This is part of archived UD v1 documentation. See http://universaldependencies.org/ for the current version.

home fr/dep issue tracker

xcomp: open clausal complement

An open clausal complement (xcomp) of a verb or an adjective is a predicative or clausal complement without its own subject. The reference of the subject is necessarily determined by an argument external to the xcomp (normally by the object of the next higher clause, if there is one, or else by the subject of the next higher clause). These complements are always non-finite, and they are complements (arguments of the higher verb or adjective) rather than adjuncts/modifiers. The name xcomp is borrowed from Lexical-Functional Grammar.

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Il dit que tu aimes nager \n He says that you like to swim
xcomp(aimes, nager)
{
    "text": "Il dit que tu aimes nager \n He says that you like to swim ",
    "entities": [
        [ "embedded-1-T1", "token", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-1-T2", "token", [ [ 3, 6 ] ] ],
        [ "embedded-1-T3", "token", [ [ 7, 10 ] ] ],
        [ "embedded-1-T4", "token", [ [ 11, 13 ] ] ],
        [ "embedded-1-T5", "token", [ [ 14, 19 ] ] ],
        [ "embedded-1-T6", "token", [ [ 20, 25 ] ] ],
        [ "embedded-1-T8", "token", [ [ 28, 30 ] ] ],
        [ "embedded-1-T9", "token", [ [ 31, 35 ] ] ],
        [ "embedded-1-T10", "token", [ [ 36, 40 ] ] ],
        [ "embedded-1-T11", "token", [ [ 41, 44 ] ] ],
        [ "embedded-1-T12", "token", [ [ 45, 49 ] ] ],
        [ "embedded-1-T13", "token", [ [ 50, 52 ] ] ],
        [ "embedded-1-T14", "token", [ [ 53, 57 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-1-R1", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-1-T5" ], [ "arg2", "embedded-1-T6" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "1" ]
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Je compte y retourner \n I am planning to go back there
xcomp(compte, retourner)
{
    "text": "Je compte y retourner \n I am planning to go back there ",
    "entities": [
        [ "embedded-2-T1", "token", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-2-T2", "token", [ [ 3, 9 ] ] ],
        [ "embedded-2-T3", "token", [ [ 10, 11 ] ] ],
        [ "embedded-2-T4", "token", [ [ 12, 21 ] ] ],
        [ "embedded-2-T6", "token", [ [ 24, 25 ] ] ],
        [ "embedded-2-T7", "token", [ [ 26, 28 ] ] ],
        [ "embedded-2-T8", "token", [ [ 29, 37 ] ] ],
        [ "embedded-2-T9", "token", [ [ 38, 40 ] ] ],
        [ "embedded-2-T10", "token", [ [ 41, 43 ] ] ],
        [ "embedded-2-T11", "token", [ [ 44, 48 ] ] ],
        [ "embedded-2-T12", "token", [ [ 49, 54 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-2-R1", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-2-T2" ], [ "arg2", "embedded-2-T4" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "2" ]
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
Je le considère comme un ami \n I consider him as a friend
xcomp(considère, ami)
{
    "text": "Je le considère comme un ami \n I consider him as a friend ",
    "entities": [
        [ "embedded-3-T1", "token", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-3-T2", "token", [ [ 3, 5 ] ] ],
        [ "embedded-3-T3", "token", [ [ 6, 15 ] ] ],
        [ "embedded-3-T4", "token", [ [ 16, 21 ] ] ],
        [ "embedded-3-T5", "token", [ [ 22, 24 ] ] ],
        [ "embedded-3-T6", "token", [ [ 25, 28 ] ] ],
        [ "embedded-3-T8", "token", [ [ 31, 32 ] ] ],
        [ "embedded-3-T9", "token", [ [ 33, 41 ] ] ],
        [ "embedded-3-T10", "token", [ [ 42, 45 ] ] ],
        [ "embedded-3-T11", "token", [ [ 46, 48 ] ] ],
        [ "embedded-3-T12", "token", [ [ 49, 50 ] ] ],
        [ "embedded-3-T13", "token", [ [ 51, 57 ] ] ]
    ],
    "relations": [
        [ "embedded-3-R1", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-3-T3" ], [ "arg2", "embedded-3-T6" ] ] ]
    ],
    "attributes": [],
    "error": false,
    "sentlabels": [ "3" ]
}

---

Treebank Statistics (UD_French)

This relation is universal.

1703 nodes (0%) are attached to their parents as xcomp.

1690 instances of xcomp (99%) are left-to-right (parent precedes child). Average distance between parent and child is 1.91544333529066.

The following 24 pairs of parts of speech are connected with xcomp: VERB-VERB (602; 35% instances), VERB-NOUN (470; 28% instances), VERB-ADJ (363; 21% instances), VERB-PROPN (182; 11% instances), VERB-NUM (24; 1% instances), VERB-PRON (20; 1% instances), ADJ-VERB (5; 0% instances), NOUN-ADJ (5; 0% instances), VERB-X (5; 0% instances), ADJ-ADJ (4; 0% instances), NOUN-VERB (4; 0% instances), VERB-SYM (4; 0% instances), VERB-ADV (3; 0% instances), NOUN-NOUN (2; 0% instances), ADJ-NOUN (1; 0% instances), ADV-VERB (1; 0% instances), AUX-VERB (1; 0% instances), NOUN-ADP (1; 0% instances), NOUN-PROPN (1; 0% instances), NUM-NUM (1; 0% instances), PRON-ADJ (1; 0% instances), PRON-VERB (1; 0% instances), PROPN-NOUN (1; 0% instances), PROPN-VERB (1; 0% instances).

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 13	bgColor:blue
# visual-style 13	fgColor:white
# visual-style 11	bgColor:blue
# visual-style 11	fgColor:white
# visual-style 11 13 xcomp	color:blue
1	Vraiment	vraiment	ADV	_	_	6	advmod	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
3	j'	je	PRON	_	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
4	y	y	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	ai	avoir	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	aux	_	_
6	passé	passer	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
7	du	du	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing	9	det	_	_
8	bon	bon	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	9	amod	_	_
9	temps	temps	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	6	dobj	_	_
10	et	et	CONJ	_	_	6	cc	_	_
11	compte	compter	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	conj	_	_
12	y	y	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	retourner	retourner	VERB	_	VerbForm=Inf	11	xcomp	_	_
14	!	!	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-4-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 8 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T2", "PUNCT", [ [ 9, 10 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T3", "PRON", [ [ 11, 13 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T4", "ADV", [ [ 14, 15 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T5", "AUX", [ [ 16, 18 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T6", "VERB", [ [ 19, 24 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T7", "DET", [ [ 25, 27 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T8", "ADJ", [ [ 28, 31 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T9", "NOUN", [ [ 32, 37 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T10", "CONJ", [ [ 38, 40 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T11", "VERB", [ [ 41, 47 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T12", "ADV", [ [ 48, 49 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T13", "VERB", [ [ 50, 59 ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-T14", "PUNCT", [ [ 60, 61 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-4-S1-A1", "Number", "embedded-4-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A2", "Person", "embedded-4-S1-T3", "1" ], [ "embedded-4-S1-A3", "PronType", "embedded-4-S1-T3", "Prs" ], [ "embedded-4-S1-A4", "Mood", "embedded-4-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A5", "Number", "embedded-4-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A6", "Person", "embedded-4-S1-T5", "1" ], [ "embedded-4-S1-A7", "Tense", "embedded-4-S1-T5", "Pres" ], [ "embedded-4-S1-A8", "VerbForm", "embedded-4-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A9", "Gender", "embedded-4-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A10", "Number", "embedded-4-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A11", "Tense", "embedded-4-S1-T6", "Past" ], [ "embedded-4-S1-A12", "VerbForm", "embedded-4-S1-T6", "Part" ], [ "embedded-4-S1-A13", "Gender", "embedded-4-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A14", "Number", "embedded-4-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A15", "Gender", "embedded-4-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A16", "Number", "embedded-4-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A17", "Gender", "embedded-4-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A18", "Number", "embedded-4-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A19", "Mood", "embedded-4-S1-T11", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A20", "Number", "embedded-4-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A21", "Person", "embedded-4-S1-T11", "1" ], [ "embedded-4-S1-A22", "Tense", "embedded-4-S1-T11", "Pres" ], [ "embedded-4-S1-A23", "VerbForm", "embedded-4-S1-T11", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A24", "VerbForm", "embedded-4-S1-T13", "Inf" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-4-S1-R0", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R1", "punct", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R2", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R3", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R4", "aux", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R5", "root", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R6", "det", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R7", "amod", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R8", "dobj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R9", "cc", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R10", "conj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T11" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R11", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T13" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T12" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R12", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T13" ] ] ],
        [ "embedded-4-S1-R13", "punct", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T14" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: vraiment" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: je" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: y" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: avoir" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: passer" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: du" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: bon" ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: temps" ], [ "embedded-4-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: et" ], [ "embedded-4-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: compter" ], [ "embedded-4-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: y" ], [ "embedded-4-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: retourner" ], [ "embedded-4-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: !" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-4-S1-T13", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-4-S1-T13", "fgColor", "white" ], [ "embedded-4-S1-T11", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-4-S1-T11", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-4-S1-T11", "embedded-4-S1-T13", "xcomp" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "4" ],
    "text": "Vraiment , j' y ai passé du bon temps et compte y retourner !",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 8	bgColor:blue
# visual-style 8	fgColor:white
# visual-style 6	bgColor:blue
# visual-style 6	fgColor:white
# visual-style 6 8 xcomp	color:blue
1	Le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2	roi	roi	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	_
3	Mutesa	Mutesa	PROPN	_	_	2	appos	_	_
4	II	II	NUM	_	_	3	nummod	_	_
5	en	en	PRON	_	Person=3	6	iobj	_	_
6	devient	devenir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
7	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
8	président	président	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	6	xcomp	_	_
9	à	à	ADP	_	_	10	case	_	_
10	vie	vie	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	8	nmod	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-5-S1-T1", "DET", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T2", "NOUN", [ [ 3, 6 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T3", "PROPN", [ [ 7, 13 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T4", "NUM", [ [ 14, 16 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T5", "PRON", [ [ 17, 19 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T6", "VERB", [ [ 20, 27 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T7", "DET", [ [ 28, 30 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T8", "NOUN", [ [ 31, 40 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T9", "ADP", [ [ 41, 42 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T10", "NOUN", [ [ 43, 46 ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-T11", "PUNCT", [ [ 47, 48 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-5-S1-A1", "Definite", "embedded-5-S1-T1", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A2", "Gender", "embedded-5-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A3", "Number", "embedded-5-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A4", "PronType", "embedded-5-S1-T1", "Art" ], [ "embedded-5-S1-A5", "Gender", "embedded-5-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A6", "Number", "embedded-5-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A7", "Person", "embedded-5-S1-T5", "3" ], [ "embedded-5-S1-A8", "Mood", "embedded-5-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-5-S1-A9", "Number", "embedded-5-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A10", "Person", "embedded-5-S1-T6", "3" ], [ "embedded-5-S1-A11", "Tense", "embedded-5-S1-T6", "Pres" ], [ "embedded-5-S1-A12", "VerbForm", "embedded-5-S1-T6", "Fin" ], [ "embedded-5-S1-A13", "Definite", "embedded-5-S1-T7", "Def" ], [ "embedded-5-S1-A14", "Gender", "embedded-5-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A15", "Number", "embedded-5-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A16", "PronType", "embedded-5-S1-T7", "Art" ], [ "embedded-5-S1-A17", "Gender", "embedded-5-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A18", "Number", "embedded-5-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A19", "Gender", "embedded-5-S1-T10", "Fem" ], [ "embedded-5-S1-A20", "Number", "embedded-5-S1-T10", "Sing" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-5-S1-R0", "det", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R2", "appos", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R3", "nummod", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R4", "iobj", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R5", "root", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R6", "det", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R7", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R8", "case", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T10" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R9", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T10" ] ] ],
        [ "embedded-5-S1-R10", "punct", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T11" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-5-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: le" ], [ "embedded-5-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: roi" ], [ "embedded-5-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: Mutesa" ], [ "embedded-5-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: II" ], [ "embedded-5-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: en" ], [ "embedded-5-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: devenir" ], [ "embedded-5-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: le" ], [ "embedded-5-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: président" ], [ "embedded-5-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: à" ], [ "embedded-5-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: vie" ], [ "embedded-5-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ] ],
    "styles": [ [ "embedded-5-S1-T8", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-5-S1-T8", "fgColor", "white" ], [ "embedded-5-S1-T6", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-5-S1-T6", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-5-S1-T6", "embedded-5-S1-T8", "xcomp" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "5" ],
    "text": "Le roi Mutesa II en devient le président à vie .",
    "error": false
}

edit

  

    
input
    
brat
    
info
  
# visual-style 5	bgColor:blue
# visual-style 5	fgColor:white
# visual-style 3	bgColor:blue
# visual-style 3	fgColor:white
# visual-style 3 5 xcomp	color:blue
1	La	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	_
2	junk-food	junk-food	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	rend	rendre	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	aussi	aussi	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	accro	accro	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	3	xcomp	_	_
6	que	que	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
7	les	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art	8	det	_	_
8	drogues	drogue	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	5	nmod	_	_
9	dures	dur	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	8	amod	_	_
10	!	!	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
{
    "entities": [
        [ "embedded-6-S1-T1", "DET", [ [ 0, 2 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T2", "NOUN", [ [ 3, 12 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T3", "VERB", [ [ 13, 17 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T4", "ADV", [ [ 18, 23 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T5", "ADJ", [ [ 24, 29 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T6", "SCONJ", [ [ 30, 33 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T7", "DET", [ [ 34, 37 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T8", "NOUN", [ [ 38, 45 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T9", "ADJ", [ [ 46, 51 ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-T10", "PUNCT", [ [ 52, 53 ] ] ]
    ],
    "attributes": [ [ "embedded-6-S1-A1", "Definite", "embedded-6-S1-T1", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A2", "Gender", "embedded-6-S1-T1", "Fem" ], [ "embedded-6-S1-A3", "Number", "embedded-6-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A4", "PronType", "embedded-6-S1-T1", "Art" ], [ "embedded-6-S1-A5", "Gender", "embedded-6-S1-T2", "Fem" ], [ "embedded-6-S1-A6", "Number", "embedded-6-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A7", "Mood", "embedded-6-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-6-S1-A8", "Number", "embedded-6-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A9", "Person", "embedded-6-S1-T3", "3" ], [ "embedded-6-S1-A10", "Tense", "embedded-6-S1-T3", "Pres" ], [ "embedded-6-S1-A11", "VerbForm", "embedded-6-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A12", "Gender", "embedded-6-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A13", "Number", "embedded-6-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A14", "Definite", "embedded-6-S1-T7", "Def" ], [ "embedded-6-S1-A15", "Gender", "embedded-6-S1-T7", "Fem" ], [ "embedded-6-S1-A16", "Number", "embedded-6-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A17", "PronType", "embedded-6-S1-T7", "Art" ], [ "embedded-6-S1-A18", "Gender", "embedded-6-S1-T8", "Fem" ], [ "embedded-6-S1-A19", "Number", "embedded-6-S1-T8", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A20", "Gender", "embedded-6-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-6-S1-A21", "Number", "embedded-6-S1-T9", "Plur" ] ],
    "relations": [
        [ "embedded-6-S1-R0", "det", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T1" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R1", "nsubj", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T2" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T3" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R3", "advmod", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T4" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R4", "xcomp", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T5" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R5", "mark", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T6" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R6", "det", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T7" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R7", "nmod", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T8" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R8", "amod", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T9" ] ] ],
        [ "embedded-6-S1-R9", "punct", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T10" ] ] ]
    ],
    "comments": [ [ "embedded-6-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: le" ], [ "embedded-6-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: junk-food" ], [ "embedded-6-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: rendre" ], [ "embedded-6-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: aussi" ], [ "embedded-6-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: accro" ], [ "embedded-6-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: que" ], [ "embedded-6-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: le" ], [ "embedded-6-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: drogue" ], [ "embedded-6-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: dur" ], [ "embedded-6-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: !" ] ],
    "styles": [ [ "embedded-6-S1-T5", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-6-S1-T5", "fgColor", "white" ], [ "embedded-6-S1-T3", "bgColor", "blue" ], [ "embedded-6-S1-T3", "fgColor", "white" ], [ [ "embedded-6-S1-T3", "embedded-6-S1-T5", "xcomp" ], "color", "blue" ] ],
    "sentlabels": [ "6" ],
    "text": "La junk-food rend aussi accro que les drogues dures !",
    "error": false
}

---

xcomp in other languages: [bg] [cs] [de] [el] [en] [es] [eu] [fa] [fi] [fr] [ga] [he] [hu] [it] [ja] [ko] [sv] [u]

© 2014 Universal Dependencies contributors. Site powered by Annodoc and brat

.