degree of a PART node is 0.

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.