home edit page issue tracker

Treebank Statistics: UD_Ottoman_Turkish-DUDU: POS Tags: ADP

There are 44 ADP lemmas (1%), 48 ADP types (1%) and 313 ADP tokens (2%). Out of 15 observed tags, the rank of ADP is: 7 in number of lemmas, 9 in number of types and 11 in number of tokens.

The 10 most frequent ADP lemmas: ṣoñra, diyü, gibi, ki, içün, üzere, için, dek, üzre, göre

The 10 most frequent ADP types: ṣoñra, diyü, gibi, ki, içün, üzere, dek, üzre, göre, ḳadar

The 10 most frequent ambiguous lemmas: ṣoñra (ADP 80, ADV 10), ki (SCONJ 210, ADP 26, PART 1), ile (CCONJ 118, ADP 5), ḳarşu (ADP 5, NOUN 1), berü (ADP 3, ADJ 2, ADV 1), degin (ADP 2, VERB 1), yan (NOUN 16, ADJ 2, ADP 2, VERB 2), ġayrı (ADJ 3, ADP 2, ADV 1), ṭoġrı (ADP 2, ADV 2), bî (ADP 1, PROPN 1)

The 10 most frequent ambiguous types: ṣoñra (ADP 80, ADV 10), ki (SCONJ 210, ADP 23, PART 1), göre (ADP 6, VERB 1), ile (CCONJ 117, ADP 5), çün (ADP 5, CCONJ 2), berü (ADP 3, ADJ 2, ADV 1), degin (ADP 2, VERB 1), yaña (ADP 2, NOUN 2), ġayrı (ADJ 2, ADP 2, ADV 1), ṭoġrı (ADP 2, ADV 2)

• ṣoñra
  • ADP 80: birḳaç yıldan ṣoñra ḳapucı miskîn mevt döşegine düşdi
  • ADV 10: ṣoñra ol neslden olan mülûke daḫı ḳayṣer ıṭlâḳı câʾiz görinmiş dür
• ki
  • SCONJ 210: ʿışḳ maʿrifet deñizinden bir gevher dür ki dile şevḳ ü żiyâʾ virür
  • ADP 23: içinde ki ibn imâmuñ ıżṭırâbı taʿbîr olınmaz
  • PART 1: gördi ki selḫânuñ ḥamlı var
• göre
  • ADP 6: yaʿnî ki bu ebyâtla ol münkirüñ irşâdına göre saʿy göstermişlerdür
  • VERB 1: ḥattâ ki her oturan ṭuran anı göre
• ile
  • CCONJ 117: ammâ cinn ile min vech dür
  • ADP 5: tîġ u teber ü nîze ile küffâr-ı bî-dîni ele aldı
• çün
  • ADP 5: andan nemrûd emr itdi ki bu ṣanemleri çün ḳurbân eyleyeler
  • CCONJ 2: gelüp çün ḫidmeti yirine yetdi cenâb-ı ḥażret-i mevlâya gitdi
• berü
  • ADP 3: bundan ṣoñra olan ḳrallara ḳayṣerlik laḳabı ol zamândan berü ḳalmış
  • ADJ 2: ḥâlâ ki berü ṭarafda olanlar maḳtûlüñ oġlı ṭayûs ḳayṣeri beklediler
  • ADV 1: gel berü işbu ḳılıcıla başuñı kesüp seni bî-cân ideyin
• degin
  • ADP 2: ol gün ṣalât-ı aṣra degin muṣâḥabet eyledük
  • VERB 1: şuña degin ki ṭoḳuz yaşına degdi
• yaña
  • ADP 2: bu ʿavret nemrûddan ḳorḳaraḳ evinden yaña müteveccih oldı
  • NOUN 2: züheyrden yaña revân oldı
• ġayrı
  • ADJ 2: züheyr eyitdi ol ḳızı ḳarıdan ġayrı kimse görmez mi
  • ADP 2: lâkin imâm muḥammed ebsem ol ki senden ġayrı bu sırrı kimse duymaya didi
  • ADV 1: ġayrı fikr itmesün
• ṭoġrı
  • ADP 2: behrâm paşayı oṭaġ-ı ḫâṣṣı ile muḳaddem-i sipâh taʿyîn eyleyüp âḫar semte ṭoġrı ʿazîmet itdi
  • ADV 2: melik bize and içdi ki eger düşüñ taʿbîrin ṭoġrı itmeyevüz bizi öldürür

Morphology

The form / lemma ratio of ADP is 1.090909 (the average of all parts of speech is 1.708972).

The 1st highest number of forms (4) was observed with the lemma “için”: -y-içün, için, yçün, çün.

The 2nd highest number of forms (2) was observed with the lemma “ki”: ki, ġı.

The 3rd highest number of forms (1) was observed with the lemma “beri”: beri.

ADP does not occur with any features.

Relations

ADP nodes are attached to their parents using 3 different relations: case (311; 99% instances), mark (1; 0% instances), root (1; 0% instances)

Parents of ADP nodes belong to 8 different parts of speech: NOUN (168; 54% instances), PRON (69; 22% instances), VERB (49; 16% instances), ADJ (10; 3% instances), PROPN (9; 3% instances), ADV (5; 2% instances), DET (2; 1% instances), (1; 0% instances)

310 (99%) ADP nodes are leaves.

2 (1%) ADP nodes have one child.

0 (0%) ADP nodes have two children.

1 (0%) ADP nodes have three or more children.

The highest child degree of a ADP node is 4.

Children of ADP nodes are attached using 4 different relations: obl (3; 50% instances), cop (1; 17% instances), nsubj (1; 17% instances), obj (1; 17% instances)

Children of ADP nodes belong to 3 different parts of speech: NOUN (4; 67% instances), ADJ (1; 17% instances), AUX (1; 17% instances)

© 2014–2024 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.