dislocated
: dislocated elements
The dislocated
relation is used for fronted or postposed elements.
The dislocated elements are attached to the same governor as the dependent that they double for.
# visual-style 7 2 dislocated color:blue
# visual-style 2 bgColor:blue
# visual-style 2 fgColor:white
# visual-style 7 bgColor:blue
# visual-style 7 fgColor:white
1 Li _ DET DETdef _ 2 det _ _
2 quens _ NOUN NOMcom _ 7 dislocated _ _
3 Rollant _ PROPN NOMpro _ 2 flat _ _
4 il _ PRON PROper _ 7 nsubj _ _
5 est _ VERB VERcjg _ 7 cop _ _
6 mult _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 irascut _ VERB VERppe _ 0 root _ _
# visual-style 4 6 dislocated color:blue
# visual-style 6 bgColor:blue
# visual-style 6 fgColor:white
# visual-style 4 bgColor:blue
# visual-style 4 fgColor:white
1 Ceste _ DET DETdem _ 2 det _ _
2 parole _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
3 ot _ VERB VERcjg _ 4 aux _ _
4 escoutee _ VERB VERppe _ 0 root _ _
5 Li _ DET DETdef _ 6 det _ _
6 seneschax _ NOUN NOMcom _ 4 dislocated _ _
7 il _ PRON PROper _ 4 nsubj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 ses _ DET DETpos _ 10 det _ _
10 frere _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
dislocated in other languages: [bej] [bm] [cop] [de] [el] [en] [fr] [fro] [ga] [gsw] [hy] [it] [ja] [pcm] [pt] [ru] [sl] [sv] [tr] [u] [vi] [yue] [zh]