home edit page issue tracker

This page pertains to UD version 2.

vocative: vocative

The vocative relation is used to mark the dialogue participant addressed in text. The relation links the addressee’s name or title to its host sentence. In Armenian vocative is always indefinite and always in nominative case.

# visual-style 1 3 vocative color:blue
1	Բարեւ	բարեւ	INTJ	_	_	0	root	_	Translit=Barew|LTranslit=barew
2	ձեզ	դուք	PRON	_	Case=Acc|LangId=Hy|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	1	obl	_	Translit=jez|LTranslit=dowk’
3	սիրելիներ	սիրելի	NOUN	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Plur	1	vocative	_	Translit=sireliner|LTranslit=sireli
# visual-style 9 11 vocative color:blue
1	Լաւագոյն	լաւ	ADJ	_	Degree=Sup	3	amod	_	Translit=Lawagoyn|LTranslit=law
2	ծնողական	ծնողական	ADJ	_	_	3	amod	_	Translit=çnoġakan|LTranslit=çnoġakan
3	խրատ	խրատ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing	0	root	_	Translit=xrat|LTranslit=xrat
4	մըն	մը	DET	_	PronType=Art	3	det	_	Translit=mën|LTranslit=më
5	է	եմ	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	cop	_	Translit=ē|LTranslit=em
6	«	«	PUNCT	_	_	9	punct	_	Translit=«|LTranslit=«|SpaceAfter=No
7	Ականջդ	ականջ	NOUN	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2	9	obj	_	Translit=Akanǰd|LTranslit=akanǰ
8	լաւ	լաւ	ADV	_	_	9	advmod	_	Translit=law|LTranslit=law
9	բաց	բանալ	VERB	_	Aspect=Prosp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Subcat=Tran|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	csubj	_	Translit=bac’|LTranslit=banal|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
11	զաւակս	զաւակ	NOUN	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	9	vocative	_	Translit=zawaks|LTranslit=zawak|SpaceAfter=No
12	»	»	PUNCT	_	_	9	punct	_	Translit=»|LTranslit=»|SpaceAfter=No
13	։	։	PUNCT	_	_	3	punct	_	Translit=.|LTranslit=.

vocative in other languages: [bej] [bg] [bm] [cop] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fi] [fr] [fro] [ga] [gd] [gsw] [hy] [hyw] [it] [ja] [ka] [kk] [lt] [naq] [oge] [pcm] [pt] [qpm] [ru] [sl] [ssp] [sv] [swl] [tr] [u] [uk] [urj] [xcl] [yue] [zh]