Treebank Statistics: UD_Middle_Armenian-ArmTDP: POS Tags: VERB
There are 233 VERB lemmas (19%), 334 VERB types (21%) and 796 VERB tokens (14%).
Out of 15 observed tags, the rank of VERB is: 2 in number of lemmas, 2 in number of types and 3 in number of tokens.
The 10 most frequent VERB lemmas: ունալ, լինել, առնուլ, լնուլ, ելնել, աւծնել, դնել, լեսել, տալ, ասել
The 10 most frequent VERB types: ունի, լինի, առ, լից, ելնէ, աւծնէ, դիր, լեսէ, կապէ, լուայ
The 10 most frequent ambiguous lemmas: տալ (VERB 13, AUX 4), կամ (VERB 8, CCONJ 4)
The 10 most frequent ambiguous types: լինի (VERB 64, AUX 9), առ (VERB 20, ADP 1, NOUN 1), լինին (VERB 3, AUX 1), տայ (AUX 4, VERB 2), խայթած (NOUN 1, VERB 1), կատարեալ (ADJ 2, VERB 1), չլինի (AUX 2, VERB 1), պիտի (AUX 1, VERB 1)
- լինի
- առ
- VERB 20: Առ քուշնա ու գարի , եփէ , ու առ զ ջուրն ու լից ի վերայ գլխոյն շող . աւկտէ ։
- ADP 1: Եւ կայ այլ օձ , որ անուանի յապիս . եւ այս օձս յորժամ ի գնալն լինի , նայ զ գլուխն բարձր կենայ ի կիսոյն ի վեր , եւ զ թոյնքն փչէ ի բերանոյն , եւ ընդ որ երթայ ՝ խոտն չորնայ . եւ իր խայթածին հետն զերթ ասխան հետ լինի , բայց ցաւն ՝ դժար եւ դժնիկ , եւ ելանէ ի խայթածէն արիւն , եւ ոչ ուռենայ . եւ խայթածն կուրնայ առ ժամն եւ պահն մեռնի :
- NOUN 1: Եւ թէ քաղաք լինի սղարել եւ ի յ առ ածել , նա երեք հետ պատեհ է որ ձենել տայ ՝ թէ եկէք ի հնազանդութիւն . թէ գան , նա զ ամէնն հնազանդութեամբ բերէ եւ չ տայ սպաննել . եւ թէ չգան , նա զ մեղապարտսն մէն տայ սպաննել . եւ զ այնոք որ ի մեղայն գան եւ մեղացուք լինին , նա աւերէ զ իրենց զաւդվածքն եւ չ սպաննէ . եւ զ պտղաբեր ծառք երկրին չ տայ կտրել ։
- լինին
- տայ
- AUX 4: Եւ թէ քաղաք լինի սղարել եւ ի յ առ ածել , նա երեք հետ պատեհ է որ ձենել տայ ՝ թէ եկէք ի հնազանդութիւն . թէ գան , նա զ ամէնն հնազանդութեամբ բերէ եւ չ տայ սպաննել . եւ թէ չգան , նա զ մեղապարտսն մէն տայ սպաննել . եւ զ այնոք որ ի մեղայն գան եւ մեղացուք լինին , նա աւերէ զ իրենց զաւդվածքն եւ չ սպաննէ . եւ զ պտղաբեր ծառք երկրին չ տայ կտրել ։
- VERB 2: Եւ թէ յ ոչ կամայ լինայ ՝ հնար չկայ . զ կէս գնոցն տայ ազգին ՝ եւ տուգանք ։
- խայթած
- NOUN 1: Եւ յերբ տեսնուս զ խայթածն լինի Բ . ( 2 ) ծակ , որ է Բ . ( 2 ) ժանեաց հետն , եւ ստոյք գիտացիր , որ Բ . ( 2 ) ծակ ունի ՝ խայթածն որձ իժու է խայթած եւ թէ Դ . ( 4 ) , նայ էգ իժ է խայթել :
- VERB 1: Եթէ իժ օձն խայթէ զ մարդն ՝ նշանն այս է , որ լինի ցաւն շատ ի խայթած տեղն եւ լնու զ մարմինն ցաւով , զի իւր թոյնքն տաք է եւ չոր հրոյ նման ։
- կատարեալ
- չլինի
- պիտի
- AUX 1: Եւ լուայ զ ինք պախրէի գոզով . նա պիտի որ ելնէ յ իրմէ զէդ կորեկի հատեր ։
- VERB 1: Զ բերդտուքն եւ զ այնպիսիքն անհնար պիտի սպաննել եւ զ կինն ու զ որդիսն ծառայ տայ ի դարպասն եւ կարէ ծախել . եւ երբ իր խիստ ողորմութիւն այնէ ՝ որ չմեռնի , նա զ աչսն հանէ . բայց թէ զ տուրտվելն կատարեալ լինի այրել , անհնար մեռնի ։
Morphology
The form / lemma ratio of VERB is 1.433476 (the average of all parts of speech is 1.330000).
The 1st highest number of forms (6) was observed with the lemma “առնուլ”: առ, առի, առնու, առնուին, առնուն, առնուս.
The 2nd highest number of forms (5) was observed with the lemma “գալ”: գայ, գայր, գան, եկէք, չգան.
The 3rd highest number of forms (5) was observed with the lemma “տալ”: տայ, տան, տար, տացէ, տուր.
VERB occurs with 15 features: VerbForm (796; 100% instances), Voice (787; 99% instances), Subcat (767; 96% instances), Aspect (762; 96% instances), Number (728; 91% instances), Mood (721; 91% instances), Person (721; 91% instances), Tense (476; 60% instances), Style (341; 43% instances), Polarity (168; 21% instances), Case (16; 2% instances), Definite (9; 1% instances), Connegative (5; 1% instances), ExtPos (1; 0% instances), Typo (1; 0% instances)
VERB occurs with 37 feature-value pairs: Aspect=Dur, Aspect=Imp, Aspect=Imp,Iter, Aspect=Perf, Aspect=Prosp, Case=Dat, Case=Ins, Case=Nom, Connegative=Yes, Definite=Def, Definite=Ind, ExtPos=PART, Mood=Imp, Mood=Ind, Mood=Sub, Number=Plur, Number=Sing, Person=1, Person=2, Person=3, Polarity=Neg, Polarity=Pos, Style=Arch, Style=Var, Subcat=Intr, Subcat=Tran, Tense=Imp, Tense=Past, Tense=Pres, Typo=Yes, VerbForm=Fin, VerbForm=Inf, VerbForm=Part, Voice=Act, Voice=Cau, Voice=Mid, Voice=Pass
VERB occurs with 72 feature combinations.
The most frequent feature combination is Aspect=Prosp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Subcat=Tran|VerbForm=Fin|Voice=Act (231 tokens).
Examples: առ, լից, աւծնէ, դիր, լեսէ, կապէ, խառնէ, եփէ, լուայ, շինէ
Relations
VERB nodes are attached to their parents using 15 different relations: conj (358; 45% instances), root (162; 20% instances), advcl (79; 10% instances), parataxis (68; 9% instances), acl:relcl (47; 6% instances), xcomp (23; 3% instances), acl (19; 2% instances), advcl:relcl (16; 2% instances), ccomp (11; 1% instances), csubj (6; 1% instances), obl (2; 0% instances), orphan (2; 0% instances), csubj:outer (1; 0% instances), discourse (1; 0% instances), obj (1; 0% instances)
Parents of VERB nodes belong to 6 different parts of speech: VERB (516; 65% instances), (162; 20% instances), NOUN (85; 11% instances), ADJ (16; 2% instances), PRON (14; 2% instances), ADV (3; 0% instances)
15 (2%) VERB nodes are leaves.
77 (10%) VERB nodes have one child.
160 (20%) VERB nodes have two children.
544 (68%) VERB nodes have three or more children.
The highest child degree of a VERB node is 16.
Children of VERB nodes are attached using 26 different relations: punct (582; 21% instances), cc (408; 14% instances), conj (406; 14% instances), obj (295; 10% instances), nsubj (267; 9% instances), obl (267; 9% instances), mark (129; 5% instances), advmod (123; 4% instances), xcomp (89; 3% instances), advcl (79; 3% instances), parataxis (62; 2% instances), compound:lvc (24; 1% instances), aux (20; 1% instances), ccomp (16; 1% instances), iobj (16; 1% instances), advcl:relcl (12; 0% instances), nsubj:pass (9; 0% instances), dislocated (8; 0% instances), case (5; 0% instances), discourse (5; 0% instances), aux:caus (4; 0% instances), csubj (2; 0% instances), nmod:poss (2; 0% instances), nsubj:outer (2; 0% instances), acl:relcl (1; 0% instances), obl:agent (1; 0% instances)
Children of VERB nodes belong to 14 different parts of speech: NOUN (749; 26% instances), PUNCT (582; 21% instances), VERB (516; 18% instances), CCONJ (409; 14% instances), PRON (147; 5% instances), SCONJ (127; 4% instances), ADV (87; 3% instances), PROPN (76; 3% instances), ADJ (66; 2% instances), ADP (31; 1% instances), AUX (24; 1% instances), PART (17; 1% instances), INTJ (2; 0% instances), NUM (1; 0% instances)