home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Ottoman_Turkish-DUDU: POS Tags: PART

There are 8 PART lemmas (0%), 10 PART types (0%) and 220 PART tokens (1%). Out of 15 observed tags, the rank of PART is: 12 in number of lemmas, 13 in number of types and 13 in number of tokens.

The 10 most frequent PART lemmas: daḫı, daḫi, da, i, daḫī, de, ki, ḫod

The 10 most frequent PART types: daḫı, daḫi, da, ise, daḫī, de, _daḫı, iseñ, ki, ḫod

The 10 most frequent ambiguous lemmas: daḫı (PART 162, ADV 14, CCONJ 9), i (AUX 31, PART 9), de (VERB 22, PART 6, CCONJ 1), ki (SCONJ 285, ADP 28, PART 1), ḫod (ADJ 2, PART 1, PRON 1)

The 10 most frequent ambiguous types: daḫı (PART 161, ADV 14, CCONJ 9), ise (PART 8, AUX 5), de (PART 6, CCONJ 1), iseñ (AUX 1, PART 1), ki (SCONJ 285, ADP 25, PART 1), ḫod (ADJ 2, PART 1, PRON 1)

• daḫı
  • PART 161: iblīs daḫı henūz ibrāhīmüñ ṭoġdıḳın bilmezdi
  • ADV 14: daḫı ḫamr içerler
  • CCONJ 9: ve daḫı bilgil kim bu ḳıṣṣadan ʿacāyibraḳ eşitgil
• ise
  • PART 8: bölük ḫalḳı ise ẓulm ile ʿālemi istīʿāb eyledi
  • AUX 5: cānān nereye ister ise gidiyoruz .
• de
  • PART 6: ḥalḳa doġru gitmenin ikinci vazīfesi de ḥalḳa medeniyyet götürmek tir .
  • CCONJ 1: ne pīṭer smīṭ ne de merī braun münteḫab olabildi
• iseñ
  • AUX 1: eger ruʾyānda girçek iseñ senüñ ḳarnuñdan bir nebī çıḳsa gerek
  • PART 1: ikinci bir cengelistān içinde oturur ken baʿżı küffār gelüp bir şecer-i ġayr-ı müs̱miri gösterüp eger peyġāmber iseñ bunuñ gibi ḳara çalıdan lezīz mīveler bitürmeñ gereksün didükleri ḥīnde duʿāʾ idüp laṭīf mīveler ve sükkerīn nevbāveler bitürmiş idi
• ki
  • SCONJ 285: vaḳtī ki āẕer ʿavretini gördi iştihāsı ġālib oldı
  • ADP 25: ṣabāḥ olıcaḳ āẕere eyitdi ol ḳarnumda ki oġlan degülmiş yilmiş miş
  • PART 1: gördi ki selḫānuñ ḥamlı var
• ḫod
  • ADJ 2: söyleyen ḫod şeyṭān idi bunları azdurmaḳdan ötürü
  • PART 1: lākin mıṣr kāşiflerinden gedük ferhād uġur-i dīnde şehīd olup ṭāyife-i aʿdādan ḫod bī-nihāye eşirrā-i nā-bekār ḫāk-sār oldılar
  • PRON 1: mühimmāt-ı ḥıfẓ u ḥirāseti ve muḥassenāt-ı şecāʿat ü celādeti ḫod kemāline irgürdi

Morphology

The form / lemma ratio of PART is 1.250000 (the average of all parts of speech is 1.775605).

The 1st highest number of forms (2) was observed with the lemma “daḫı”: _daḫı, daḫı.

The 2nd highest number of forms (2) was observed with the lemma “i”: ise, iseñ.

The 3rd highest number of forms (1) was observed with the lemma “da”: da.

PART does not occur with any features.

Relations

PART nodes are attached to their parents using 3 different relations: advmod:emph (210; 95% instances), discourse (9; 4% instances), case (1; 0% instances)

Parents of PART nodes belong to 8 different parts of speech: NOUN (94; 43% instances), PRON (54; 25% instances), PROPN (54; 25% instances), VERB (9; 4% instances), NUM (5; 2% instances), ADV (2; 1% instances), ADJ (1; 0% instances), DET (1; 0% instances)

220 (100%) PART nodes are leaves.

The highest child degree of a PART node is 0.

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.