This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.

home sk/feat issue tracker

Case: case

This document is a placeholder for the language-specific documentation for Case.

---

Treebank Statistics (UD_Slovak)

This feature is universal. It occurs with 7 different values: Acc, Dat, Gen, Ins, Loc, Nom, Voc.

52800 tokens (50%) have a non-empty value of Case. 19437 types (75%) occur at least once with a non-empty value of Case. 9966 lemmas (68%) occur at least once with a non-empty value of Case. The feature is used with 8 part-of-speech tags: NOUN (21660; 20% instances), ADP (8558; 8% instances), PRON (7882; 7% instances), ADJ (7871; 7% instances), PROPN (4568; 4% instances), VERB (1197; 1% instances), NUM (1063; 1% instances), X (1; 0% instances).

NOUN

21660 NOUN tokens (100% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NOUN and Case co-occurred: Number=Sing (16425; 76%), Animacy=EMPTY (12498; 58%).

NOUN tokens may have the following values of Case:

• Acc (5341; 25% of non-empty Case): chvíľu, deň, oči, ruku, hlavu, tvár, život, pohľad, zem, čas
• Dat (639; 3% of non-empty Case): mame, dverám, oknu, otcovi, koncu, stolu, kráľovi, moci, vojne, ľuďom
• Gen (5480; 25% of non-empty Case): roku, rokov, života, storočia, vlády, izby, sveta, dňa, mesta, politiky
• Ins (1826; 8% of non-empty Case): hlavou, cieľom, očami, plecami, súčasťou, úsmevom, chrbtom, rokmi, tvárou, vlasmi
• Loc (2620; 12% of non-empty Case): roku, rokoch, chvíli, čase, oblasti, noci, prípade, ceste, škole, izbe
• Nom (5736; 26% of non-empty Case): vláda, mama, človek, otec, ľudia, muž, tvár, kráľ, sultán, deti
• Voc (18; 0% of non-empty Case): mami, slečna, chlapče, ocko, Soľ, drahý, džin, pane, priatelia, priateľko

Paradigm vláda	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
Number=Sing	vláda	vládu	vláde	vlády	vláde	vládou
Number=Plur	vlády

ADP

8558 ADP tokens (100% of all ADP tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which ADP and Case co-occurred: AdpType=Prep (8102; 95%).

ADP tokens may have the following values of Case:

• Acc (1790; 21% of non-empty Case): na, o, za, pre, v, cez, medzi, po, pod, nad
• Dat (467; 5% of non-empty Case): k, ku, proti, napriek, kvôli, vďaka, voči, oproti, naproti, ústreti
• Gen (1991; 23% of non-empty Case): do, z, od, zo, podľa, okolo, bez, počas, u, okrem
• Ins (1177; 14% of non-empty Case): s, pred, so, za, medzi, pod, nad, spolu, nado, predo
• Loc (3133; 37% of non-empty Case): v, na, po, o, pri, vo, popri, AN

Paradigm za	Acc	Gen	Ins
	za	za	za

PRON

7882 PRON tokens (67% of all PRON tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PRON and Case co-occurred: PronType=Prs (7882; 100%), Reflex=EMPTY (7882; 100%), Number=Sing (6437; 82%), Animacy=EMPTY (5336; 68%).

PRON tokens may have the following values of Case:

• Acc (2536; 32% of non-empty Case): ho, to, ma, ju, ich, čo, niečo, nič, svoje, mňa
• Dat (1099; 14% of non-empty Case): mi, mu, jej, im, tomu, ti, mne, nám, vám, nemu
• Gen (785; 10% of non-empty Case): jeho, toho, tohto, nich, jej, ich, svojho, seba, všetkých, ktorého
• Ins (418; 5% of non-empty Case): ním, jeho, mnou, ňou, tým, nimi, sebou, svojím, jej, svojou
• Loc (552; 7% of non-empty Case): tom, jeho, tejto, nej, tomto, ňom, sebe, svojom, tej, jej
• Nom (2492; 32% of non-empty Case): to, ja, jeho, ktoré, ktorý, čo, ktorá, jej, ten, ty
• EMPTY (3925): sa, si, tu, tam, kde, tak, vtedy, nikdy, ako, vždy

Paradigm ja	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
Gender=Neut|Number=Sing	ono
Number=Sing	ja	ma, mňa	mi, mne	mňa, ma	mne	mnou
Number=Plur	my	nás		nás

ADJ

7871 ADJ tokens (100% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which ADJ and Case co-occurred: Degree=Pos (7553; 96%), Number=Sing (5817; 74%), Animacy=EMPTY (4695; 60%).

ADJ tokens may have the following values of Case:

• Acc (1842; 23% of non-empty Case): celý, ďalšie, celé, nové, veľkú, veľké, veľký, novú, nový, celú
• Dat (188; 2% of non-empty Case): vlastným, mladým, Doležalovej, Hádovej, Zlej, cirkevnej, starej, sultánovej, ďalším, Apoštolskému
• Gen (1860; 24% of non-empty Case): verejných, veľkého, slovenskej, nového, cirkevného, európskej, veľkej, zahraničnej, celého, slovenského
• Ins (684; 9% of non-empty Case): ďalším, veľkým, veľkými, ďalšou, hlavnou, najväčším, dôležitou, novým, prirodzeným, významným
• Loc (634; 8% of non-empty Case): celom, poslednom, starej, veľkej, vojenskom, Makovej, celej, dlhom, poslednej, veľkom
• Nom (2663; 34% of non-empty Case): veľký, ďalšie, možné, veľká, známe, ďalší, celý, malá, mladý, veľké

Paradigm veľký	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
Animacy=Anim|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	veľký	veľkého		Veľkého		veľkým
Animacy=Anim|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur						veľkými
Animacy=Anim|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing	väčší
Animacy=Anim|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing		najväčšieho				najväčším
Animacy=Inan|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	veľký	veľký		veľkého	veľkom	veľkým
Animacy=Inan|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	veľké		veľkým	veľkých		veľkými
Animacy=Inan|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing	väčší	väčší		väčšieho		väčším
Animacy=Inan|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur		väčšie		väčších
Animacy=Inan|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing	najväčší					najväčším
Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	veľká	veľkú	veľkej	veľkej	veľkej	veľkou
Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	veľké	veľké		veľkých		veľkými
Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	veľké	veľké		veľkého	veľkom	veľkým
Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur		veľké				veľkými
Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing	väčšia	väčšiu
Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing					väčšom
Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur	Väčšie
Degree=Cmp|Number=Plur						väčšími
Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Sing	najväčšia	najväčšiu				najväčšou
Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Plur				najväčších		Najväčšími
Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Sing	Najväčšie	najväčšie				najväčším

PROPN

4568 PROPN tokens (100% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PROPN and Case co-occurred: Number=Sing (4405; 96%), Gender=Masc (2994; 66%), Animacy=Anim (2569; 56%).

PROPN tokens may have the following values of Case:

• Acc (428; 9% of non-empty Case): Chrisa, Maju, Winstona, Aladina, Mauglího, Vilka, Briena, Lori, Margu, Jazmínu
• Dat (199; 4% of non-empty Case): Maji, Winstonovi, Chrisovi, Júlii, Bohu, Irme, Lori, Vilkovi, Balúovi, Ferdovi
• Gen (639; 14% of non-empty Case): Uhorska, Ríma, Jána, Pavla, Zeme, Nemecka, Mesiaca, Paríža, Slovenska, Busha
• Ins (204; 4% of non-empty Case): Chrisom, Vilkom, Allenom, Euroáziou, Európou, Ginsbergom, Mesiacom, Rickom, Rudkom, Aladinom
• Loc (292; 6% of non-empty Case): Iraku, Novgorode, Slovensku, Európe, Mesiaci, Nemecku, Zemi, Jene, Prahe, Rusi
• Nom (2782; 61% of non-empty Case): Maja, Chris, Winston, Aladin, Mauglí, Jazmína, Vilko, Herkules, Abu, Bush
• Voc (24; 1% of non-empty Case): Winston, Baghíra, Džafar, Pane, Abubu, Ali, Bože, Jago, Ježiši, Kerchak

Paradigm winston	Nom	Acc	Dat	Gen	Voc	Loc	Ins
	Winston	Winstona	Winstonovi	Winstona	Winston	Winstonovi	Winstonom
Typo=Yes	Winton

VERB

1197 VERB tokens (7% of all VERB tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which VERB and Case co-occurred: Aspect=EMPTY (1197; 100%), Person=EMPTY (1197; 100%), Negative=EMPTY (1197; 100%), VerbForm=Part (1197; 100%), Tense=EMPTY (1197; 100%), Mood=EMPTY (1197; 100%), Number=Sing (767; 64%), Animacy=EMPTY (628; 52%).

VERB tokens may have the following values of Case:

• Acc (206; 17% of non-empty Case): nasledujúci, odložené, poranenú, vynikajúcu, nakrútené, nezaradených, obľúbené, orientované, pozorovanú, požehnané
• Dat (19; 2% of non-empty Case): chýbajúcej, ležiacim, milovanému, nadržanému, nakloneným, namaľovaným, obohatenému, odmietanému, organizovanému, osvetlenému
• Gen (184; 15% of non-empty Case): ozbrojených, chránených, nazývaného, spojených, týkajúcich, vybraných, zameraných, spomenutých, uvedenej, uvedených
• Ins (104; 9% of non-empty Case): zatajeným, otvorenými, predstieraným, prepracovaným, rotujúcim, rozžiareným, skríženými, uznávaným, vzdialenejšími, zmiešaným
• Loc (64; 5% of non-empty Case): nasledujúcich, sledovaných, nasledujúcej, nasledujúcom, otrhaných, sledovanom, spomínanom, uvedených, vzdialenom, bežiacom
• Nom (620; 52% of non-empty Case): zmätený, Zhlúpnutý, nájdené, pripravená, pripravený, zhrozený, obkľúčený, otvorené, pozorované, presvedčená
• EMPTY (15650): je, bol, bola, bolo, sú, mal, povedal, boli, povedala, má

Paradigm spomenutý	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Plur	spomenutí			spomenutých
Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Sing		spomenutý	spomenutému	spomenutého	spomenutom
Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Plur		spomenuté		spomenutých
Gender=Fem|Number=Sing		spomenutú				spomenutou
Gender=Fem|Number=Plur	spomenuté
Gender=Neut|Number=Sing						spomenutým

NUM

1063 NUM tokens (52% of all NUM tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NUM and Case co-occurred: NumForm=EMPTY (1063; 100%), Number=Sing (704; 66%), Animacy=EMPTY (549; 52%).

NUM tokens may have the following values of Case:

• Acc (366; 34% of non-empty Case): druhý, raz, dva, tri, dve, prvý, jeden, jednu, veľa, jedno
• Dat (19; 2% of non-empty Case): trom, jednému, mnohým, obom, Poslednému, druhej, druhému, mnohému, obidvom, ostatným
• Gen (154; 14% of non-empty Case): jedného, dvoch, jednej, prvej, druhej, jediného, miliónov, troch, mnohých, prvého
• Ins (92; 9% of non-empty Case): prvým, jednou, jedným, jediným, druhým, štyrmi, druhou, dvoma, mnohými, prvou
• Loc (121; 11% of non-empty Case): druhej, prvom, jednej, jednom, druhom, dvoch, poslednom, mnohých, oboch, prvej
• Nom (311; 29% of non-empty Case): jeden, prvý, jedna, obaja, prvá, jediný, prvé, tri, druhá, veľa
• EMPTY (974): II, 1, 11, 2, I, 2004, 4, 20, 10, III

Paradigm jeden	Nom	Acc	Dat	Gen	Loc	Ins
Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Sing	jeden	jedného	jednému		jednom	jedným
Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Sing	jeden	jeden		jedného	jednom	jedným
Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Plur	jedny
Gender=Fem|Number=Sing	jedna	jednu		jednej	jednej	jednou
Gender=Neut|Number=Sing	jedno, jeden	jedno		jedného	jednom	jedným

X

1 X tokens (0% of all X tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which X and Case co-occurred: Foreign=EMPTY (1; 100%), Abbr=Yes (1; 100%), Hyph=EMPTY (1; 100%).

X tokens may have the following values of Case:

• Nom (1; 100% of non-empty Case): VB
• EMPTY (773): j, O, tzv, sv, SR, USA, EÚ, P, c, po

Relations with Agreement in Case

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Case: NOUN –[amod]–> ADJ (6639; 100%), NOUN –[case]–> ADP (6607; 99%), NOUN –[nmod]–> PRON (2485; 97%), NOUN –[conj]–> NOUN (1063; 98%), PRON –[case]–> ADP (937; 99%), PROPN –[case]–> ADP (705; 99%), NOUN –[nummod]–> NUM (631; 53%), PROPN –[nmod]–> PROPN (432; 89%), PROPN –[nmod]–> NOUN (324; 77%), ADJ –[conj]–> ADJ (240; 100%).

---

Case in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]

© 2014 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.