home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

aux:pass: passive auxiliary

The aux:pass relation links an auxiliary marking the passive voice to the main participle. The participle is the head of the clause.

1	a	o	DET	_	_	2	det	_	Gloss=the
2	deçixon	deçixon	NOUN	_	_	7	nsubj:pass	_	Gloss=decision
3	a	o	PRON	_	_	7	expl	_	Gloss=it
4	l’	l'	PART	_	_	7	dep	_	SpaceAfter=No
5	é	ëse	AUX	_	_	7	aux	_	Gloss=has
6	stæta	ëse	AUX	_	_	7	aux:pass	_	Gloss=been
7	piggiâ	piggiâ	VERB	_	_	0	root	_	Gloss=taken

In an auxiliary chain, only the auxiliary marking the passive voice takes aux:pass; preceding tense, aspect or modal auxiliaries take plain aux. When the participle is an adjectival predicate, ëse takes cop instead.


aux:pass in other languages: [cs] [de] [en] [es] [fi] [fr] [gd] [gsw] [it] [lij] [lt] [no] [oc] [pa] [pro] [ps] [pt] [qpm] [ro] [ru] [scn] [sv] [u] [vi] [yue] [zh]