Case

This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.

home ga/feat issue tracker

`Case`: case

This document is a placeholder for the language-specific documentation for Case.

Treebank Statistics (UD_Irish)

This feature is universal. It occurs with 4 different values: Com, Dat, Gen, Voc.

6948 tokens (29%) have a non-empty value of Case. 4117 types (71%) occur at least once with a non-empty value of Case. 2789 lemmas (71%) occur at least once with a non-empty value of Case. The feature is used with 6 part-of-speech tags: ga-pos/NOUN (5420; 23% instances), ga-pos/PROPN (877; 4% instances), ga-pos/ADJ (414; 2% instances), ga-pos/DET (234; 1% instances), ga-pos/X (2; 0% instances), ga-pos/VERB (1; 0% instances).

`NOUN`

5420 ga-pos/NOUN tokens (85% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which NOUN and Case co-occurred: VerbForm=EMPTY (5400; 100%), Number=Sing (4596; 85%), Definite=EMPTY (4416; 81%), Form=EMPTY (4194; 77%), Gender=Masc (3383; 62%).

NOUN tokens may have the following values of Case:

Com (4329; 80% of non-empty Case): rud, chuid, duine, fear, lá, leith, bhliain, áit, daoine, uair
Dat (22; 0% of non-empty Case): gcrích, cionn, Tigh, láimh, chionn, chois, gcionn, leabhair, mbliana, ndíg
Gen (1058; 20% of non-empty Case): airgid, cinn, tíre, bliana, cathrach, chloig, hoíche, teanga, Fómhair, Gaeltachta
Voc (11; 0% of non-empty Case): Chapaillín, Dhochtúir, Oideachais, bhithiúnaigh, chúil, dhaoine, fheara, ghrá, naofacht, pheaitín
EMPTY (935): bheith, níos, chur, dhéanamh, fáil, dul, bith, thabhairt, rá, féidir

Paradigm duine	`Gen`	`Voc`	`Com`
`Definite=Def\|NounType=Strong\|Number=Plur`	ndaoine
`Definite=Def\|Number=Sing`			duine
`Definite=Def\|Number=Plur`		dhaoine	daoine
`Form=Ecl\|NounType=Strong\|Number=Plur`	ndaoine
`Form=Ecl\|Number=Plur`			ndaoine
`Form=Len\|Number=Sing`			dhuine
`Form=Len\|Number=Plur`			dhaoine, sheandaoine
`NounType=Strong\|Number=Plur`	daoine
`Number=Sing`	duine	sheanduine	duine, éinne
`Number=Plur`			daoine, seandaoine

`PROPN`

877 ga-pos/PROPN tokens (97% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which PROPN and Case co-occurred: Number=Sing (806; 92%), Form=EMPTY (756; 86%), Gender=Masc (685; 78%).

PROPN tokens may have the following values of Case:

Com (653; 74% of non-empty Case): Seán, Ghaeilge, Gaeilge, Mháire, nGaeilge, Éire, Bhreandán, Chorcaí, Fianna_Fáil, John
Dat (10; 1% of non-empty Case): Éirinn, hÉirinn
Gen (208; 24% of non-empty Case): Gaeilge, Átha_Cliath, Bhaile, hÉireann, mBaile, Fraince, Chill_Dara, Mumhan, hEorpa, Chaoin
Voc (6; 1% of non-empty Case): Dhoráid, Mháiréad, Phádraig, Pháidín, Sheáin, Tom
EMPTY (28): Achaidh, Banagher, Bernard, Bhaile, Bonham-Carter, Brún, Casey, Chomair, Dublin, Duine

Paradigm Éire	`Dat`	`Gen`	`Com`
`Definite=Def`		hÉireann
`Form=HPref`	hÉirinn
	Éirinn	Éireann	Éire, hÉire

Case seems to be lexical feature of PROPN. 95% lemmas (565) occur only with one value of Case.

`ADJ`

414 ga-pos/ADJ tokens (35% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which ADJ and Case co-occurred: VerbForm=EMPTY (414; 100%), Degree=EMPTY (414; 100%), Number=Sing (325; 79%), Gender=Masc (231; 56%).

ADJ tokens may have the following values of Case:

Com (374; 90% of non-empty Case): éigin, mór, chéanna, mhaith, mhór, óg, beaga, fada, beag, iomlán
Gen (40; 10% of non-empty Case): beaga, eachtraigh, mhóir, speisialta, éagsúla, Caitlicí, Ultacha, bána, cháilithigh, deonacha
EMPTY (762): mó, amháin, maith, léir, déanta, mór, áirithe, fada, céanna, háirithe

Paradigm mór	`Gen`	`Com`
`Gender=Masc\|Number=Sing`	mhóir	mór, ró-mhór, ollmhór, mhór
`Gender=Fem\|Number=Sing`		mhór
`NounType=NotSlender\|Number=Plur`		móra
`NounType=Strong\|Number=Plur`	móra

Case seems to be lexical feature of ADJ. 92% lemmas (212) occur only with one value of Case.

`DET`

234 ga-pos/DET tokens (11% of all DET tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which DET and Case co-occurred: Definite=Def (234; 100%), Gender=Fem (234; 100%), Person=EMPTY (234; 100%), Number=Sing (234; 100%), PronType=Art (234; 100%), Poss=EMPTY (234; 100%).

DET tokens may have the following values of Case:

Gen (234; 100% of non-empty Case): na
EMPTY (1900): an, na, a, seo, sin, aon, eile, gach, mo, do

`X`

2 ga-pos/X tokens (1% of all X tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which X and Case co-occurred: Dialect=EMPTY (2; 100%), PronType=EMPTY (2; 100%).

X tokens may have the following values of Case:

Com (2; 100% of non-empty Case): Kill, open
EMPTY (263): san, (2), (a), (b), so, (1), (c), (3), (4), Co.

`VERB`

1 ga-pos/VERB tokens (0% of all VERB tokens) have a non-empty value of Case.

The most frequent other feature values with which VERB and Case co-occurred: Form=EMPTY (1; 100%), Mood=Ind (1; 100%), Voice=EMPTY (1; 100%), Tense=Pres (1; 100%), VerbForm=EMPTY (1; 100%).

VERB tokens may have the following values of Case:

Com (1; 100% of non-empty Case): Tá’s
EMPTY (2300): bhí, is, tá, raibh, atá, bhfuil, ba, gur, bheidh, beidh

Relations with Agreement in `Case`

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Case: NOUN –[nmod]–> NOUN (484; 53%), NOUN –[amod]–> ADJ (375; 63%), NOUN –[conj]–> NOUN (275; 90%), PROPN –[compound]–> PROPN (79; 74%), PROPN –[name]–> PROPN (63; 72%), NOUN –[nmod]–> PROPN (51; 52%), NOUN –[appos]–> NOUN (31; 84%), PROPN –[conj]–> PROPN (29; 94%), NOUN –[nsubj]–> NOUN (24; 52%), PROPN –[compound]–> NOUN (20; 53%).

Case in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]

Case: case

Treebank Statistics (UD_Irish)

NOUN

PROPN

ADJ

DET

X

VERB

Relations with Agreement in Case