Treebank Statistics: UD_Arabic-PADT: POS Tags: ADP
There are 60 ADP lemmas (0%), 144 ADP types (1%) and 42555 ADP tokens (15%).
Out of 17 observed tags, the rank of ADP is: 7 in number of lemmas, 6 in number of types and 2 in number of tokens.
The 10 most frequent ADP lemmas: فِي، لِ، بِ، مِن، عَلَى، إِلَى، عَن، مَعَ، بَينَ، خِلَالَ
The 10 most frequent ADP types: في، ل، ب، من، على، الى، إلى، عن، فى، مع
The 10 most frequent ambiguous lemmas: فِي (ADP 8766, X 4), لِ (ADP 6946, CCONJ 210, PART 1), حَتَّى (ADP 176, ADV 65, CCONJ 50), سِوَى (ADP 44, NOUN 1)
The 10 most frequent ambiguous types: في (ADP 7602, X 3), ل (ADP 6805, CCONJ 210, PART 24, X 2), ب (ADP 6079, X 208), من (ADP 5398, DET 109), على (ADP 3345, X 6, NOUN 3), فى (ADP 1162, X 1), بين (ADP 968, NOUN 2, VERB 2, X 1), بعد (ADP 575, NOUN 26), علي (ADP 313, X 69, NOUN 7), قبل (ADP 232, NOUN 44, VERB 3)
- في
- ل
- ADP 6805: و سقط ل هم قتلى “ .
- CCONJ 210: و عاد مبارك إلى المنصة بعد 45 دقيقة ل يستكمل خطاب ه بعد اختصار ه .
- PART 24: ل قد حان وقت البدء من جديد .
- X 2: تلتقى روكا خلال إقامة ها هنا التى تستمر ثلاثة ايام ب رئيس الوزراء رانيل ويكريمسنغ ، و وزير الشؤون الدستورية ج . ل . بايريس ، و غير هما من مسؤولى الحكومة . كما تبحث مع هم العلاقات الثنائية .
- ب
- من
- على
- ADP 3345: و أكد ان “ بطارية المدفعية قصفت على الفور .
- X 6: ايران / برلمان - تم اختيار حجة الاسلام على اكبر محتشمي ، احد مستشاري الرئيس محمد خاتمي زعيما ل الغالبية الاصلاحية في مجلس الشورى الايراني .
- NOUN 3: و سلم السيد محمد على ابطحى مساعد الرئيس الايرانى ل الشؤون القانونية الزائر هذه الرسالة ل الرئيس الاماراتى خلال لقاء هما هنا اليوم .
- فى
- بين
- ADP 968: 14 قتيلا في الجزائر بين هم 10 عناصر من قوى الامن ( صحافة )
- NOUN 2: في قضية الحال اسمح ل نفسي ب استعارة القالب الفقهي ان الحق بين و الباطل بين و أن موقف اعضاء جمعية الجغرافيين التونسيين هو الموقف المشرف المطلوب في هذه اللحظة التي اختلطت في ها المقاييس و تضاءلت حظوظ المواقف الرمزية المعبرة ، ف المسألة لا تتعلق ب رياضيين او فنانين او شعراء اسرائيليين بل اساسا ب جغرافيين اسرائيليين اي ب أخصائيي ارض و خرائط و هل معركة نا مع اسرائيل الا معركة ارض و خرائط ؟ !
- VERB 2: صرح كيكايا بين كاروبى وزير الاعلام فى جمهورية الكونغو الديمقراطية اليوم ان سبعة اشخاص تأكدت وفاة هم عقب ان لفظت هم طائرة بضائع اليوشن 76 التى كانت تحمل جنودا من كينشاسا الى مقاطعة كاتنجا الجنوبية مساء امس الخميس .
- X 1: صرح كيكايا بين كاروبى وزير الاعلام فى جمهورية الكونغو الديمقراطية هنا اليوم ان اجمالى ضحايا الكارثة الجوية التى وقعت مؤخرا ، قد يتجاوز الاربع عشرة التى اعلن عن ها حتى الآن .
- بعد
- علي
- ADP 313: و علق علي ه ب قول ه “ كان خطابا عظيما “ .
- X 69: الرئيس بن علي يوقع أمرا ب تنظيم الحياة المدرسية
- NOUN 7: في المباراة الاولى ، سجل موسى السفياني ( 27 ) و وليد الجيزاني ( 78 ) هدفي السعودية ، و في الثانية ، سجل رامي بسلم ( 37 ) و فيصل بن عقيل ( 53 ) هدفي الامارات ، و علي محمد ( 67 ) هدف اليمن .
- قبل
- ADP 232: و كانت “ الوفد “ قد حذرت من هذه الفقرة ب القانون قبل صدور ه .
- NOUN 44: و ليس واضحا ما اذا كانت معدات الانقاذ الاميركية يمكن استخدام ها على الفور من قبل الروس .
- VERB 3: و قال مصدر يتولى تقديم المشورة ل حكومات في الشرق الأوسط و إفريقيا في ما يتعلق ب الإجراءات في تصريح ل رويترز ، على حد علم نا ف إن أيا من الحكومات التي نقدم النصح ل ها لم تلتزم ب القانون الامني ، رغم أن بعض ها درب ضباط أمن السفن و قبل خططا .
Morphology
The form / lemma ratio of ADP is 2.400000 (the average of all parts of speech is 1.761966).
The 1st highest number of forms (35) was observed with the lemma “لِ”: ل, لإيران, لاراضيه, لاندونيسيا, لسوريا, لطهران, لـ, للأردن, للاعلام, للاوقاف, للبترول, للبضائع, للتضامن, للجدل, للحادث, للداخلية, للسلام, للسودانيين, للصحة, للصناعة, للطن, للعدل, للعراق, للعلاج, للغزو, للفرعونية, للكهرباء, للمحمول, للمقاولات, للمنازل, للنقال, لمساعدتنا, لمصر, لموسكو, لهم.
The 2nd highest number of forms (30) was observed with the lemma “بِ”: ب, بأنفسهم, بالأحزاب, بالإلغاء, بالإيدز, بالبحيرة, بالتوقف, بالجزائر, بالجنيه, بالسعودية, بالسودان, بالشلل, بالعراق, بالقدس, بالكهرباء, بالمطارات, بالنجاح, بالنقب, بالهند, بخير, بزيادة, بسامرّاء, بضمانها, بغزة, بـ, بفقدانها, بليبيا, بمصر, بهم, بهويتها.
The 3rd highest number of forms (5) was observed with the lemma “إِلَى”: إلى, إلي, إليها, الى, الي.
ADP occurs with 2 features: AdpType (42555; 100% instances), Case (6005; 14% instances)
ADP occurs with 4 feature-value pairs: AdpType=Prep, Case=Acc, Case=Gen, Case=Nom
ADP occurs with 4 feature combinations.
The most frequent feature combination is AdpType=Prep (36550 tokens).
Examples: في، ل، ب، من، على، الى، إلى، عن، فى، مع
Relations
ADP nodes are attached to their parents using 16 different relations: case (40115; 94% instances), mark (1118; 3% instances), fixed (1021; 2% instances), cc (139; 0% instances), obl (58; 0% instances), nmod (23; 0% instances), conj (19; 0% instances), nsubj (19; 0% instances), xcomp (14; 0% instances), dep (11; 0% instances), orphan (5; 0% instances), root (5; 0% instances), appos (3; 0% instances), parataxis (3; 0% instances), advcl (1; 0% instances), dislocated (1; 0% instances)
Parents of ADP nodes belong to 14 different parts of speech: NOUN (32584; 77% instances), PRON (2323; 5% instances), X (2032; 5% instances), NUM (1810; 4% instances), ADJ (1317; 3% instances), VERB (1168; 3% instances), ADP (569; 1% instances), DET (499; 1% instances), CCONJ (135; 0% instances), ADV (75; 0% instances), PROPN (22; 0% instances), PART (14; 0% instances), (5; 0% instances), SCONJ (2; 0% instances)
40904 (96%) ADP nodes are leaves.
1439 (3%) ADP nodes have one child.
173 (0%) ADP nodes have two children.
39 (0%) ADP nodes have three or more children.
The highest child degree of a ADP node is 7.
Children of ADP nodes are attached using 21 different relations: fixed (1716; 89% instances), obl (40; 2% instances), nmod (30; 2% instances), nsubj (28; 1% instances), cc (24; 1% instances), case (15; 1% instances), punct (15; 1% instances), obl:arg (14; 1% instances), conj (12; 1% instances), mark (7; 0% instances), dep (5; 0% instances), orphan (5; 0% instances), advmod (4; 0% instances), parataxis (3; 0% instances), appos (2; 0% instances), csubj (2; 0% instances), advcl (1; 0% instances), amod (1; 0% instances), det (1; 0% instances), dislocated (1; 0% instances), nummod (1; 0% instances)
Children of ADP nodes belong to 13 different parts of speech: NOUN (1125; 58% instances), ADP (569; 30% instances), CCONJ (57; 3% instances), SCONJ (44; 2% instances), X (41; 2% instances), PRON (24; 1% instances), ADJ (16; 1% instances), PUNCT (15; 1% instances), PART (13; 1% instances), VERB (9; 0% instances), NUM (8; 0% instances), DET (5; 0% instances), ADV (1; 0% instances)