This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.
home ga/feat issue tracker

Gender: gender

This document is a placeholder for the language-specific documentation for Gender.


Treebank Statistics (UD_Irish)

This feature is universal. It occurs with 2 different values: Fem, Masc.

7920 tokens (33%) have a non-empty value of Gender. 4109 types (71%) occur at least once with a non-empty value of Gender. 2775 lemmas (71%) occur at least once with a non-empty value of Gender. The feature is used with 8 part-of-speech tags: ga-pos/NOUN (5399; 23% instances), ga-pos/PROPN (887; 4% instances), ga-pos/PRON (477; 2% instances), ga-pos/ADP (433; 2% instances), ga-pos/DET (369; 2% instances), ga-pos/ADJ (347; 1% instances), ga-pos/X (5; 0% instances), ga-pos/VERB (3; 0% instances).

NOUN

5399 ga-pos/NOUN tokens (85% of all NOUN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which NOUN and Gender co-occurred: VerbForm=EMPTY (5399; 100%), Number=Sing (4595; 85%), Definite=EMPTY (4395; 81%), Case=Com (4328; 80%), Form=EMPTY (4177; 77%).

NOUN tokens may have the following values of Gender:

Paradigm ceannMascFem
Case=Com|Definite=Def|Number=Singceann
Case=Com|Form=Ecl|Number=Singgceann
Case=Com|Form=Len|Number=Singcheann
Case=Com|Number=Singceann
Case=Com|Number=Plurcinn
Case=Dat|Form=Len|Number=Singchionn
Case=Dat|Number=Singcionn, gcionn
Case=Gen|Form=Len|Number=Singchinn
Case=Gen|Number=Singcinn

Gender seems to be lexical feature of NOUN. 99% lemmas (1962) occur only with one value of Gender.

PROPN

887 ga-pos/PROPN tokens (98% of all PROPN tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PROPN and Gender co-occurred: Number=Sing (816; 92%), Form=EMPTY (766; 86%), Case=Com (653; 74%).

PROPN tokens may have the following values of Gender:

Paradigm MumhanMascFem
Form=Ecl|Number=PlurMumhan
Number=SingMumhanMumhan

Gender seems to be lexical feature of PROPN. 99% lemmas (597) occur only with one value of Gender.

PRON

477 ga-pos/PRON tokens (51% of all PRON tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which PRON and Gender co-occurred: Person=3 (477; 100%), PronType=EMPTY (477; 100%), Number=Sing (472; 99%).

PRON tokens may have the following values of Gender:

ADP

433 ga-pos/ADP tokens (12% of all ADP tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADP and Gender co-occurred: Person=3 (433; 100%), Number=Sing (433; 100%), PronType=EMPTY (404; 93%).

ADP tokens may have the following values of Gender:

Paradigm iMascFem
anninti
Poss=Yesinaina

DET

369 ga-pos/DET tokens (17% of all DET tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which DET and Gender co-occurred: Number=Sing (369; 100%), Person=EMPTY (235; 64%), Definite=Def (235; 64%), Poss=EMPTY (235; 64%), PronType=Art (235; 64%), Case=Gen (234; 63%).

DET tokens may have the following values of Gender:

Paradigm aMascFem
aa

ADJ

347 ga-pos/ADJ tokens (30% of all ADJ tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which ADJ and Gender co-occurred: VerbForm=EMPTY (347; 100%), Degree=EMPTY (347; 100%), Number=Sing (328; 95%), Case=Com (319; 92%).

ADJ tokens may have the following values of Gender:

Paradigm mórMascFem
Case=Commór, ró-mhór, mhór, ollmhórmhór
Case=Genmhóir

X

5 ga-pos/X tokens (2% of all X tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which X and Gender co-occurred: PronType=EMPTY (5; 100%), Dialect=Ulster (3; 60%).

X tokens may have the following values of Gender:

VERB

3 ga-pos/VERB tokens (0% of all VERB tokens) have a non-empty value of Gender.

The most frequent other feature values with which VERB and Gender co-occurred: Voice=EMPTY (3; 100%), Form=EMPTY (3; 100%), Mood=EMPTY (2; 67%), Tense=EMPTY (2; 67%), VerbForm=Cop (2; 67%).

VERB tokens may have the following values of Gender:

Relations with Agreement in Gender

The 10 most frequent relations where parent and child node agree in Gender: NOUN –[amod]–> ADJ (313; 53%), NOUN –[conj]–> NOUN (180; 59%), PROPN –[compound]–> PROPN (92; 86%), PROPN –[name]–> PROPN (70; 80%), PROPN –[conj]–> PROPN (28; 90%), PROPN –[compound]–> NOUN (26; 68%), NOUN –[appos]–> NOUN (22; 59%), NOUN –[appos]–> PROPN (17; 74%), PROPN –[appos]–> NOUN (16; 89%), PROPN –[nmod]–> NOUN (12; 57%).


Gender in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]